アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"juruna"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJURUNAの発音

ju · ru · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JURUNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JURUNAと韻を踏むポルトガル語の単語


abaruna
a·ba·ru·na
araruna
a·ra·ru·na
coeruna
co·e·ru·na
garuna
ga·ru·na
gruna
gru·na
hauaruna
hau·a·ru·na
ipuruna
i·pu·ru·na
jaguaruna
ja·gua·ru·na
maiuruna
ma·iu·ru·na
maxuruna
ma·xu·ru·na
runa
ru·na
sapuruna
sa·pu·ru·na
siparuna
si·pa·ru·na
turuna
tu·ru·na
urucuruna
u·ru·cu·ru·na

JURUNAのように始まるポルトガル語の単語

jurubita
jurucuá
jurucutu
jurueba
jurueca
jurujuba
jurumbeba
jurumiri
jurumu
jurumum
jurupango
jurupari
juruparipindá
juruparipiruba
jurupema
jurupencu
jurupetinga
jurupiranga
jurupoca
juru

JURUNAのように終わるポルトガル語の単語

abuna
acuna
buna
coluna
comuna
cuna
duna
fauna
fortuna
guna
jauna
lacuna
laguna
luna
pavuna
puna
sauna
suna
tribuna
tuna

ポルトガル語の同義語辞典にあるjurunaの類義語と反意語

同義語

«juruna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JURUNAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jurunaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjurunaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«juruna»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Juruna
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Juruna
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Juruna
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Juruna
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Juruna
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Juruna
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

juruna
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Juruna
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Juruna
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Juruna
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Juruna
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Juruna
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Juruna
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Juruna
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Juruna
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Juruna
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Juruna
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Juruna
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Juruna
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Juruna
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Juruna
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Juruna
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Juruna
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Juruna
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Juruna
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Juruna
5百万人のスピーカー

jurunaの使用傾向

傾向

用語«JURUNA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«juruna»の使用頻度を示しています。
jurunaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«juruna»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jurunaに関するニュースでの使用例

例え

«JURUNA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjurunaの使いかたを見つけましょう。jurunaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Xingu: os índios, seus mitos
Aparentemente los Juruna fueron bien acogidos. Pero en realidad los Kamaiurá, aún resentidos por el desastre en Anariá, donde por accidente los Juruna habían matado a dos Kamaiurá, y ambicionando desde entonces tener un número ...
Cláudio Villas Bôas, Orlando Villas Bôas, 1986
2
Bibliografia crítica da saúde indígena no Brasil (1844-2006)
A vida social entre os Yudjá (índios Juruna). Elementos de sua ética alimentar. Dissertação de Mestrado em Antropologia Social, Rio de Janeiro: Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro, 173pp. Esta dissertação é resultado ...
Dominique Buchillet, 2007
3
Indigenism: Ethnic Politics in Brazil
querque showed great concern for Juruna's special status: Juruna "may not be adequate to consciously represent [Brazil] as member of the jury, unless he requests his emancipation so that he can freely express himself without any legal  ...
Alcida Rita Ramos, 1998
4
Um peixe olhou pra mim
dade a substituição do etnônimo Juruna por Yudjá em todas as falas das pessoas inseridas neste livro. Esse episódio em torno do etnônimo serve para ilustrar a distância que separa esta publicação e o trabalho de campo que está em sua ...
Tânia Stolze Lima, 2006
5
SUPERPOPULAÇAO, UM SUPER PROBLEMA: DIALOGO COM A VIDA
Lá estava um homem conhecido por cacique Juruna, por ter sido chefe de uma tribo indígena, mais tarde ele ficou conhecido por deputado Juruna e foi eleito a Deputado Federal. Juruna apareceu no local do evento com um couro de onça ...
MANOEL INDALERCIO SILVA
6
The Human Tradition in Modern Brazil
11 Yet, Juruna was also constantly taunted for being an acculturated exotic or an inauthentic Indian by those who could or would only view "real" Indians as those still living uncontacted in the forest according to traditional ways.
Peter M. Beattie, 2004
7
Encyclopedia of Contemporary Latin American and Caribbean ...
In 1982, Mario Juruna of the Xavante (Shavante) people became the first Indian elected to Brazil's National Congress. He was elected on a PDT (Democratic Workers' Party) slate, from an urban district in the state of Rio de Janeiro. Famous for ...
Daniel Balderston, Mike Gonzalez, Ana M. Lopez, 2014
8
Placar Magazine
Técnico: Carbone ITABUNA 1 X GALÍCIA 1 Local: Luís Viana Filho (Iiabuna): Luiz: Paulo Celso Bandeira: Renda: NC/S 171 673: Público: 4 787: Gols: Paulo Juruna 43 do 1.° c Gilberto 3 do 2.°: Cartão amarelo: Sacola ITABUNA: Marcelo ...
9
The Indians and Brazil
It was a national scandal that helped turn people against the PDS and its candidate, but it did not help Juruna when he tried for a second term in the 1986 election. He lost, winning only a little more than 10,000 votes. During the period in which ...
Mércio Pereira Gomes, 2000
10
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
Abertura do evento na noite de 30/06 contou com depoimentos das lideranças indígenas Mairawê Kaiabi; Akã Panará, Tinini Juruna, Kuiussi Kisêdjê, Raoni Metuktire, Melobô Ikpeng, Piracumã Yawalapiti e Afukaka Kuikuro. SAúDE A ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011

用語«JURUNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjurunaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juruna pede saída de Paulinho, após apoio a Cunha
Os dois dirigentes ainda não conversaram após a divulgação do artigo, que segundo Juruna tem como objetivo suscitar um debate interno. Muitos dirigentes ... «Brasil 247, 8月 15»
2
Terra indígena de Paquiçamba, no Pará, recebe obras de eletrificação
O relato é de Leliane Juruna, agente de saúde e liderança da aldeia Muratu. Além desta aldeia, Furo Seco e Paquiçamba, no município de Vitória do Xingu ... «Portal Brasil, 8月 15»
3
Força Sindical não irá a “protesto dos coxinhas”, diz dirigente da …
A gente não vai para esse protesto, não", disse à Folha de S. Paulo o secretário-geral da central sindical, João Carlos Gonçalves, o Juruna. Segundo ele, "o ... «Brasil 247, 8月 15»
4
Arquivo da tag: Mário Juruna
Mário Juruna (Barra do Garças, 3 de setembro de 1942 ou 1943 — Brasília, 18 de julho de 2002) foi o primeiro deputado federal brasileiro pertencente a uma ... «Tiago Marques, 8月 15»
5
Mangueira 2016 - Parceria de Juruna da Mangueira
Mangueira 2016 - Parceria de Juruna da Mangueira. Compositores: Juruna da Mangueira, Renato e Renan Filho Intérprete: Mauro de Quintino. EPARRÊ ... «Carnavalesco, 7月 15»
6
Centrais sindicais protestam na Avenida Paulista contra juros altos
De acordo com o secretário-geral da Força Sindical, João Carlos Gonçalves, o Juruna, ainda não há estimativa de quantas pessoas participam do protesto, ... «EBC, 7月 15»
7
Indigenous People in Brazil's Amazon – Crushed by the Belo Monte …
The school in the Juruna indigenous village of Paquiçamba on the banks of the Volta Grande (Big Bend) of the Xingú River in Brazil's Amazon jungle, which will ... «Inter Press Service, 7月 15»
8
Indígenas amazônidas no século 21: conheça a luta de …
Este é o caso de Mário Juruna, o primeiro deputado federal indígena do Brasil. Ele nasceu na aldeia xavante Namakura, próxima a Barra do Garças, no Mato ... «Portal Amazônia, 4月 15»
9
Juruna, Antônio Gomide e Carlos Freitas: PMDB e PT podem se unir …
O presidente da Celg indicado pela Eletrobrás, Leonardo Lins, pode sair por dois motivos. Primeiro, problemas familiares e desejo de voltar para Recife. «Jornal Opção, 2月 15»
10
Verba de curso condena vereadores
A Justiça de Lençóis Paulista (43 quilômetros de Bauru) condenou o ex-presidente da Câmara do município Ailton Rodrigues de Oliveira, o Juruna (PTB), ... «Jornal da Cidade - Baurú, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Juruna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/juruna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z