アプリをダウンロードする
educalingo
imune

"imune"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でIMUNEの発音

i · mu · ne


IMUNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IMUNEと韻を踏むポルトガル語の単語

autoimune · cartune · euscaldune · gune · impune · mutune

IMUNEのように始まるポルトガル語の単語

imundice · imundícia · imundície · imundo · imunidade · imunitário · imunização · imunizador · imunizante · imunizar · imunocompetente · imunodeficiência · imunodepressor · imunodeprimido · imunogenético · imunogenicidade · imunoglobulina · imunologia · imunologista · imunológico

IMUNEのように終わるポルトガル語の単語

Catherine · Jane · Madeleine · Racine · Simone · arcane · carne · cine · clone · deadline · dine · ene · gene · magazine · mane · on-line · online · pipeline · telefone · tone

ポルトガル語の同義語辞典にあるimuneの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«IMUNE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«imune»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«imune»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMUNEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imuneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのimuneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«imune»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

免疫的
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inmune
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

immune
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिरक्षा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حصين
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

иммунный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

imune
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অনাক্রম্য
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

immunitaire
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Immune
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

immun
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

免疫
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

면역
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Kekebalan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

miễn dịch
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நோய் எதிர்ப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रोगप्रतिकार
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bağışık
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

immune
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

odporny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

імунний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

imun
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανοσοποιητικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

immuun
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

immun
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

immun
5百万人のスピーカー

imuneの使用傾向

傾向

用語«IMUNE»の使用傾向

imuneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imune»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、imuneに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«IMUNE»の引用

imuneという言葉で有名な引用文や文章
1
Theodore Adorno
Nenhum pensamento é imune à sua comunicação, e basta já expressá-lo num falso lugar e num falso acordo para minar a sua verdade.

«IMUNE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からimuneの使いかたを見つけましょう。imuneに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O SISTEMA IMUNE
Neste livro, os autores abordam, entre outros tópicos - genética, epidemiologia, imunologia e fisiopatologia das doenças alérgicas; rinite alérgica; asma; sinusite; imunoterapia; e medicina alternativa.
PETER PARHAM
2
Imune aos seus encantos
Contudo, quando teve de contratar uma terceira, escolheu Lori Johnson, a primeira candidata que parecia imune aos seus encantos. Lori nunca perdia tempo com homens como Reid Buchanan.
Susan Mallery, 2012
3
Imunobiologia: o sistema imune na saúde e na doença
Este livro contém - Parte I - Introdução à imunobiologia e à imunidade inata - Capítulo 1.
Charles Janeway, 2007
4
Princípios Básicos de Imunologia
Resposta imune se refere à reacão específica de um organismo frente a diferentes antígenos. A reacão específica amplifica os mecanismos de proteção conferidos pela imunidade natural. IMPORTANTES CARACTERÍSTICAS DA ...
CLAUDETE SEADI
5
Avanços em biologia celular
Estas alterações incluem disfunções na resposta imune humoral (i.e. complemento e produção de anticorpos), processamento de antígenos e respostas celulares (1). Embora existam resultados controversos na literatura, várias evidências ...
‎2002
6
Dinâmica da resposta imune humoral contra antígenos ...
Foi estudada a dinâmica da resposta imune humoral (IgG e IgM) contra antígenos circulantes de Schistosoma mansoni, em camundongos infectados e tratados.
Eliane Timoteo Garcia, 2000
7
Temas Em Psico-oncologia
Entretanto, pode haver a produção de substâncias como o trans- forming growth factor-beta (TGF-beta), entre outras, que podem levar o sistema imune a não reconhecer a célula tumoral, em um mecanismo chamado evasão tumoral.
MARIA JULIA KOVACS, MARIA HELENA PEREIRA FRANCO, VICENTE AUGUSTO DE CARVALHO, 2008
8
A ativação policlonal do sistema imune na infecção pelo ...
Na infecção pelo Plasmodium chabaudi há uma ativação inespecífica do sistema imune, denominada ativação policlonal, que afeta inúmeros clones de linfócitos T e B sem reatividade contra o parasita.
Luiz Roberto Sardinha, 2000
9
Sistema imune: biomarcador de senescencia
Ha uma nitida escassez de informacoes sobre o tema imunosenescencia nos periodicos brasileiros, talvez devido ao fato do campo da Biogerontologia ser uma aquisicao relativamente recente entre nos.
Selma Margareth Bacellar de Souza-Leao, 1999
10
Suinocultura intensiva: considerações sobre sistema imune e ...
Sistema imune; Mecanismos de defesa no suíno; Órgãos e estruturas que compõem o sistema imune do suíno; Células envolvidas na resposta imune; Componentes envolvidos na resposta imune; Resposta imune; Tipos de imunidade; Imunidade ...
J. Sobestiansky, 2003

用語«IMUNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimuneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Papa diz que religião não é imune a fundamentalismo
Durante um encontro interreligioso realizado nesta quarta-feira (28), no Vaticano, o papa Francisco declarou que nenhuma religião do mundo está imune ao ... «UOL, 10月 15»
2
Papa Francisco afirma que nenhuma religião é imune ao …
Vaticano - Durante um encontro interreligioso realizado nesta quarta-feira, no Vaticano, o papa Francisco declarou que nenhuma religião do mundo está imune ... «O Dia Online, 10月 15»
3
Não falta (quase) nada: pesquisadores usam impressora 3D para …
Não falta (quase) nada: pesquisadores usam impressora 3D para criar dente imune a bactérias. Por Emerson Alecrim 16/10/2015 às 17h31. News 1079. «Tecnoblog, 10月 15»
4
Um grupo de mulheres da Guiné é naturalmente imune ao ebola
Nowa Paye, de 9 anos, é acompanhada por agentes de saúde depois de apresentar sinais de ebola, na Guiné. Algumas mulheres no país são imunes ao vírus ... «Revista Época, 10月 15»
5
Manchas na pele podem indicar um quadro de trombocitopenia imune
Doença autoimune, a trombocitopenia imune já foi conhecida como púrpura (ou PTI, Púrpura Trombocitopênica Idiopática) — em referência às manchas roxas ... «UAI, 9月 15»
6
Imune às polêmicas, Trump segue liderando as pesquisas …
O magnata e pré-candidato presidencial republicano Donald Trump parece resistente à sucessão de polêmicas que protagonizou desde o começo de sua ... «Terra Brasil, 8月 15»
7
Investimento imune a perdas e pessimismos cresce no país
São Paulo - Com o país em crise, alguns investidores não têm se contentado apenas com as velhas e conhecidas aplicações que se aproveitam dos alto ... «EXAME.com, 7月 15»
8
Passos Coelho: "Ninguém pode dizer que está imune" ao que …
O primeiro-ministro, Pedro Passos Coelho, afirmou hoje, em Braga, que "ninguém pode estar imune àquilo que possa vir a acontecer" na Grécia, mas sublinhou ... «Diário de Notícias - Lisboa, 6月 15»
9
Conmebol conseguiu status de embaixada e é imune a autoridades …
O jornal ABC Color, um dos principais da América do Sul, destrinchou nesta sexta-feira a lei 1070 no Paraguai, que dá à Conmebol privilégios dignos de ... «ESPN.com.br, 5月 15»
10
Sua empresa está imune à transformação digital?
Transformação da TI não é opção, é necessidade. Talvez alguns CIOs sejam realmente menos afetados que outros, mas todos serão impactados em maior ou ... «Computerworld, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Imune [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/imune>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA