アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"macroscópico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMACROSCÓPICOの発音

ma · cros · có · pi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACROSCÓPICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMACROSCÓPICOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«macroscópico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

巨視的尺度

Escala macroscópica

肉眼でも肉眼でも肉眼で見ることができる肉眼で見ることができます。 武装解除された裸眼は、器具を使わずに見ることを意味する表現です。例:花を見て、その形や色を見ることができ、器具で見る必要がなく、肉眼で見て、 花も巨視的である多くの植物に存在する巨視的な構造であるからである。 私たちは蚊や象を見ることができ、肉眼ではこれらの動物を見ることができます。なぜなら、蚊と象は非常に大きさは異なりますが、使用することなく見ることができる巨視的な生き物です 顕微鏡の 巨視的な物体は肉眼で見ることができるすべての物体です。星は巨視的な物体です。空を見て多くの星を見ることができるからです。 Macroscópico é tudo aquilo que pode-se enxergar à olho nu ou seja com a vista desarmada. Vista desarmada ou à olho nu, são expressões que significam olhar sem o uso de instrumentos, exemplos: Podemos olhar para uma flor e avistar suas formas e cores sem que para isso seja necessário olhá-la com instrumentos, olhamos à olho nu mesmo e vemos as flores porque elas são estruturas macroscópicas presentes em muitos vegetais que também são macroscópicos. Podemos olhar para um mosquito ou para um elefante e avistar esses animais à olho nú porque tanto os mosquitos quanto os elefantes, apesar de serem de tamanhos bem diferentes, são seres vivos macroscópicos que podem ser vistos sem a necessidade de olhá-los através do uso de microscópios. Corpos macroscópicos são todos os corpos que podemos avistar à olho nú, exemplos: As estrelas são corpos macroscópicos porque podemos olhar para a céu e enxergar muitas estrelas.

ポルトガル語辞典で«macroscópico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACROSCÓPICOと韻を踏むポルトガル語の単語


antrópico
an·tró·pi·co
atópico
a·tó·pi·co
caleidoscópico
ca·lei·dos·có·pi·co
distópico
dis·tó·pi·co
ectópico
ec·tó·pi·co
endoscópico
en·dos·có·pi·co
estereoscópico
es·te·re·os·có·pi·co
estroboscópico
es·tro·bos·có·pi·co
etiópico
e·ti·ó·pi·co
filantrópico
fi·lan·tró·pi·co
giroscópico
gi·ros·có·pi·co
higroscópico
hi·gros·có·pi·co
isotópico
i·so·tó·pi·co
microscópico
mi·cros·có·pi·co
neotrópico
ne·o·tró·pi·co
psicotrópico
psi·co·tró·pi·co
telescópico
te·les·có·pi·co
trópico
tró·pi·co
tópico
tó·pi·co
utópico
u·tó·pi·co

MACROSCÓPICOのように始まるポルトガル語の単語

macroscelia
macroscelídeo
macroscélico
macroscélido
macroscópio
macrose
macrospermo
macrosporangiado
macrosporângio
macrosporofilar
macrosporofilo
macrosporóforo
macrossépalo
macrossimbionte
macrossociologia
macrossomatia
macrossomático
macrossomia
macrossômico
macrostêmone

MACROSCÓPICOのように終わるポルトガル語の単語

anisotrópico
biomicroscópico
ciclópico
colposcópico
crioscópico
dactiloscópico
entrópico
espectroscópico
esópico
fluoroscópico
geotrópico
hidrotrópico
hidrópico
inotrópico
isotrópico
lipotrópico
necroscópico
neurotrópico
periscópico
radioscópico

ポルトガル語の同義語辞典にあるmacroscópicoの類義語と反意語

同義語

«macroscópico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACROSCÓPICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macroscópicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmacroscópicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«macroscópico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

宏观
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Macroscópico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

macroscopic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्थूल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مجهري
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

макроскопический
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

macroscópico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ম্যাক্রোস্কোপিকের
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

macroscopique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

makroskopik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

makroskopisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

巨視的
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

거시적
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

macroscopic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vĩ mô
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பேரியலான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

साध्या डोळ्यांनी दिसू शकणारा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

makroskobik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

macroscopico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

makroskopijny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

макроскопічний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

macroscopic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μακροσκοπική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

makroskopiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

makroskopisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

makroskopiske
5百万人のスピーカー

macroscópicoの使用傾向

傾向

用語«MACROSCÓPICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«macroscópico»の使用頻度を示しています。
macroscópicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«macroscópico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、macroscópicoに関するニュースでの使用例

例え

«MACROSCÓPICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmacroscópicoの使いかたを見つけましょう。macroscópicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eletrodinâmica Clássica
4.1 INTRODUÇÃO Neste Capítulo trataremos dos fenómenos magnetostáticos em um meio material magnético, sob dois pontos de vista: macroscópico e microscópico. Inicialmente, estudaremos o comportamento macroscópico de um  ...
José Maria Filardo Bassalo
2
Conceitos de Física Quântica 2
Esta é a idéia de que o sistema composto que inclui o objeto quântico e o aparelho macroscópico nunca pode ser completamente isolado do ambiente. Esta noção já fora salientada por algumas visões ortodoxas da Teoria Quântica272 e ...
Osvaldo Pessoa Jr., 2003
3
Estudo anatômico macroscópico do pâncreas do gato (Felis ...
Estudou-se em 44 gatos adultos, machos e fêmeas o comportamento macroscópico do pâncreas, realizando-se mensurações (largura, espessura e comprimento) dos lobos direito e esquerdo comparando os dados obtidos a fresco e após a ...
Helena Kiyomi Hokamura, 2000
4
Urologia Geral de Smith
EPIDÍDIMO. Aspecto. macroscópico. A. ANATOMIA A porção superior do epidídimo (cabeça do epidídimo) está conectada ao testículo por numerosos dutos eferentes provenientes do testículo (Fig. 1.7). O epidídimo consiste em um duto ...
Tanagho & McAninch, 2010
5
Física para Universitários - Relatividade, Oscilações, Ondas ...
A afirmação “metade das moedas são cara e metade das moedas são coroa” é uma descrição do estado macroscópico do sistema de n moedas. Cada moeda pode ter um de dois estados microscópicos: cara ou coroa. Dizer que metade das ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2013
6
Causalidade e direção do tempo - Hume e o debate contemporâneo
513-514) É interessante notar que Price reconhece que existe pelo menos uma importante assimetria de fato no mundo macroscópico - relacionada com a baixa entropia inicial do universo - que pode fundar as diferentes assimetrias ...
Túlio Aguiar, 2008
7
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 2
À medida que as colisões ocorrem em nível microscópico, as leis da probabilidade determinam que o sistema, em média, evolua inexoravelmente em direção ao estado macroscópico mais provável e, portanto, mais desordenado. A segunda ...
Randall D. Knight
8
Janela Visionária, a
Sobre o Cérebro P: Você não estaria presumindo, implicitamente, que o cérebro é um aparelho quântico em nível macroscópico? Embora a incerteza quântica e o jogo de possibilidades prevaleçam no nível microscópico, o comportamento  ...
Amit Goswami
9
Quimica de Alimentos de Fennema
macroscópico. Antes de se iniciar a descrição das interações água-soluto em nível molecular, é apropriado que se façam algumas observações gerais sobre o comportamento da água. A presença desta causa um impacto significativo sobre  ...
Srinivasan Damodaran | Kirk L. Parkin | Owen R. Fennema, 2010
10
South American Camelids Research: Proceedings of the 4th ...
... A4 Micro-Macroscópico Negativo A5 Micro-Macroscópico Positivo (+) A6 Micro -Macroscópico Negativo T1 Control Macroscópico Positivo T2 Control Macroscópico Positivo T3 Control Macro-Micro Positivo T4 Control Macro-Micro Positivo B ...
Martina Gerken, Eduardo Frank, Carlo Renieri, 2008

用語«MACROSCÓPICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmacroscópicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Descubren en el hielo fenómenos cuánticos macroscópicos
El hallazgo es un raro ejemplo de un fenómeno cuántico emergente en la escala macroscópica, y es aún más raro, ya que es la segunda vez -la primera fue la ... «Europa Press, 7月 15»
2
A "Física do que Acontece": O que são eventos?
Além disso, não está claro até que ponto os eventos no mundo macroscópico realmente devem ser considerados medições quânticas da variedade arquetípica ... «Site Inovação Tecnológica, 4月 15»
3
Corpo de professora encontrada morta é exumado nesta sexta-feira …
“Foi examinado todo o corpo, inclusive as mãos e unhas, sem encontrar vestígios macroscópicos, nem lesões que sugerissem reação de defesa da vítima”, ... «Conexão Tocantins, 12月 14»
4
-273, 144ºC, conheça a "coisa" mais fria do mundo
... C e mantido assim por 15 dias por investigadores italianos. A conquista estabeleceu um novo recorde para temperaturas frias num objeto macroscópico. PUB. «TSF Online, 11月 14»
5
Há uma nova teoria sobre os buracos negros: eles não existem
E só demonstra as dificuldades da física para entender e conciliar os dois universos desavindos – o macroscópico e o quântico. Inicie a sessão para responder. «Observador, 9月 14»
6
Causa da morte ainda é contestada pela família
O próprio secretário de Saúde, Stenio Miranda, disse que a causa da morte é definida mediante a soma de vários laudos – necropsia, exame macroscópico e ... «Jornal A Cidade, 6月 14»
7
Pesquisa prevê despertar do vácuo com efeitos macroscópicos
A novidade é que há uma possibilidade teórica de que essas flutuações, antes consideradas muito pequenas para exercer qualquer efeito macroscópico, ... «EXAME.com, 4月 14»
8
Segunda Lei da Termodinâmica falha em nanoescala
Nesses ambientes altamente variáveis, as leis fundamentais da termodinâmica que governam nosso mundo macroscópico precisam ser reescritas. É o que ... «Site Inovação Tecnológica, 3月 14»
9
Máquina quântica vai interligar fóton e átomo ao mundo macro
... medir as interações entre um único fóton, um átomo, e as vibrações de um objeto vibratório macroscópico, essencialmente uma mola ou uma barra vibratória. «Site Inovação Tecnológica, 2月 14»
10
E se... a física quântica funcionasse em nível macroscópico?
Parece intuitivo pensar que as regras da física que se aplicam em nível atômico poderiam ser transferidas para o mundo macroscópico. No entanto, as ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Macroscópico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/macroscopico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z