アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"itapetiningano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でITAPETININGANOの発音

i · ta · pe · ti · nin · ga · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ITAPETININGANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ITAPETININGANOと韻を踏むポルトガル語の単語


agrogano
a·gro·ga·no
aragano
a·ra·ga·no
cigano
ci·ga·no
desengano
de·sen·ga·no
engano
en·ga·no
enxabregano
en·xa·bre·ga·no
estégano
es·té·ga·no
gano
ga·no
haragano
ha·ra·ga·no
magano
ma·ga·no
mangano
man·ga·no
ogano
o·ga·no
orígano
o·rí·ga·no
pagano
pa·ga·no
piratiningano
pi·ra·ti·nin·ga·no
tragano
tra·ga·no
transtagano
trans·ta·ga·no
tzigano
tzi·ga·no
xabregano
xa·bre·ga·no
zângano
zân·ga·no

ITAPETININGANOのように始まるポルトガル語の単語

itapagipense
itapanhoacanga
itaparicano
itapeba
itapecerica
itapecericano
itapecuim
itapema
itaperunense
itapetinguense
itapeva
itapicuim
itapicura
itapicuro
itapicuru
itapicuruense
itapiranga
itapiranguense
itapirense
itapiri

ITAPETININGANOのように終わるポルトガル語の単語

Cristiano
Luciano
Vaticano
americano
ano
artesano
dano
fabiano
italiano
mano
mariano
mexicano
milano
piano
plano
serrano
solano
soprano
subregano
urbano

ポルトガル語の同義語辞典にあるitapetininganoの類義語と反意語

同義語

«itapetiningano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ITAPETININGANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語itapetininganoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのitapetininganoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«itapetiningano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

itapetiningano
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Itapetiningano
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Itapetiningan
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

itapetiningano
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

itapetiningano
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

itapetiningano
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

itapetiningano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

itapetiningano
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

itapetiningano
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

itapetiningano
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

itapetiningano
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

itapetiningano
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

itapetiningano
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

itapetiningano
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

itapetiningano
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

itapetiningano
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

itapetiningano
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

itapetiningano
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

itapetiningano
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

itapetiningano
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

itapetiningano
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

itapetiningano
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

itapetiningano
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

itapetiningano
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

itapetiningano
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

itapetiningano
5百万人のスピーカー

itapetininganoの使用傾向

傾向

用語«ITAPETININGANO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«itapetiningano»の使用頻度を示しています。
itapetininganoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«itapetiningano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、itapetininganoに関するニュースでの使用例

例え

«ITAPETININGANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からitapetininganoの使いかたを見つけましょう。itapetininganoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Preconceito de marca: as relações raciais em Itapetininga
A dispersão dos descendentes de italianos, sírios e outros elementos de origem estrangeira pelas diferentes agremiações partidárias, a se digladiar uns com os outros, como Operário Itapetiningano iniciou, logo em seguida, suas atividades,  ...
Oracy Nogueira, Maria Laura Viveiros de Castro Cavalcanti, 1998
2
Anhembi
... 20.000,00; IBITINGA — Clube Recreativo Operário, 200.000.00: ITAPETININGA — Associaçio Rural de Itapetininga, 80.000,00, Associaçio RuraJ de Itapetininga, 80.000,00, Clube Recreativo Itapetiningano, $0.000,00, Clube dos Bancários ...
3
Relações raciais entre negros e brancos em São Paulo: ensaio ...
No entanto, antes de 1930, alguns elementos italianos, sírios (ou libaneses) e estrangeiros de outras origens, já se encontram entre (II) Oa primeira reunião destinada à fundação do "Clube Operário Itapetiningano''. associação recreativa  ...
Roger Bastide, Florestan Fernandes, 1955
4
Negro Político, Político Negro - A Vida do Doutor Alfredo ...
Ao chegar, Alfredo teve a decepção de saber que o itapetiningano Pedro Dias, que Edmundo insistira que procurasse e que deveria ser o seu principal contato, estava ausente para São Paulo, sem previsão de data de regresso. Foi procurar  ...
Oracy Nogueira, 1992
5
Música caipira: da roça ao rodeio
Itapetiningano, o político era louco por cateretê. Se essa gente sumiu do mapa, ficaram os boiadeiros, tocando gado, berrante e viola, por fazendas de criação e invernagem, preservando costumes. Do riquíssimo acervo de músicas ...
Rosa Nepomuceno, 1999
6
Lembranças de São Paulo: O interior paulista nos ...
Deve-se um pouco a sua fama ao fato de ter sido o primeiro itapetiningano a diploniar-se bacharel em direito. O seu diploma continua exposto até agora na biblioteca do clube, dentro de uma caixa de vidro. No dia 2 de fevereiro de ISSS,  ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2003
7
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
... que me surpreendeu com o seu convite para que eu cá viesse falar-vos. Ou melhor: Atirai exclusivamente sòbre mim a culpa do vosso cansaço e aborrecimento e que seja atribuída ao nobre Prefeito a glória de ter, como itapetiningano, ...
8
Gramática e leitura
Membro que é da União Brasileira de Escritores, vem dedicando-se sempre às letras, tendo sido colaborador dos maiores órgãos da imprensa paulistana. Hehil Abuázar, como bom itapetiningano, foi sempre um batalhador pelo bem coletivo  ...
Hehil Abuázar, 1972
9
A Place in Politics: São Paulo, Brazil, from Seigneurial ...
someone said to possess these qualities. itapetiningano adj.: of the county of Itapetininga; n.: someone from the county of Itapetininga. lavoura n.: agriculture, or agriculturalists as a group; in São Paulo, often used to refer to coffee agriculture ...
James Woodard, 2009
10
Biribas: a contribuição do tropeiro à formação ...
Momento em que a autora passava às mãos do jornalista Geraldo Bonadio o cincerro que pertenceu ao seu bisavô, o tropeiro itapetiningano José Pires de Arruda, para ser encaminhado ao Museu Histórico Sorocabano. O tropeiro na ...
Florisbella Carneiro Zimmermann, Adolfo Zimmermann Netto, 1991

用語«ITAPETININGANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からitapetininganoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Modelo de Itapetininga vence Mister Brasil Tourism 2015: 'Ficha não …
Foi só no terceiro tira teima que o itapetiningano levou mais pontos. "Naquele momento, a perna já começou a ficar bamba e não acreditava que tinha sido ... «Globo.com, 5月 15»
2
Ocupação de fazenda em Quadra é uma das maiores do país, diz …
A fazenda já pertenceu ao último presidente da República Velha, o itapetiningano Júlio Prestes. "Não tenho dúvidas de que aqui será um assentamento. Confio ... «Globo.com, 11月 14»
3
Famílias sem-terra ocupam propriedade rural em Quadra
A fazenda já pertenceu ao último presidente da República Velha, o itapetiningano Júlio Prestes. Os integrantes do grupo vieram de várias regiões do país e ... «Globo.com, 11月 14»
4
'Título em 2014 é um consolo', diz torcedor que assistiu a final de 1950
O aposentado Roberto Hungria é outro itapetiningano que participou da período marcante. Na época tinha 12 anos, e o maior desafio dele era convencer a ... «Globo.com, 6月 14»
5
Saiba quais instituições de Itapetininga, SP, participam do Prouni
O Instituto Itapetiningano de Ensino Superior oferece para as bolsas integrais 36 vagas, sendo 13 na cota. A Universidade Norte do Paraná, tem 14 vagas para ... «G1.com.br, 1月 12»
6
29 instituições de ensino não aprovam nenhum bacharel na OAB
SP - Instituto Itapetiningano de Ensino Superior - IIES SP - Universidade Camilo Castelo Branco - UNICASTELO (Descalvado) SP - Universidade Paulista ... «Último Segundo - iG, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Itapetiningano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/itapetiningano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z