アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indaca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINDACAの発音

in · da · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDACAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INDACAと韻を踏むポルトガル語の単語


aca
a·ca
adaca
a·da·ca
alpaca
al·pa·ca
ataca
a·ta·ca
caca
ca·ca
casaca
ca·sa·ca
cuaca
cu·a·ca
faca
fa·ca
laca
la·ca
maca
ma·ca
naca
na·ca
ondaca
on·da·ca
paca
pa·ca
pataca
pa·ta·ca
placa
pla·ca
ressaca
res·sa·ca
saca
sa·ca
securidaca
se·cu·ri·da·ca
taca
ta·ca
vaca
va·ca

INDACAのように始まるポルトガル語の単語

inda
indaconitina
indagação
indagador
indagar
indagativo
indagatório
indagável
indaialense
inda
indaiá-açu
indaiá-rasteiro
inda
inda
indas
indecente
indecentemente
indecência
indecidido
indecifrabilidade

INDACAのように終わるポルトガル語の単語

Malaca
acaiaca
alcobaca
araca
babaca
barraca
butaca
caraca
cardíaca
carne-de-vaca
carraca
catraca
champaca
iaca
jaca
matraca
ninfomaníaca
panaca
polaca
raca

ポルトガル語の同義語辞典にあるindacaの類義語と反意語

同義語

«indaca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDACAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indacaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのindacaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«indaca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

INDACA
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Indaca
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Indaca
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

INDACA
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

INDACA
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

INDACA
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

indaca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

INDACA
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

INDACA
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

INDACA
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

INDACA
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

INDACA
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

INDACA
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

INDACA
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

INDACA
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

INDACA
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

INDACA
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

INDACA
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

indigo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

INDACA
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

INDACA
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

INDACA
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

INDACA
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

INDACA
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

INDACA
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

INDACA
5百万人のスピーカー

indacaの使用傾向

傾向

用語«INDACA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«indaca»の使用頻度を示しています。
indacaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indaca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、indacaに関するニュースでの使用例

例え

«INDACA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からindacaの使いかたを見つけましょう。indacaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O curandeiro: revelações dos mistérios do Candomblé
O consulente precisa ter cuidado com a Indaca, pois o que mais prejudica os de Bessãe é a Indaca, UambaPumpia, Indaca. Arriar uma oferenda no mato, à beira de um córrego. Ajeum a Danço, Idan. 11 BESÃE. O consulente precisa ter ...
Antônio de Oliveira César, 1981
2
Falares africanos na Bahia:
INDACA (banto)l.(LS) -s. boca, língua; maldição, intriga. Var. aca. Cf. afidã, ejó. Ver lenum. Kimb./Kik./Umb. (o)ndaka, língua, intriga, obscenidade. 2.(PS) -s.f. discussão, bate-boca; intriga, mexerico, fuxico; ( precedido de ter) diz-se de alguém ...
Yeda Pessoa de Castro, 2001
3
Dictionarium Britannicum: or a more compleat universal ...
Isucus, a Smith's Anvil, L. I NCUS [with Ananomssi] a Bone of the inner Part of the Ear, resembling a grinder Tooth, and lying under the Bone called Alas/ear, L. I' Ncu'ssiou, a violent shaking against or into, L. INDACA'TOR, a searcher or ...
Nathan Bailey, George Gordon, Philip Miller, 1730
4
Tibulls Elegie 1, 1
14 Mekler, IndSto col. XXXI, p. 46 Traversa, cf. also PHerc. 558 + 495), descriptions of philosophers dying {IndAca col. m, p. 13 & col. XXXIV, p. 110 Mekler, IndSto XXVI-XXVTI, pp. 40-42 Traversa) and bibliographical references { IndAca col.
Walter Wimmel, 1976
5
Código negro: razão afro-brasileira : ensaio ...
... dia IKOKO – panela IKU – morte IKUN –rato ILA – grito ILE KUN – porta ILE - AJEUN – cozinha ILE – casa ILE – pombo ILE –terra Ramanush ILU – cidade INAN –fogo INDACA – lingua Nicolas Ramanush INTABA – cigarro IO – sal IRAE –.
Nic Tupan-An, 2001
6
Diogenes Laertius and his Hellenistic background
14 Mekler, IndSto col. XXXI, p. 46 Traversa, cf. also PHerc. 558 -f 495), descriptions of philosophers dying {IndAca col. HI, p. 13 & col. XXXIV, p. 110 Mekler, IndSto XXVI-XXVII, pp. 40-42 Traversa) and bibliographical references ( IndAca col.
Jørgen Mejer, 1978
7
Diáspora africana
INDACA. Termo do vocabulário afro-negro do Brasil usado nas acepções de discussão, litígio, confusão, barulho, tumulto. Do quicongo ndaka, "língua", " garganta", "voz", "linguagem"; maldição. INDACOM-DE-JEGUM. Um dos nomes de ...
Nei Lopes, 2004
8
Pela nossa Africa:
É, e ficam pagos os emolumentos da indaca (questão gentílica). Liquidada a indaca, o comandante do pôsío chamou os dois camaradas para assistirem à marcação de 100 bois e 8 vacas que Brito e Abreu devia conduzir aos postos de  ...
José Ribeiro da Costa Júnior, 1933
9
Mirongas, magia e feitiço
... INAÊ — Mãe-d'água INDACA - Língua INDACA DE AFOFO - Falar demais INTABA - Cigarro IÓ - Sal IRAVO- Estrela ITANHA-Sapo IZÔ - Fogo JEJE — Nação africana JOCÓ - Sentar JONGO - Ritual do Congo - dança KELÉS — Gravata dos ...
Dalva D'Oxum, 1989
10
We Three Kings: Two Journeys of the Magi
пл du: raad Гп-г шалуni:- ПЕНЕ- We rat-urn ta Indaca, mir paths ril-.largar part at salma шпЬгьп-игп, шагни-1111- IStillF I will sarl' thisEll EHI-cr a. rlrlmlrln':l diran rauh: than in prev-jams traval :xpm-januar." “what” da- }г-пц г11:-ял?“ Gaspar ...
W. D. Crowder, 2001

用語«INDACA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindacaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vin Diesel è “L'ultimo Cacciatore di Streghe”
Aggiungerei un paio di Edibles al cioccolato (ovvero 2 palline di-indaca-sativa-cioccolato-al-lampone) da gustare sprofondati sul divano a goderci lo show, poi ... «La Repubblica, 10月 15»
2
Ciclo de talleres sobre comunicación y violencia de género en la …
En Concordia será el lunes 28 de septiembre, a las 14.30 en la Municipalidad indaca la información enviada a DIARIOJUNIO. Click sobre la imagen para ... «Diario Junio, 9月 15»
3
Scoperta piantagione di marijuana Arrestati due fratelli di San …
Un'area di oltre 3 mila metri quadrati e circa 2000 piante di cannabis indaca sono stati scoperti e distrutti dalla Finanza nelle campagne del vibonese, una volta ... «Il Quotidiano Della Calabria, 9月 15»
4
Torre Annunziata, arrestato per detenzione di marijuana
Nel corso di una perquisizione a casa sono state rinvenute 4 piccole piante di cannabis indaca in 3 vasi e 158 grammi di marijuana in un barattolo nascosto ... «Lo Strillone, 6月 15»
5
Terni, tutto pronto per Agorà des Enfants: 3 giorni di eventi gratuiti …
La manifestazione fa parte della rete di Indaca, un marchio che garantisce riconoscimento alle realtà che promuovono la salute del bambino intesa anche come ... «Umbria 24 News, 5月 15»
6
Bola Murcha
TITULARES - Inhaca, Shocloss, Da Lua, Inseto e Coisa Insignificante, Caçador de Indaca, Pau D'água, Coça Saco e Jiló, Gato Seco e Coisa Feia. RESERVAS ... «Super Notícia, 4月 15»
7
Semi di cannabis: le sue proprietà ed i suoi usi
Bisogna precisare che la cannabis conosciuta per le proprietà stupefacenti fa parte della stessa famiglia, ma ad una diversa specie, quella indaca. A proposito ... «StabiaChannel.it, 3月 15»
8
Senado aprueba sanciones administrativas, civiles y penales para …
De esta manera, el texto aprobado por la Sala indaca que: "El que, administrando a cualquier título los recursos públicos u otros que perciba el sostenedor en ... «LaTercera, 1月 15»
9
Casi di "lingua blu" in allevamento del Vibonese Sequestrata la …
Un'area di oltre 3 mila metri quadrati e circa 2000 piante di cannabis indaca sono stati scoperti e distrutti dalla Finanza nelle campagne del vibonese, una volta ... «Il Quotidiano Della Basilicata, 7月 14»
10
Estreia hoje filme sobre a Rainha Jinga
... novas oportunidades deles sem contarem q ainda a muitos masvelhos cm rancor dos tugas essa telenovela indaca q pode fazer cm q os portuguesês provem ... «AngoNotícias, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Indaca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/indaca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z