アプリをダウンロードする
educalingo
lutombo

"lutombo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLUTOMBOの発音

lu · tom · bo


LUTOMBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LUTOMBOと韻を踏むポルトガル語の単語

Colombo · biombo · bombo · cabombo · calombo · catombo · combo · gombo · hombo · lombo · matombo · ombo · pitombo · pombo · quilombo · quimbombo · retombo · rombo · tombo · trombo

LUTOMBOのように始まるポルトガル語の単語

lutador · lutante · lutar · luteicórneo · luteinizante · luteína · luteolina · luteranismo · luterano · Lutero · lutécio · Luther · luto · lutoca · lutoso · lutulento · lutulência · lutumbo · lutuosa · lutuoso

LUTOMBOのように終わるポルトガル語の単語

cachombo · cosjombo · estrombo · guimbombo · jambo · jimbo · limbo · lumbombo · machimbombo · mambo · mazombo · mombojombo · mucombo · mudiangombo · pau-pombo · peixe-pombo · pé-de-pombo · rebombo · ribombo · tambo

ポルトガル語の同義語辞典にあるlutomboの類義語と反意語

同義語

«lutombo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LUTOMBOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lutomboを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlutomboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lutombo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

lutombo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Luchombo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lutombo
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

lutombo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

lutombo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

lutombo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

lutombo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

lutombo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Lutombo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Lutombo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

lutombo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

lutombo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

lutombo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lutombo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Lutombo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

lutombo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

lutombo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lutombo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lutombo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lutombo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

lutombo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lutombo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

lutombo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lutombo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lutombo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lutombo
5百万人のスピーカー

lutomboの使用傾向

傾向

用語«LUTOMBO»の使用傾向

lutomboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lutombo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lutomboに関するニュースでの使用例

例え

«LUTOMBO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlutomboの使いかたを見つけましょう。lutomboに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Venda Children's Songs: A Study in Ethnomusicological Analysis
8 A shavha tsimbi-lutombo,5 ou-a. He is afraid of the blue cloth. Girls sing this when they want to insult or poke fun at a boy. A boy's loin-cloth (tsindi) is often used as a medicine for curing a bad cold, especially by old women: only the cloth of a ...
John Blacking, 1967
2
Ritual Passage, Sacred Journey: The Process and Organization ...
According to Kalanga tradition, the oracle of Mwali came from: (1) Lutombo Lutema to (2) Bambudzi, (3) Zhomba, (4) Chizeze, (5) Mavula Majena, (6) Njelele , (7) Dula, (8) Manyangwa, (9) Njenjema, and to (10) Ntogwa. 23. In the region I know ...
Richard P. Werbner, 1989
3
Music, Culture, and Experience: Selected Papers of John Blacking
... status (matongo): black (lutombo), red (tshikmba), and white (mutshena) cloths which they tied around the trunk and waist, and two patterned cloths which they wore like salampores, palu (blue and white), and nzheti (red, black, and white), ...
John Blacking, Reginald Byron, 1995
4
Partnership for Success: Stories From the Great Lakes ...
by Lutombo Mali — Coordinator, ISANDA Cassava Helps Congo Families Build New Homes by Anaclet Kazadi. KiBe, dr Congo — Traditionally, the average family in Mwenga, a territory half the size of Rwanda or Burundi, would eat five kg of ...
‎2007
5
The Only Game in Town: Sportswriting from The New Yorker
When the 76ers met the Lakers in last year's NBA Finals, Mutombo and O'Neal clashed repeatedly under the boards, with l\“lutombo bouncing off O'Neal's body —the hulking, barging shoulder, the prodigious posterior backing into implacable  ...
David Remnick, 2010
6
Partnership for Success: Stories From the Great Lakes ...
by Lutombo Mali — Coordinator, ISANDA by Anaclet Kazadi — Supervisor, Caritas Kongolo Cassava Helps Congo. KiBe, dr Congo — Traditionally, the average family in Mwenga, a territory half the size of Rwanda or Burundi, would eat five ...
Catholic Relief Services
7
Daily Report. Africa (Sub-Sahara)
We request that the following persons — all of them — be released, namely Lutombo, Jean Musabirora, Nusengumuremi, and Nkwendahayio, the last two being members of CDR [word indistinct] detained illegally as proved by the [ words ...
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Lutombo, m. o mesmo que bordão, árvore. Lutulencla, f. qualidade de Lutu lento, adj. que tem lodo; lamacento. (Lat. lutulentus, de lutum). * Luti«mi»o, ni. arbusto africano, de caule herbáceo, pilòso, de 12 a 20 folhas em cada pé, e flores ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Histoire générale du Congo: de l'héritage ancien à la ...
Tableau 6 - - Hiérarchie Bwami (Lega) HOMMES FEMMES Kangabulumbu Kegogo Kansilembo Ngandu : Mutombo Bomboa Musage wa Ngandu Lutombo wa Ngandu Yananio : Musage wa Yananio Bilonda Lutombo Iwa Yananio Kindi ...
Isidore Ndaywel è Nziem, Théophile Obenga, Pierre Salmon, 1998
10
Boletím geral do ultramar
Paralelamente à exploração de Barotze, manda a emissários seus que vasculhem as cabeceiras do Zambeze, enquanto outros, também seus, alcançam o Lui pelo Lutombo. E, por sua vez, chega ao Ngama, quatro anos antes do astucioso ...
Portugal. Agência Geral do Ultramar, Portugal. Agência Geral das Colónias, 1954

用語«LUTOMBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlutomboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'implantation à Bukavu des panneaux de signalisation routière
... de Transport et voies de communication, du Maire de la ville, Philémon Yogolelo Lutombo et des directeurs provinciaux de l'OVD et de l'Office des routes. «ACP, Agence Congolaise de Presse, 10月 15»
2
Echanges entre le Maire de Goma et son homologue de Bukavu
Le Maire de la ville de Goma, Dieudonné Malere Ma-Mitcho, a reçu vendredi dans sa ville, son homologue de Bukavu, Philémon Lutombo Yogolelo, en visite ... «ACP, Agence Congolaise de Presse, 9月 15»
3
Matukio ya mauaji na ujambazi yakithiri mashariki mwa DRC
Meya wa jiji la Bukavu Philemon Yogolelo Lutombo amewaomba wakazi wa jiji hilo kuwa waangalifu na kuahidi kuwa atawasilisha malalamiko yao kwa ... «China Radio International Kiswahili, 7月 15»
4
Kongolu Kobiler Gebze'yi İnceledi
... Küçük ve Orta Dereceli İşletmeler Bakanlığı Özel Kalem Md. Yardımcısı Didace Lutombo Amani, Küçük ve Orta Dereceli İşletmeler Bakanlığı Hukuk Müşaviri ... «Haberciniz, 3月 12»
5
La fête de l'enseignement célébrée le 30 avril sans défilé organisé à …
Mais selon Célestin Lutombo, chef de la division provinciale de l'EPSP Sud-Kivu, quelques écoles seulement ont été préalablement sélectionnées pour ... «Digitalcongo.net, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. Lutombo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lutombo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA