アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Madureira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMADUREIRAの発音

Madureira play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MADUREIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


Ferreira
fer·rei·ra
Moreira
mo·rei·ra
barreira
bar·rei·ra
cabeleireira
ca·be·lei·rei·ra
camareira
ca·ma·rei·ra
cantareira
can·ta·rei·ra
carreira
car·rei·ra
cidreira
ci·drei·ra
costureira
cos·tu·rei·ra
freira
frei·ra
guerreira
guer·rei·ra
joão-ferreira
jo·ão·fer·rei·ra
lareira
la·rei·ra
nespereira
nes·pe·rei·ra
obreira
o·brei·ra
parreira
par·rei·ra
pedreira
pe·drei·ra
pereira
pe·rei·ra
reira
rei·ra
torreira
tor·rei·ra

MADUREIRAのように始まるポルトガル語の単語

Mafalda

MADUREIRAのように終わるポルトガル語の単語

aboboreira
almagreira
amoreira
azoreira
barriga de freira
cabreira
cigarreira
clareira
erva-cidreira
fiambreira
floreira
licoreira
loureira
ombreira
piçarreira
sobreira
tamareira
tenreira
tintureira
vinagreira

ポルトガル語の同義語辞典にあるMadureiraの類義語と反意語

同義語

«Madureira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MADUREIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Madureiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのMadureiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Madureira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Madureira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Madureira
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Madureira
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Madureira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مادوريرا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Madureira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Madureira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

madureira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Madureira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Madureira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Madureira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Madureira
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Madureira
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Madureira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Madureira
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Madureira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Madureira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Madureira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Madureira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Madureira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Madureira
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Madureira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Madureira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Madureira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Madureira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Madureira
5百万人のスピーカー

Madureiraの使用傾向

傾向

用語«MADUREIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Madureira»の使用頻度を示しています。
Madureiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Madureira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Madureiraに関するニュースでの使用例

例え

«MADUREIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からMadureiraの使いかたを見つけましょう。Madureiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O simples coronel Madureira
O coronel Jonas Madureira da Silva Filho já está desfrutando de sua aposentadoria quando a tomada do poder pelos militares em 1964 o leva de volta à ativa.
Marques Rebelo, 2003
2
Cannibal Modernities: Postcoloniality and the Avant-garde in ...
Cannibal Modernities shows us it is precisely in those New World avant-garde movements that have been traditionally designated as imitative that the emergence of postcoloniality resides and, moreover, that Europe’s foundational discourses ...
Luís Madureira, 2005
3
Problemas de equações diferenciais ordinárias e ...
Este é um livro de problemas, com alguns exercícios resolvidos, destinado essencialmente aos cursos de Engenharia que incluam um semestre de equações diferenciais.
Maria Luísa Madureira
4
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Os primeiros, entre os quaes se distingue o padre Madureira, tem por sua opinião o costume dos escriptores doutos, e tãobem uma certa razão de conformidade, pois se nós imitamos os Latinos em todas as demais letras, o que dá uma certa ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
5
Placar Magazine
PLACAR Botafogo x Bonsucesso Volta Redonda x São Cristóvão Flamengo x Madureira Pague menos por VOCE E O TÉCNICO SeuhÉmoestánadetròmca! os mais. CAMPEONATO ESTADUAL DO RIO DE JAMEBO PLACAR // América ...
6
Ensaio histórico-genealógico
27.09.1936, Rio de Janeiro, RJ. Cas. Rio de Janeiro, RJ, com Demóstenes Madureira de Pinho Filho, n. 27.10.1936, Rio de Janeiro, RJ. Presidente do IRB. Filho de Demóstenes Madureira de Pinho e Odete Imbassahy Madureira de Pinho.
Bartolomeu Buarque de Holanda, Sônia Peçanha, 2007
7
X-Men Visionaries: Joe Madureira
The X-Men battle against the legacy virus; fight to save Betsy's life after she is mauled by Sabretooth; and try to stay alive in the face of the imperialistic Shi'Ar and their enemies, the mechanical Phalanx.
Joe Madureira, Scott Lobdell, 2000
8
Placar Magazine
Itaperuna CAMPEONATO CARIOCA 1999 6a Americano Botafogo Fluminense 2 ° da Seletiva 1° da Seletiva 7a Fluminense Vasco Friburguense Madureira Bangu 8a Botafogo 1° da Seletiva 2° da Seletiva Americano Flamengo Guia dos  ...
9
Geografia carioca do samba
Madureira ainda eboraria de dor outras vezes. Uma das mais marcantes aconteceu em 1957, quando morreu Zaquia Jorge, que cinco anos antes inaugurara seu teatro no bairro e rapidamente consagrara-se como a "vedete do suburbio", ...
Luiz Fernando Vianna, 2004
10
Integração perversa: pobreza e tráfico de drogas
A pesquisa A pesquisa de campo foi realizada em três bairros do Rio de Janeiro que dão nome a três regiões administrativas da cidade (Copacabana, Tijuca e Madureira) que correspondem a 14% da população do município.71 A escolha ...
Alba Zaluar, 2004

用語«MADUREIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMadureiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Primeira catedral gay do Brasil será inaugurada em Madureira
A escolha de Madureira para abrigar a Catedral foi proposital. Na Zona Norte estão sedes de outras igrejas que são contra a união de pessoas do mesmo sexo. «O Dia Online, 9月 15»
2
Agente da SuperVia autoriza maquinista e trem passa sobre corpo …
Um agente da SuperVia autoriza um maquinista a passar o trem sobre o corpo de uma vítima fatal de um acidente ocorrido na Estação de Madureira na ... «O Dia Online, 7月 15»
3
Botafogo acerta empréstimo de Rodrigo Lindoso, volante do …
Na tarde desta segunda-feira, o Glorioso acertou a contratação do volante Rodrigo Lindoso, do Madureira. O jogador chega a General Severiano por ... «Terra Brasil, 7月 15»
4
Série C: Fortaleza que manter a ponta; Madureira tenta primeiro …
No Grupo B, o Madureira, que quase conseguiu o acesso à Série B em 2014, tenta o primeiro triunfo contra o Guaratinguetá, que também não venceu no ... «Terra Brasil, 7月 15»
5
Suspeito é morto e menores são apreendidos em perseguição em …
Um suspeito não identificado morreu durante troca de tiros com policiais em Madureira. Dois jovens de 15 anos que estavam com ele no veículo foram ... «O Dia Online, 7月 15»
6
Madureira abre vantagem, Tupi vira e jogo termina empatado em 3 a 3
O duelo entre Tupi e Madureira, válido pela quarta rodada do Grupo B da Série C, foi cheio de reviravoltas, altos e baixos, alternância no placar, falhas para os ... «EBC, 6月 15»
7
Portuguesa supera Madureira fora e vence 1ª na Série C
A Portuguesa enfim venceu na Série C do Campeonato Brasileiro. Na tarde deste sábado, a Lusa superou o Madureira fora por 2 a 1, em partida válida pela ... «Terra Brasil, 5月 15»
8
Arcos Olímpicos são inaugurados em Madureira, na Zona Norte do …
O maior símbolo dos Jogos Olímpicos foi inaugurado às 19h15 desta quarta-feira (20), no Parque Madureira, Zona Norte do Rio, com a presença do prefeito ... «Globo.com, 5月 15»
9
Madureira x Fluminense: Terra acompanha minuto a minuto
O fato de o Madureira estar vindo de uma goleada sofrida para o Botafogo foi minimizado pelos atletas do Fluminense, que esperam muitos problemas devido ... «Terra Brasil, 4月 15»
10
Sem Jefferson, Botafogo faz confronto direto com o Madureira
Um duelo direto por uma vaga nas semifinais do Campeonato Carioca. Assim pode ser definido o confronto entre Botafogo e Madureira, que se enfrentam ... «Terra Brasil, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Madureira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/madureira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z