アプリをダウンロードする
educalingo
ínion

"ínion"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でÍNIONの発音

í · ni · on


ÍNIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でÍNIONはどんな意味ですか?

Íion

イオンは、ヒト頭蓋骨の後部内側領域における後頭部骨の最も顕著な投影である。 ヌチュール靱帯および僧帽筋がそれに付着する。 外側後頭部隆起という用語は、同義語として使用されることがあるが、「イオン」という用語は、より正確には、後頭部突起の最も高い点を指す。

ÍNIONと韻を踏むポルトガル語の単語

alcion · anion · corion · cátion · ectrópion · entrópion · fashion · hipópion · jordanion · metópion · obélion · opístion · playstation · quérion · termion · vírion · ânion · ílion · ísquion · órion

ÍNIONのように始まるポルトガル語の単語

ínfero-exterior · ínfero-interior · ínfero-posterior · ínfero-súpero · ínfimo · ínfula · íngino · íngreme · íngua · ínio · ínscio · ínsito · ínstita · ínsua · ínsula · ínsulo · íntegra · íntegro · ínterim · íntima

ÍNIONのように終わるポルトガル語の単語

Boston · Davidson · Don · Jackson · Jefferson · Kensington · Milton · bárion · canon · cartoon · charleston · clórion · dactílion · dácrion · epicórion · mésion · prócion · ptérion · álcion · ófrion

ポルトガル語の同義語辞典にあるínionの類義語と反意語

同義語

«ínion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÍNIONの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ínionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのínionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ínion»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

INION
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la palabra
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Inion
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

inion
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قمحدوة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

инион
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ínion
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

inion
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

inion
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

inion
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Inions
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

イニオン
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

inion
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Inion
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

inion
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிடரி உச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

inion
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

INION
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

inion
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

inion
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ІНІСН
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

inionului
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Inion
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

inion
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Inion
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Inion
5百万人のスピーカー

ínionの使用傾向

傾向

用語«ÍNION»の使用傾向

ínionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ínion»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ínionに関するニュースでの使用例

例え

«ÍNION»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からínionの使いかたを見つけましょう。ínionに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neuroanatomia: tomo II
Posteriormente, passa pela protuberância occipital externa (uma projeção mediana, localizada na parte mais proeminente da região posterior da cabeça), sendo o seu centro denominado ínion. Embora compreendendo um plano imaginário, ...
Joao Guilherme Valentin Neto Asdrubal Falavigna[
2
Arquivo de anatomia e anthropologia
Finalmente o andar posterior é firmado (fig. 6) aos lados pelas arcadas, que, de princípio, descrevemos e que partem da região mastoideia pelas linhas curvas occipitais superiores, e se vão apoiar no ínion, daí seguindo pela crista sub- ...
3
Arquivo de anatomia e antropologia
QUADRO I MENSURAÇÕES 1) CORDAS (QUADRO II) •2) CURVAS (QUADRO III) Frontal (násion-bregma) Parietal (bregma-lambda) Occipital supra-iníaca ( lambda-ínion) Occipital infra-iniaca (ínion-opístion) Occipital (lambda-opístion) ...
4
Sinópses antômicas
HEMISFERIOS CEREBRAIS (Poirrier) a) borda superior do hemisferio — linha medio-sagital da glabela ao ínion; b) borda inferior do hemisferio — irregular, determinada para cada polo do hemisfério: Borda frontal: sutura nasofrontal, desta, ...
Severino Fonseca da Silva Junior, 1973
5
Malformações Occipitocervicais
Gátai 1" refere macrocefalia como a forma mais frequente observada em sua casuística, bem como o abaulamento da calota ao nível do ínion. Turricefalia foi observada por Fotopulos " e Gund l84 e escafocefalia e plagiocefalia por Klaus 24\ ...
JosÉ Alberto GonÇalves Da Silva
6
Revista da Universidade de Coimbra
O ínion é bem saliente, as apófises mastoides grandes. As suturas do pterion estão quási obliteradas, mas parecem ter tido a forma normal. Na norma facial nota-se a largura relativamente considerável da face, o aspecto das órbitas, ...
Universidade de Coimbra, 1914
7
Contribuições para o estudo da antropologia portuguesa
O contorno sagital é bastante regular até ao vértice situado cerca de 60 mm atrás do bregma. Segue-se um plauo parieto-occipital. A escama superior do occipital é um pouco abaulada caindo depois muito inclinada até ao ínion e mais ainda ...
8
Boletim bibliográfico
O opistocranion coincide com o ínion. O mesmo se dá no Pithe- cantropus, no Homo soloensis e alguns neandertalianos. Sabe-se que, no homem moderno, o ínion se localiza mais em direção ao opistion, estando o opistocranion mais em ...
9
Revista
O ínion é bem saliente, as apófises mastoides grandes. As suturas do pterion estão quási obliteradas, mas parecem ter tido a forma normal. Na norma facial nota-se a largura relativamente considerável da face, o aspecto das órbitas, ...
Universidade de Coimbra, 1914
10
Stephanus de Urbibus. Que Primus Thomas de Pinedo...
... principium prototypi. Yidetur vero nomen tiuj cv т£По'у]ш A"íyíVA¥. UA< pKAyov¡A j«ç t*d oftendere iEginam , qux in Ponto. Paphla- nôvTtp ffiwtxnç. gonia enim Ponto eft continua. A i'r ÍNION «* , mteç ÏXS.vpjcS'v , à( Ж G I N I U M , Illyriorum ...
Stephanus of Byzantium, 1725
参照
« EDUCALINGO. Ínion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inion>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA