アプリをダウンロードする
educalingo
itauense

"itauense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でITAUENSEの発音

i · tau · en · se


ITAUENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ITAUENSEと韻を踏むポルトガル語の単語

amanuense · arapiraquense · arcuense · bauruense · blumenauense · botafoguense · brusquense · caruaruense · friburguense · itapetinguense · jauense · managuense · manauense · nicaraguense · patuense · pirassununguense · portuense · santiaguense · votuporanguense · zimbabuense

ITAUENSEのように始まるポルトガル語の単語

itaquaquecetubano · itaquarense · itaquatiara · itaquatiarense · itaquiense · itarareense · itararé · itaririense · itarumense · itatiba · itatibano · itatibense · itatinguense · itau · itauá · itaubarana · itaueirense · itaunense · itaúba · itaúna

ITAUENSEのように終わるポルトガル語の単語

ananindeuense · aquense · araponguense · francisquense · garanhuense · genuense · guiratinguense · hamburguense · iguatuense · ipanguaçuense · jucurutuense · macauense · marauense · mocoquense · muniquense · paraguaçuense · tacaratuense · taquaritinguense · utinguense · xinguense

ポルトガル語の同義語辞典にあるitauenseの類義語と反意語

同義語

«itauense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ITAUENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語itauenseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのitauenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«itauense»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

itauense
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Itauense
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Itauense
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

itauense
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

itauense
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

itauense
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

itauense
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

itauense
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

itauense
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

itauense
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

itauense
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

itauense
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

itauense
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

itauense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

itauense
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

itauense
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

itauense
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

itauense
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

itauense
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

itauense
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

itauense
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

itauense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

itauense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

itauense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

itauense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

itauense
5百万人のスピーカー

itauenseの使用傾向

傾向

用語«ITAUENSE»の使用傾向

itauenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«itauense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、itauenseに関するニュースでの使用例

例え

«ITAUENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からitauenseの使いかたを見つけましょう。itauenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ciganos: antologia de ensaios
... Machado a Panorama Itauense. Itaúna (MG) ano I, n° 5, 1980, pág. 1 1 . (44) - De acervo bibliográfico de João Dornas Filho constam: I - Área de História e Literatura; - 1 - Contribuição para a História do Município, Belo Horizonte, Gráfica  ...
‎2004
2
Anuário das indústrias
... industrial Cataguases i industrial natura do Campo i industrial Itauense i industrial Plrapama i industrial Schldesser S/A i Manutatura Tecidos de Algodáo i Ftenascença Industrial ¡ de Tecldos Alaska s dos Santanense t Téxtil Brasil Industrial ...
3
Anais da Câmara dos Deputados
Se houve prejuízo na liberação dos materiais por culpa do próprio Poder Executivo e se são indenizáveis esses prejuízos, é justo diminuírem-se os ónus que sobrecarregarão o povo itauense. Por isto, quero deixar, com o meu apreço por ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1962
4
Ações e reações no mercado de capitais
Ind. Itauense Itaúna (MG) 40,18 97 - Cia. Merc. Art. Ferro Cimaf Osasco (SP) 41, 17 98 - Cia. Ind. Schlosser Brusque (SC) 40,49 99 - Cia. Jordan de Veículos Joinville (SC) 41.00 100 — Cia. Melhoramentos de S. Paulo São Paulo (SP) 30, 95 ...
Ari Cordeiro, 1977
5
Annaes
Se houve prejuízo na liberação dos materiais por culpa do próprio Poder Executivo e se são indenizáveis êsses prejuízos, é justo diminuí rem-se os ônus que sobrecarregarão o povo itauense. Por isto, quero deixar, com o meu aprêço por ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1962
6
Princípios
Nada disso refletiu-se na visão do banqueiro itauense. Afinal, o capitalismo co- existe com o desemprego permanente e em massa, com a exploração feroz de países e povos "atrasados", com preparativos e procedimentos guerreiros.
7
Boletim de Agricultura, Zootechnia e Veterinária
... Ferro Bahia e Minas, Ltda Cooperativa de Consumo dos Ferroviários da Central do Brasil Cooperativa Mista dos Ferroviários da Rede Mineira de Viação Ltda Cooperativa de Consumo Itauense Cooperativa de Consumo de Pará de Minas.
Minas Gerais (Brazil). Secretaria de Estado da Agricultura, 1937
8
As denominações urbanas de Minas Gerais: cidades e vilas ...
Adjetivo pátrio: itauense. ITAÚNA(5) Adoção do nome: 1901 (Lei 319, de 16/09/ 01). Criação do distrito: sem registro. Emancipação do município: 1901 (Lei 319, de 16/09/01). Denominações anteriores: Rio São João; Santana do Rio São ...
‎1997
9
Exame
"As multinacionais deverão atuar bastante na compra das empresas", diz Miguel Augusto Gonçalves de Souza, ex-presidente da Fiat Automóveis e ^tual presidente do Instituto Brasileiro Siderurgia e da Companhia Industrial Itauense,  ...
10
Os desafios do socialismo no século XXI
... preparação da guerra das estrelas que ameaça destruir boa parte da civilização. Nada disso foi considerado na visão do banqueiro itauense. Afinal, o capitalismo co-existe com o desemprego permanente e em 155 "Realidades Distintas"
João Amazonas, 1999

用語«ITAUENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からitauenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terraço por Ezio Joele
... cearense José Geraldo Fontenelles, engenheiro agrônomo e ex-secretário executivo do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento; o itauense João ... «Clic Folha, 9月 15»
2
Venda de uniformes industriais e comerciais mantém obra social
Representantes da entidade itauense estiveram na tarde de ontem, 16, com o grupo de aproximadamente 30 lideranças do setor público, iniciativa privada e ... «Clic Folha, 7月 15»
3
Itauense cria miniaturas de motos feitas com sucata e madeira
Reaproveitar a sucata para criar novos objetos é uma prática antiga e comum, mas mesmo assim essas iniciativas ganham destaque, principalmente pela ... «Clic Folha, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Itauense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/itauense>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA