アプリをダウンロードする
educalingo
indagável

"indagável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINDAGÁVELの発音

in · da · gá · vel


INDAGÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INDAGÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語

alegável · amigável · embargável · impagável · impostergável · improrrogável · inapagável · indelegável · inegável · infatigável · intrafegável · intragável · irrefragável · irrevogável · mastigável · mitigável · navegável · pagável · prorrogável · revogável

INDAGÁVELのように始まるポルトガル語の単語

inda · indaca · indaconitina · indagação · indagador · indagar · indagativo · indagatório · indaialense · indaiá · indaiá-açu · indaiá-rasteiro · indaié · indajá · indas · indecente · indecentemente · indecência · indecidido · indecifrabilidade

INDAGÁVELのように終わるポルトガル語の単語

amolgável · castigável · conjugável · delegável · desagregável · escorregável · fatigável · homologável · inamolgável · inavegável · inconjugável · inenrugável · insubjugável · investigável · irrigável · litigável · negável · postergável · prolongável · trafegável

ポルトガル語の同義語辞典にあるindagávelの類義語と反意語

同義語

«indagável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INDAGÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indagávelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのindagávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«indagável»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

indagável
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Indagable
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Questionable
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

indagável
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

indagável
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

indagável
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

indagável
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

indagável
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

indagável
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

indagável
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

indagável
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

indagável
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

indagável
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

indagável
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

indagável
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

indagável
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

indagável
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

indagável
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

indagável
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

indagável
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

indagável
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

indagável
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

indagável
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

indagável
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

indagável
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

indagável
5百万人のスピーカー

indagávelの使用傾向

傾向

用語«INDAGÁVEL»の使用傾向

indagávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indagável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、indagávelに関するニュースでの使用例

例え

«INDAGÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からindagávelの使いかたを見つけましょう。indagávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
REALIDADE & FANTASIA - VOLUME 1 - MUNDOS QUE SE
A criatividade do garoto não o aguçava daquela vez e ele não conseguiu formular nada indagável. Diante da hesitação do garoto, a velha continuou: ― Para os genocydianos era menos doloroso aceitar que ao menos um dos deuses do ...
VINÍCIUS G FERREIRA
2
O homem sem conteúdo
... e apenas nesse passo para trás quea fazemos cumprir na direçãodasua sombra, aobrade arte reconquista para nósuma dimensão familiar eracionalmente indagável. Se é, portanto, verdadeiro queo crítico conduz a arteà sua negação, é, ...
Giorgio Agamben, Cláudio Oliveira
3
Benjamin, Brasil: a recepção de Walter Benjamin, de 1960 a ...
Uma "compreensão adequada" do original está reflexiva e criticamente indagável nessa rede de tensão. 0 presente estudo da história da recepção interliga os documentos da recepção dos anos 1960 a 2003 entre si e o contexto . Seguir a ...
Günter Karl Pressler, 2006
4
Linguagem E Construcao Do Pensamento
resistência ao desconhecido, indagável como verdadeiro ou falso, pela demanda de amor. São diversas as possibilidades de transformação da interferência do analista neste uso. Elas serão as transformações que Bion descreve no texto.
Avzaradel, Jose Renato
5
Estética e semiótica de Baumgarten e Kant a Umberto Eco
... que podem ser reduzidas, inicialmente, a duas perspectivas, o "enfoque gerativo", que prevê as regras de produção de um objeto textual indagável independentemente dos efeitos que provoca, e o "enfoque interpretativo", que, na verdade, ...
Edgar Roberto Kirchof, 2003
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(De indagar) * *Indagável*, adj. Quese póde indagar; perscrutável. (Lat. indagabilis) * *Indaiá*,m.Gênero de palmeirasamericanas. *Indaiáaçu*,m. Espéciedepalmeira doBrasil. * *Indaiárasteiro*, m. Bras. Espécie de palmeira. * Indajá*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Pesquisas Sobre O Corpo Ciencias Humanas E Educaca
O corpo-máquina, o corpo-coisa, experimen- tável, indagável, curável, e não um sujeito de vida; constituído como um feixe de processos em terceira pessoa de que eu sou ou devo ser proprietário e administrador. A essa idéia de ciência e de ...
CARMEN LUCIA SOARES, 2007
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
1. incurioso (ô), adj. incursâo, s. f. incursionista, s. 2 gên. incurso, adj. e s. m. incusa, s. f. incuso, adj. incиtir, v. inda, adv. indagaçâo, s. f. indagador (ô), adj. e s. m. indagar, v. indagativo, adj. indagatório, adj. indagável, adj. 2 gên. indaiá, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. incurso, adj. e s. m. incusa, I. j. incuso, adj. incutidor (ô), adj. e s. m. incutir, V. inda, adv. indagação, s. f. indagador (ô), adj. e s. m. indagar, V. indagativo, adj . indagatório, adj. indagável, adj. 2 gên. indaiá, s. m. indaiá-açu, s. m. PI.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Conhecimento de poesía
Oblitera-se com semelhante frequência que os signos privados dum significado acessível se encontram num indagável ludismo verbal, exteriormente regulamentado como a poesia tradicional, o qual, se alguma vez possuiu sentido , ...
Vitorino Nemésio, 1997
参照
« EDUCALINGO. Indagável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/indagavel>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA