アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"immunitaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIMMUNITAIREの発音

immunitaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMMUNITAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIMMUNITAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«immunitaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのimmunitaireの定義

辞書の免疫の定義は免疫に関するものです。

La définition de immunitaire dans le dictionnaire est qui concerne l'immunité.


フランス語辞典で«immunitaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMMUNITAIREと韻を踏むフランス語の単語


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

IMMUNITAIREのように始まるフランス語の単語

immun
immun-sérum
immunisant
immunisation
immuniser
immunisine
immuniste
immunité
immuno-dépresseur
immuno-dépressif
immuno-transfusion
immunochimie
immunodépresseur
immunodépressif
immunofluorescence
immunogène
immunogénétique
immunoglobuline
immunohématologie
immunologie

IMMUNITAIREのように終わるフランス語の単語

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
excédentaire
forfaitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

フランス語の同義語辞典にあるimmunitaireの類義語と反意語

同義語

«immunitaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMMUNITAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語immunitaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのimmunitaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«immunitaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

免疫的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

inmune
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

immune
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिरक्षा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حصين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

иммунный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

imune
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অনাক্রম্য
260百万人のスピーカー

フランス語

immunitaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

imun
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

immun
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

免疫
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

면역
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

imun
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

miễn dịch
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நோய் எதிர்ப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रोगप्रतिकार
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bağışık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

immune
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

odporny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

імунний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

imun
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανοσοποιητικό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

immuun
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

immun
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

immun
5百万人のスピーカー

immunitaireの使用傾向

傾向

用語«IMMUNITAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«immunitaire»の使用頻度を示しています。
immunitaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«immunitaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMMUNITAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«immunitaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«immunitaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、immunitaireに関するニュースでの使用例

例え

«IMMUNITAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からimmunitaireの使いかたを見つけましょう。immunitaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le système immunitaire
Partant des divers aspects fondamentaux du système immunitaire, il permet une progression harmonieuse vers les thèmes et les applications concernant la médecine .
Peter Parham, Pierre L. Masson, 2003
2
Immunité: la réponse immunitaire dans les maladies ...
L’immunologie, un domaine de recherche extrêmement actif.
Anthony L. DeFranco, Miranda Robertson, Richard M. Locksley, 2009
3
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
Lorsque le système immunitaire n'arrive pas à reconnaître les cellules malignes et à arrêter leur prolifération, un cancer peut apparaître. Il est attesté que les personnes présentant, pour une raison ou une autre, un déficit immunitaire sont plus ...
Doris Smith Suddarth, 2006
4
Immunobiologie
Immunobiologie est devenu un ouvrage classique à succès en raison du caractère complet et très à jour des notions rapportées.
Charles A. Janeway, Kenneth Murphy, Mark Walport, 2009
5
Immunologie clinique: De la théorie à la pratique, avec cas ...
Les facteurs de régulation de la réponse immunitaire normale (voir Encadré 1.3) sont complexes ; la disponibilité de l'antigène, la suppression spécifique par des lymphocytes T (Tableau 1.7) et l'équilibre des cytokines produites (Chapitre 1 ...
Helen Chapel, Mansel Haeney, Siraj Misbah, 2004
6
La démocratie immunitaire
Au rebours des acceptions couramment admises (qui placent l'accent sur l'Etat de droit, le pluralisme ou la liberté des opinions), cet essai propose une approche des démocraties contemporaines en termes de promotion de la condition ...
Alain Brossat, 2003
7
Psychologie du sport
Les personnes atteintes d'un cancer qui pratiquent régulièrement une activité physique peuvent voir leur bien-être psychologique s'améliorer, leurs tissus maigres être préservés et leur système immunitaire mieux fonctionner (Bernstein,  ...
Mr Richard H. Cox, Mr Jean-Cyrille Lecoq, 2005
8
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Les organes lymphoïdes primaires produisent les constituants cellulaires du système immunitaire. Ce sont (1) la moelle osseuse (Figure 10-1) et (2) le thymus . Les organes lymphoïdes secondaires sont les sites où se déroulent les réactions ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
9
Immunologie. 4ème édition
La réponse immunitaire antivirale comprend la synthèse d'Ac spécifiques qui nécessite pour la plupart des virus une coopération ES-Th (CD4+) et une réponse T cytotoxique restreinte par les molécules de classe I du CMH (CD8+) qui peut ou ...
Jean-Pierre Revillard, 2001
10
Psychologie de la santé: A Textbook
Le rôle du système immunitaire est d'identifier et d'attaquer les éléments étrangers à l'organisme afin de le protéger. Les envahisseurs sont nommés « antigènes ». Lorsque le système immunitaire fonctionne correctement le corps est protégé ...
Jane Ogden, 2008

用語«IMMUNITAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimmunitaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Actu santé : VIH: Comment il bride le système immunitaire - Santé log
Ces réservoirs viraux, qui dissimulent le virus hors de vue du système immunitaire (et des médicaments antiviraux), constituent l'obstacle ... «santé log, 7月 15»
2
Une jeune Française née avec le sida serait hors de danger
Cela fait maintenant 12 ans et le virus ne s'est pas multiplié. Comment son système immunitaire maîtrise le virus ? La question est essentielle ... «Francetv info, 7月 15»
3
Santé : croyez-vous à une «génération sans sida» ? - Le Parisien
... a été observé sur une jeune Française de 19 ans infectée par le VIH mais dont le système immunitaire empêche la multiplication du virus. «Le Parisien, 7月 15»
4
Les bactéries évoluent pour mieux infiltrer notre gorge - Francetv info
Ce sont elles qui sont spécialement reconnues par le système immunitaire de l'homme. Avec la forme sphérique, ces molécules ont changé de ... «Francetv info, 7月 15»
5
Sida: fin de l'épidémie espérée en 2030 | Actualité | LeFigaro.fr - Santé
... qui contribue non seulement à préserver le système immunitaire du patient et donc réduire les risques de maladies opportunistes, mais aussi ... «Figaro Santé, 7月 15»
6
Verrue plantaire : le traitement est efficace mais n'est pas obligatoire
Un système immunitaire défaillant favorise l'infection. La verrue plantaire est-elle contagieuse ? Comme pour toute les infections virales, ... «Pourquoi Docteur ?, 7月 15»
7
Ebola : un vaccin à inhaler aux résultats prometteurs - Sciences et …
... façon à ce qu'elle stimule une réponse immunitaire. HPIV3 provoque souvent des infections des voies respiratoires chez les jeunes enfants. «Sciences et Avenir, 7月 15»
8
Cancers du sein triple négatifs : des cancers très hétérogènes
Les femmes présentant cette signature enrichie en gènes du système immunitaire ont un pronostic plus favorable car elles ont moins de risque ... «Institut Curie, 7月 15»
9
Botulisme/ Un autre enfant de 11 ans décède à Batna - Algérie Focus
Dans le cas des enfants, leur système immunitaire étant plus vulnérable, ils résistent moins. Le responsable a, par ailleurs, indiqué que la ... «algerie-focus.com, 7月 15»
10
La septicémie, une infection grave - Femme Actuelle
Lorsque le système immunitaire ne parvient plus à lutter contre la prolifération des germes et autres agents pathogènes, c'est l'organisme tout entier qui ... «Femme Actuelle, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Immunitaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/immunitaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z