アプリをダウンロードする
educalingo
mandruvá

"mandruvá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMANDRUVÁの発音

man · dru · vá


MANDRUVÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MANDRUVÁと韻を踏むポルトガル語の単語

inhanduvá · jaruvá · juruvá · mandaruvá · manduvá

MANDRUVÁのように始まるポルトガル語の単語

mandrana · mandranice · mandraquice · mandrágora · mandrão · mandrianar · mandriar · mandrião · mandrieira · mandriice · mandril · mandriladora · mandrilagem · mandrilar · mandrilho · mandrilice · mandriona · mandrionar · mandrita · mandu

MANDRUVÁのように終わるポルトガル語の単語

Jeová · caiová · jarivá · jequitivá · jerivá · mandarová · mandorová · morivá · pacová · puravá · sacová · saivá · saravá · vavavá · · xambivá

ポルトガル語の同義語辞典にあるmandruváの類義語と反意語

同義語

«mandruvá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANDRUVÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mandruváを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmandruváの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mandruvá»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mandruvá
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mandruv
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mandruvá
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mandruvá
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mandruvá
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

mandruvá
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mandruvá
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mandruvá
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mandruvá
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mandruvá
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mandruvá
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

만드 루브
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Mandruv
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mandruvá
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mandruvá
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mandruvá
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mandruvá
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mandruvá
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mandruvá
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mandruvá
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mandruvá
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Mandruv
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mandruvá
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mandruvá
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mandruvá
5百万人のスピーカー

mandruváの使用傾向

傾向

用語«MANDRUVÁ»の使用傾向

mandruváの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mandruvá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mandruváに関するニュースでの使用例

例え

«MANDRUVÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmandruváの使いかたを見つけましょう。mandruváに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A ESCOLA QUE (NAO) ENSINA A ESCREVER:
Porto: Mandruvá, 2003a. Disponível em: http:// www.hottopos.com/videtur23/ silvia.htm>. Acesso em: junho 2012a. ______. “Alfabetização e letramento: repensando o ensino da língua escrita”. In: Videtur, n. 29. Porto: Mandruvá, 2004a.
Silvia M. Gasparian Colello, 2012
2
São Chico: (romance do nordeste brasileiro)
Perto di meo rancho tem um pé de pau com um mandruvá arto, qui num pudi dirrubá ele. U'a noite quando a fia tava drumino lá na mea casa, o mandruvá sumiu do pau. A liberta contou que o mandruvá cheirando moça, foi à sua cama  ...
Agripa Vasconcelos, 2005
3
Mineirice.. com gosto de pão de queijo e goiabada cascão
Olha a dieta de mandruvá. Folhinhas, meu bem”. Vozinhas antipáticas. Doutrinações terroristas. E aquelas perfeitas globais da televisão? Mais a glória de ter tudo no lugar. O mundo pra elas e as falhas técnicas pra nós. Pneuzinhos odiados ...
Vilma Cunha Duarte, 2009
4
Escritos antiaverroístas (1309-1311): Do nascimento do ...
In: Studia Luliana XXXVIII (1999), p. 15-37. . "A ampliação do tema do conhecimento em Raimundo Lúlio". In: Veritas, 43, n° 3 (1998) p. 623-642. . "La nova perspectiva de 1'acte a l'Ars lul. liana". In: Mirandum, USP- Mandruvá, São Paulo, ...
RAIMUNDO LOYOLA LULIO, Ramon Llull, 2001
5
História da computação: O Caminho do Pensamento e da Tecnologia
... development of programming languages, in A history of computing in the twentieth century (a collection of essays). London: Academic Press, 1980. Lauand. Luis Jean. Ética e antropologia: estudos e traduções. São Paulo: Mandruvá, 1997.
Cléuzio Fonseca Filho
6
O poema: leitores e leituras
Escritos do Curso e Sua Virtude - Tao Te Ching, São Paulo, Mandruvá, 1997). 16 . Na tradução acima indicada, a passagem a que se alude no poema de Brecht ( 78° sentença do Tao) formula-se do seguinte modo: sob o céu nada mais ...
Viviana Bosi, 2001
7
TEXTOS EM CONTEXTOS: Reflexões sobre o ensino da língua escrita
Revista Internacional d'Humanitats, Barcelona/São Paulo, Mandruvá, p. 47‐56, 2001. ______. A escola que (não) ensina a escrever. Rio de Janeiro: Paz e Terra , 2007. Corsaro, W. A. “Entrada no campo, aceitação e natureza da participação  ...
Silvia M. Gasparian Colello, Teresa Cristina Fernandes Teixeira, Érica de Faria Dutra
8
Os fundamentos antropofilosóficos da epistemologia de Gaston ...
MARÍAS, Julián “Los estilos de la Filosofía: Husserl” . Texto on line da Editora Mandruvá (http://www.hottopos.com/mp2/husserl.htm). Edición a cargo de L. Jean Lauand. McALLESTER, E. Mary “Unité de pensée chez Bachelard: valeurs et ...
Silva de Souza, Ila Maria
9
Rock Curupira
Desfiles no estrangeiro, capa de revista... o golpe final nos planos maternos foi o bigode. no vapor oleoso dos hormônios juvenis, brotou sob o nariz da moça um mandruvá de pêlos bem pretinhos e sedosos. Por mais que a mãe implorasse ...
Tiago de Melo Andrade
10
Peça Íntima
Ah! Essa alegria! (todos param) Os tempo tão mudano. O mandruvá, num demora, vai sair do casulo. Aí será o tempo das borboleta. Vamoter sodade dos tempos domandruvá! A catira vai virar dançade louco. A violavai tocá sozinha. Eh!!
Adão De Faria, 2012

