アプリをダウンロードする
educalingo
langotim

"langotim"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLANGOTIMの発音

lan · go · tim


LANGOTIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LANGOTIMと韻を踏むポルトガル語の単語

barrotim · botim · caixotim · camotim · chamotim · cotim · dinotim · giacotim · motim · otim · rambotim · rotim

LANGOTIMのように始まるポルトガル語の単語

langanho · langará · langarear · langaré · langonha · langor · langorosamente · langoroso · langosta · langóia · langronha · langróia · langue · languedor · langueiras · langueirão · languenhento · languenho · languente · languento

LANGOTIMのように終わるポルトガル語の単語

Alcoutim · Martim · Valentim · astim · atim · bantim · batim · boletim · cetim · estim · festim · folhetim · fortim · latim · patim · petim · setim · tintim · titim · verbatim

ポルトガル語の同義語辞典にあるlangotimの類義語と反意語

同義語

«langotim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LANGOTIMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語langotimを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlangotimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«langotim»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

langotim
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Langotim
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Langotim
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

langotim
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

langotim
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

langotim
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

langotim
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

langotim
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

langotim
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Langotim
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Langotim
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

langotim
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

langotim
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

langotim
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

langotim
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

langotim
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

langotim
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

langotim
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

langotim
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

langotim
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

langotim
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

langotim
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

langotim
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

langotim
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

langotim
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

langotim
5百万人のスピーカー

langotimの使用傾向

傾向

用語«LANGOTIM»の使用傾向

langotimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«langotim»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、langotimに関するニュースでの使用例

例え

«LANGOTIM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlangotimの使いかたを見つけましょう。langotimに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glossário Luso-Asiático
LANGOTIM LANKA ou langotim (simples lenco, preso anterior e posteriormente, a um cordào, que cinge os riñe». — F. N. Xavier, O Gabinete Litterario, i, p. 100. 1862. — «No resto do estado aínda 6 permittido o trajo de Adào, apenas ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Jacob & Dulce: Sketches from Indo-Portugese Life
Sketches from Indo-Portugese Life Gip. And the same phenomena happened to me! I was once in the depths of the Novas Conquistas, in a village where the mode of dress was the langotim without fear of being surprised by the Europeanised ...
Gip, 1896
3
From Linguistics to Literature: Romance Studies offered to ...
Mais catastrófico era para o homem vestir à usanza indiana, ou seja usar 0 langotim. O trajo nativo representa a idéia do trajo camponês em Portugal ou o trajo caipira ou gaúcho para 0 brasileiro. Era pecado mortal ser visto em público  ...
Bernard H. Bichakjian, 1981
4
Jacob e Dulce: scenas da vida indiana
Recebe-os de langotim e pedra verde ! E' atavismo. Se eu observei os mesmos fenómenos comigo ! Estive uma vez no fundo das Novas Conquistas, no meio de uma povoação vestida de langotim e sem receio de ser surpreendido pelo ...
Gip, Jeremias Xavier de Carvalho, 1974
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mes mo que langotim. LANGOTIM, j. m. Ani. Espécie de tanga, com que os índios se cobrem, da cinta para baixo: "fulguraram entre os gibões, barretes e pantalonas dos homens de armas e os langotins alvadios dos trabalhadores, altas ...
6
O oriente de expressão portuguesa
... segurando um páu ou arpäo na mäo direita, que olha fíxamente; dois homens nus, um deles envergando «langotim» ou paño atado à cintura, com urna «flor» na cabeça e urna tábua quadrangular na mäo direita, dirigida para diante; outro  ...
António de Almeida, 1946
7
Recordações da expedição da Zambezia em 1869: ...
O noivo, para não ficar atraz, traja simplesmente um pequeno langotim . . . Caminha rapidamente ao encontro da sua amante. A' maneira que se aproxima do ponto designado para a ceremonia nupcial, principia a mostrar-se agitado, ...
José Joaquin Ferreira, 1821
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Sem for;as , desfallecido, froso. Fig. Que vai imircliando. Langiiinhenip , *dj. , e Lançuinhofo , adj. ( T. vulgar. ) Marcho , molle , flaccido. > Latí gor , f. id. Mulleza , froxidaó rdes- falleciiin;nto , fJta de forças. Langotim , f. m. O niefmo que Tanga.
9
A India portugueza: breve descripção das possessões ...
Ainda que nu dos pés á cabeça, tendo apenas os 0rgãos sexuaes cobertos com um pequeno panno denominado langotim, é insensivel ao frio e ao calor, ao vento e á chuva. Tem o mais soberano desprezo por todos os homens, qualquer  ...
Antonio Lopes Mendes
10
Oriente conquistado a Jesu Christo pelos padres da Companhia ...
Hua mifericordia ufárão com elle,& foy darlhe hum langotim para fecobrir,ifto he, hum peda* ' ço depanno precifamente neceífario à honeftidade. Foy o Irmão ! Vendido íègunda vez, 8c nefte fegundo cativeiro fe encontrou cõ hum menino , ao ...
Francisco de Sousa ((S.I.)), 1710
参照
« EDUCALINGO. Langotim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/langotim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA