アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jurupari"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJURUPARIの発音

ju · ru · pa · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JURUPARIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JURUPARIと韻を踏むポルトガル語の単語


aningapari
a·nin·ga·pa·ri
arapari
a·ra·pa·ri
bacupari
ba·cu·pa·ri
bacuripari
ba·cu·ri·pa·ri
guapari
gua·pa·ri
guarapari
gua·ra·pa·ri
ibacurupari
i·ba·cu·ru·pa·ri
jeropari
je·ro·pa·ri
jerupari
je·ru·pa·ri
mapari
ma·pa·ri
papari
pa·pa·ri
pari
pa·ri
sacopari
sa·co·pa·ri
tapari
ta·pa·ri
tupari
tu·pa·ri
uvacupari
u·va·cu·pa·ri
vacapari
va·ca·pa·ri

JURUPARIのように始まるポルトガル語の単語

jurucutu
jurueba
jurueca
jurujuba
jurumbeba
jurumiri
jurumu
jurumum
juruna
jurupango
juruparipindá
juruparipiruba
jurupema
jurupencu
jurupetinga
jurupiranga
jurupoca
juru
jururu
jurutanhi

JURUPARIのように終わるポルトガル語の単語

Ferrari
acari
araguari
ascari
bari
canavari
cari
charivari
contrari
fari
gari
harari
javari
magari
mandaguari
mari
safari
sari
tamari
tari

ポルトガル語の同義語辞典にあるjurupariの類義語と反意語

同義語

«jurupari»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JURUPARIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jurupariを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjurupariの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jurupari»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

jurupari
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jurupari
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jurupari
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

jurupari
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

jurupari
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

jurupari
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

jurupari
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

jurupari
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Jurupari
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jurupari
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Jurupari
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

jurupari
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

jurupari
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jurupari
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

jurupari
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

jurupari
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

jurupari
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jurupari
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

jurupari
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jurupari
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

jurupari
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jurupari
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

jurupari
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jurupari
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jurupari
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jurupari
5百万人のスピーカー

jurupariの使用傾向

傾向

用語«JURUPARI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«jurupari»の使用頻度を示しています。
jurupariの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jurupari»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jurupariに関するニュースでの使用例

例え

«JURUPARI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjurupariの使いかたを見つけましょう。jurupariに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Makunaíma e Jurupari: cosmogonias ameríndias
'Makunaíma e Jurupari - Cosmogonias Ameríndias', organizado por Sérgio Medeiros, reúne num conjunto duas das mais relevantes coletâneas de contos indígenas em esmeradas traduções, com ensaios atuais sobre o valor estético e ...
Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros, 2002
2
Montando Estórias
Jurupari dançando e Curupira em guarda. Jurupari: Mim saudade de Sapiroca e Caipora. Curupira: Aqui vazio. Aqui vazio. Jurupari: Corri mata toda. Curupira: Mim herói. Mim herói. Jurupari: Caipora e Sapiroca irmãos. Curupira: Sumiu.
Milton Neves, 1996
3
South and Meso-American Mythology A to Z
JURUPARI 59 out. But Jaguar showed Prea how to make fire by rubbing sticks together. Then they went off to their own homes. Prea taught everyone he saw how to make fire; Jaguar looked for something to kill so he could have his first taste ...
Ann Bingham, 2004
4
Perfume da Rosa
Celina recuou e Dione levantou-se e perguntou, com voz grossa e cavernosa, de homem, completamente em estado de nervos: - Quem quer falar com Jurupari? E você, sua vaca? Tire a roupa para transar com Jurupari! As enfermeiras ...
JOSE LUIZ GONZAGA TORRIANI
5
Woman, Culture, and Society
The Tukanoan Myth of Jurupari Masked dancers and men's lodges are not confined to Tierra del Fue- go, but appear to be widespread throughout South America. Wherever they are discovered, however, these cultural manifestations of male ...
Michelle Zimbalist Rosaldo, Louise Lamphere, Joan Bamberger, 1974
6
JURUPARI
A obra conta a história de um artista em formação cruzando o Brasil a pé, de ônibus, barco, caminhão - de tudo quanto é jeito - sendo guiado pelos mitos, pela música e pela descoberta do amor.
PAULO FREIRE
7
Revelações inéditas da história do Brasil
Como que saído do solo, ali, de repente, encontrava-se um grande jurupari* diante deles, derrubando ao solo, com um golpe sobre a mão, a calabaça com os grãos de ouro de Mimondo. Maira e o menino, assustados, olhavam para cima.
Roselis von Sass, 2001
8
A Dictionary of Non-Classical Mythology
When arrived at man's estate, Jurupari invited the men of the tribe to a drinking- bout, but the women refused to provide the liquor, and thus gained his ill-will. He devoured the children of the tribe because they had eaten of the uacu tree which  ...
Lewis Spence, 2005
9
Palavras, Brinquedos e Brincadeiras
Só havia uma coisa que ele não conseguia entender: Jurupari, o espírito do mal. Os mais velhos não gostavam de tocar nesse assunto. Sempre que o indiozinho pedia alguma explicação, eles respondiam: "Jurupari é o mal". Os adultos ...
Juracy Assmann SARAIVA, 2011
10
Cidade do índio: transformações e cotidiano em Iauaretê
E é em uma "casa de transformação" situada no alto Uaupés - Mawadali, a casa do arumã - que todos os grupos tariano participaram da cerimônia em que, pela primeira vez, as flautas do Jurupari foram usadas, evento mítico que marca sua ...
Geraldo Andrello, 2006

用語«JURUPARI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjurupariという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Processo contra servidores acusados de crime ambiental prescreve …
O Ministério Público Federal encaminhou à Justiça duas denúncias, referentes às operações Jurupari I e Jurupari II, somando ao todo 325 denunciados. «Globo.com, 5月 15»
2
MPE-MT oferece nova denúncia contra 23 pessoas por crimes …
Eles já respondem a ações penais na Justiça Federal pelos crimes, que resultou na Operação Jurupari I, deflagrada pela Polícia Federal, em 2010. Segundo o ... «Globo.com, 3月 15»
3
Isolux Corsán Awarded Over 64 Million Euro Contract for a 105 km …
... of 200 million reals (more than 64 million euros). Under the name H set, it will join Jurupari substations in the state of Para, and Laranjal, in the state of Amapá. «PR Newswire, 12月 14»
4
Janete Riva é multada em 3,5 milhões por descumprir acordo
Em 2010, durante operação “Jurupari”, realizada pelo Ministério Público do Trabalho (MPT), em conjunto com o Ministério do Trabalho e Emprego (MTE) e ... «Circuito Mato Grosso, 10月 14»
5
Sema-MT deverá investigar servidores suspeitos de crimes …
As denúncias do processo, referentes às operações Jurupari I e II, tem mais de mil páginas e foram aceitas pela Justiça Federal em janeiro de 2013, totalizando ... «Globo.com, 8月 14»
6
Filhotes de macacos em extinção nascem no zoológico de Bauru
Eles foram resgatados onde estava sendo realizado um desmatamento para instalação da linha de transmissão de energia elétrica Tucuruí/Xingu/Jurupari. «Globo.com, 7月 14»
7
Aprenda simpatias contra inveja e olho gordo
No entanto, Jurupari, o deus da escuridão, sentia uma extrema Inveja do menino e da paz e felicidade que ele transmitia, e decidiu ceifar aquela vida em flor. «Terra Brasil, 4月 14»
8
A Lenda de Jurupari, obra-prima das letras ameríndias, é resgatada …
As aventuras do herói Jurupari estão registradas na extensa A Lenda de Jurupari, uma das obras-primas das letras ameríndias, que deverá ser republicada no ... «Diário Catarinense, 2月 14»
9
Justiça suspende ações contra 39 engenheiros
A Justiça suspendeu as ações penais contra 39 engenheiros florestais denunciados na operação Jurupari 2. A decisão foi do desembargador Tourinho Neto, ... «Diário de Cuiabá, 3月 13»
10
TRF suspende o processo da Jurupari
O processo penal contra a secretária de Estado de Cultura Janete Riva e mais 132 pessoas acusadas pela operação Jurupari foi suspenso por liminar do ... «Diário de Cuiabá, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Jurupari [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jurupari>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z