用語«MANDRUVÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmandruváという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grupo nasceu a partir de projeto público de saúde mental em BH
A apresentação vai contar com a participação especial de Aline Calixto, Leonardo Brasilino e Mandruvá. 'Sambabilolado e outros tan tans' Show do grupo ... «UAI, 5月 15»
2
Acadêmicos de Venda Nova ganha carnaval de BH e conquista tetra
... a agremiação da Região de Venda Nova levou para a avenida, neste ano, o samba-enredo “Tudo que Venda Nova toca Vira Ouro”, de Mandruvá, Dona Elisa ... «Globo.com, 2月 15»
3
Cinco regionais têm apresentação neste final de semana; veja a …
Mandruvá, Zé da Guiomar e Serginho BH, entre outros, garantem a apresentação de samba da melhor qualidade. A localização dos palcos respeita a vocação ... «O Tempo, 2月 15»
4
Conexão BH movimenta o Mercado das Borboletas em fim de …
Algumas delas estarão no mercado justamente neste sábado, como o sambista Mandruvá, que vai se apresentar no palco externo. Com 30 anos de carreira, ... «UAI, 6月 14»
5
Conexão BH começa nesta terça e recebe artistas de vários países
No palco externo, Baque de Minas, Mandruvá e Tião Duá CONEXÃO BH Até 13 de julho. Programação completa: www.facebook.com/conexoeslivres. «UAI, 6月 14»
6
Perus vive 'mini Virada Cultural' por recuperação de fábrica …
Ao som das bandas Mono Surround, O Mandruvá e Doutor Jupter, o público seguiu presente apesar do frio. “Foi um evento de 12 horas, uma mini Virada ... «Mural Folha de São Paulo, 6月 14»
7
Moradores de Perus promovem o 1º Caramanchão Cultural, com …
21h15 - Banda O Mandruvá - rock nacional autoral 22h15 - Encerramento com Doutor Jupter - rock caipira/ folk. CEU Perus. 12h - Oficina “Direito à Cidade” ... «Catraca Livre, 5月 14»
8
Livro de Zu Moreira tem como origem série de reportagens sobre …
... Serginho Beagá, Jussara Assis, Eliane Jeansen, Reinaldo Avelar, Mário Emílio Moura, Bira Favela, Nonato do Samba, Mandruvá, Geraldo Magnata e Mestre ... «UAI, 3月 14»
9
Festa no Cidade Jardim reune time de bambas
O time de bambas é formado por Nonato do Samba, Fabinho do Terreiro, Evair Rabelo, Mateus Uai, Mandruvá, Serginho Beagá, Pirulito da Vila, Cabral e ... «UAI, 12月 13»
10
Ladrões invadem banco em Ariranha, SP, mas fogem sem levar nada
... frequentes para saber o que é impróprio ou ilegal. Este conteúdo não recebe mais comentários. recentes. populares. recentes. populares. Bigatão Mandruvá. «Globo.com, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Mandruvá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mandruva>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA