アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hipismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHIPISMOの発音

hi · pis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHIPISMOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«hipismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hipismo

乗馬

Hipismo

馬術は、この動物が関与するすべてのスポーツ活動を理解している馬に乗る芸術です。 それはオリンピックで論争されている近代五輪を構成するスポーツの一つです。 その中には、ジャンプ、ドレージ、レース、ポロなどがあります。 オリンピックレベルでは、この練習は、ランニング、ジャンプ、ドレッシングのモダリティを表現します。 古代から存在していましたが、その規則と近代的な競争は1883年に米国で起きました。 近代オリンピックのプログラムでは、乗馬はスウェーデンのストックホルムの1912年夏季大会に含まれていました。 Hipismo é a arte de montar a cavalo que compreende todas as práticas desportivas que envolvam este animal. É um dos esportes que constituem o pentatlo moderno,que é disputado nas Olimpíadas. Dentre elas estão as provas de salto, dressage, corridas, polo, etc. Em nível olímpico, esta prática de faz representar pelas modalidades de corrida, salto e dressage. Apesar de existir desde a antiguidade, suas regras e competições modernas surgiram no ano de 1883, nos Estados Unidos. No programa dos Jogos Olímpicos modernos, o hipismo foi incluído nos Jogos de Verão de 1912 em Estocolmo, Suécia.

ポルトガル語辞典で«hipismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIPISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


actinotropismo
ac·ti·no·tro·pis·mo
aerotropismo
a·e·ro·tro·pis·mo
campismo
cam·pis·mo
cronotropismo
cro·no·tro·pis·mo
encolpismo
en·col·pis·mo
filantropismo
fi·lan·tro·pis·mo
filipismo
fi·li·pis·mo
fototropismo
fo·to·tro·pis·mo
galvanotropismo
gal·va·no·tro·pis·mo
geotropismo
ge·o·tro·pis·mo
golpismo
gol·pis·mo
heliotropismo
he·li·o·tro·pis·mo
hippismo
hip·pis·mo
inotropismo
i·no·tro·pis·mo
isotropismo
i·so·tro·pis·mo
papismo
pa·pis·mo
priapismo
pri·a·pis·mo
sinapismo
si·na·pis·mo
tropismo
tro·pis·mo
utopismo
u·to·pis·mo

HIPISMOのように始まるポルトガル語の単語

hipérico
hipérmetro
hipértese
hipértono
hipiatria
hipiatro
hipiátrica
hipiátrico
hipinose
hipinótico
hipnagógico
hipnal
hipnala
hipnalgia
hipnanálise
hipnanestesia
hipnestesia
hipnestético
hipniatria
hipniatro

HIPISMOのように終わるポルトガル語の単語

afeliotropismo
alotropismo
anageotropismo
antipapismo
azeotropismo
barotropismo
batmotropismo
desmotropismo
estereotropismo
etiopismo
misantropismo
neurotropismo
piezotropismo
pleiotropismo
quimiotropismo
satrapismo
sinaspismo
termotropismo
tigmotropismo
trofotropismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるhipismoの類義語と反意語

同義語

«hipismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIPISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hipismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhipismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hipismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

骑术
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hipismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

equestrianism
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सवारी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ركوب الخيل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

верховая езда
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hipismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অশ্বচালনা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

équitation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menunggang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Reitsport
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ライディング
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

승마
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nunggang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cưỡi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சவாரி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्वार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

binme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

equitazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jazda konna
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

верхова їзда
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

călărie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ιππασία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ry
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ridning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

riding
5百万人のスピーカー

hipismoの使用傾向

傾向

用語«HIPISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«hipismo»の使用頻度を示しています。
hipismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hipismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hipismoに関するニュースでの使用例

例え

«HIPISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhipismoの使いかたを見つけましょう。hipismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia Dos Esportes
O hipismo era um dos esportes básicos dos Jogos Olímpicos da Antiguidade, na Grécia. Durante a Idade Média, desenvolveu-se muito. Pode- se dizer que foi nos Estados Unidos, a partir de 1883, que começaram os concursos hípicos. Logo ...
Orlando Duarte, 2004
2
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
Hipismo: Os competidores podem usar uma jaqueta ou o uniforme completo de Hipismo, com a bandeira de seu país. Na cerimónia de premiação os pentatletas devem trajar o uniforme oficial de seu país. Pontuação A pontuação é baseada ...
Eduardo Colli, 2004
3
fique por dentro
O hipismo no Há notícias de que no distante ano de 1641 houve uma competição a cavalo no Brasil. O evento teria acontecido no Recife, organizado por Maurício de Nassau, um nobre que administrava Pernambuco em nome da Holanda, ...
Benê Turco, 2006
4
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Boletim do Museu Nacio- HIPISMO nal. Nova Série: Botánica, Rio de Janeiro, n. 4. jan. 1946. 149p. IN- RURAL GLEZ DE SOUSA. HILO. Cicatriz encontrada no tegumento da semente de várias espécies vegetais, resultante de sua inserçào ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
5
Resorts: Administração e Operação
O Estado de Kentucky subsidia o Parque de Hipismo com mais de US$ 1 milhão, anualmente. Estima-se que o Parque de Hipismo gere US$ 98,7 milhões de benefícios econômicos a cada ano. O Parque de Hipismo de Nova Jersey é uma  ...
Robert Christie Mill
6
História do hipismo brasileiro
O Hipismo brasileiro no cenário mundial; Primeiras competições e formação dos cavaleiros; O início da equitação desportiva; Introdução do ensino acadêmico; Mestre da Escola de Saumur; A estréia em concursos no exterior; ...
Renyldo Ferreira, 1999
7
Placar Magazine
Concurso Internacional de Saltos de Hipismo, no Clube Hípico de Santo Amaro, em São Paulo, a partir das 9h30. até dia 7 VOLBI — Camp. Mundial Feminino, na Tchecoslováquia Grupo C Brasil x Alemanha Ocidental FUTEBOL DE SALÃO  ...
8
A Cavalo, Anita Garibaldi
Elma Sant'Ana. Fernanda Steffen, uma campeã de obstáculos na sua categoria. satisfatórios para mim e para ela. Nós temos uma integração, uma troca de ideias." "O hipismo clássico e as formas oriundas da montaria dos gaúchos, na forma ...
Elma Sant'Ana
9
Placar Magazine
Estrela rural Tudo começou como uma brincadeira, três anos atrás, quando um grupo de amantes do hipismo que passava o carnaval numa fazenda próxima a São Paulo começou a apostar corridas pelas pastagens da propriedade. Desde  ...
10
Placar Magazine
HIPISMO RURAL INVADIRAM NOSSA PRAIA Foram 151 cavalos em um torneio que abre tradicionalmente a temporada de um esporte de grandes estrelas O hipismo rural nasceu como uma brincadeira, cinco anos atrás, quando um grupo  ...

用語«HIPISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhipismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Representantes do governo vão à Bélgica para manter provas de …
Há duas semanas, o presidente da Confederação Brasileira de Hipismo (CBH), Luiz Roberto Giugni, disse que o Brasil corre o risco de ver a sede de hipismo ... «A Tarde On Line, 10月 15»
2
Pista de saltos do hipismo nos Jogos Olímpicos do Rio terá temas
O armador de percurso Guilherme Jorge será o responsável por fazer o desenho da pista de saltos no hipismo nos Jogos Olímpicos no Rio, em 2016. Ele conta ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
3
Disputa de hipismo olímpico no Brasil entra em risco depois de …
Uma polêmica entre o Ministério da Agricultura e a Confederação Brasileira de Hipismo está colocando em risco a disputa da modalidade no Rio de Janeiro ... «Globo.com, 10月 15»
4
Brasil está classificado para a final da Copa das Nações de Hipismo
O Brasil está classificado para a final da Copa das Nações de Concurso Completo de Equitação. O fato é inédito no concurso, que tem mais de 50 anos e é um ... «Portal Brasil, 10月 15»
5
Medalhistas olímpicos do hipismo competem pela última vez no …
Medalhistas olímpicos, nomes renomados do hipismo como Rodrigo Pessoa e Doda Miranda competirão no Concurso de Saltos Internacional Indoor e ... «RedeTV!, 10月 15»
6
Brasil conquista ouro em prova de hipismo no Canadá
O Brasil voltou a brilhar em uma etapa de Copa das Nações de hipismo. Depois de conquistar o ouro na semana passada no CSIO3* de Arezzo, na Itália, ... «Portal Brasil, 9月 15»
7
Centro Nacional de Hipismo recebe evento-teste para Jogos Rio 2016
No ano que vem, 200 atletas do hipismo são esperados para competir nos Jogos Olímpicos Rio 2016, entre 5 e 21 de agosto. A modalidade celebrará no Brasil ... «Portal Brasil, 8月 15»
8
Hipismo: Andrea Muniz e égua Maloubet Xangô faturam Paulista …
O hipismo não pára. Nesse domingo, 26/7, a final individual do Campeonato Paulista de Seniores agitou o Clube Hípico de Santo Amaro (SP) que 2015 ... «Terra Brasil, 7月 15»
9
Pedro Veniss representa Brasil na final, mas termina em 5º no hipismo
Mesmo com dois atletas classificados para a final do hipismo, o Brasil passou longe do pódio neste sábado. Pedro Veniss terminou a prova decisiva em 5º ... «Terra Brasil, 7月 15»
10
Equipe de saltos fica sem medalha pela primeira vez em 24 anos no …
O grande nome do hipismo brasileiro ainda era o Neco Pessoa quando o País ficou fora do pódio da competição por equipes de saltos nos Jogos ... «A Tarde On Line, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hipismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hipismo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z