アプリをダウンロードする
educalingo
mangador

"mangador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMANGADORの発音

man · ga · dor


MANGADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MANGADORと韻を踏むポルトガル語の単語

alargador · apagador · carregador · castigador · catalogador · desembargador · divulgador · empregador · escorregador · fumigador · investigador · jogador · jugador · julgador · madrugador · navegador · pagador · pregador · prolongador · vingador

MANGADORのように始まるポルトガル語の単語

manga-larga · mangaba · mangabal · mangabar · mangabarana · mangabeira · mangabeirense · mangabinha · mangação · mangaço · mangagaba · mangagá · mangaíba · mangal · mangala · mangalaça · mangalaço · mangalala · mangalaxa · mangalhado

MANGADORのように終わるポルトガル語の単語

abrigador · afogador · alongador · centrifugador · descarregador · embriagador · entregador · esmagador · indagador · instigador · interrogador · irrigador · negador · obrigador · pegador · propagador · purgador · regador · segador · sugador

ポルトガル語の同義語辞典にあるmangadorの類義語と反意語

同義語

«mangador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANGADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mangadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmangadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mangador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mangador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mango
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Manger
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mangador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mangador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mangador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

mangador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mangador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mangador
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mangador
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mangador
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mangador
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

관리자
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Manger
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mangador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mangador
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mangador
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mangador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mangador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mangador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mangador
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mangador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μάνγκερ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mangador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mangador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mangador
5百万人のスピーカー

mangadorの使用傾向

傾向

用語«MANGADOR»の使用傾向

mangadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mangador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mangadorに関するニュースでの使用例

例え

«MANGADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmangadorの使いかたを見つけましょう。mangadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
mandinguento adj mf irdiS-gen'tu mangacao ^ nf mf S'ga'sgf w mangador nm mf S'ga'dor mangador adj mf S-ga-dor mangalaca (1) nf mfS'ga-la-sl mangalaca (2) nf mf S-ga-la-s| mangalaco (I) adj mf S'ga'Ia-su mangalaco (2) adj mf ...
John T. Schneider, 1991
2
O Corsário dos Sete Mares - Fernão Mendes Pinto
E eu, de tanto andar à mínguade mulher, até pareço um capado – recomeça Jorge, com oseujeito mangador. – Já nem consigo levantaromorto! – Nestacasaasfêmeas são bastas enadafeias, sobretudoa segunda concubina! – regouga ...
DEANA BARROQUEIRO, 2012
3
À Roda da Lua:
Sempiterno mangador! — replicou Barbicane. — Já que quiseste álgebra hás de ficar farto de álgebra até aos olhos! — É melhor enforcaremme! — E na verdade — respondeu Nicholl, queestava a examinara fórmulacomo sabedor — a coisa ...
Júlio Verne, 2013
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
MANGALAÇA , aleooce , bordel, maocebia, potaria. MANGANILHA, eogaoo, fraode. MANGÄO, MANGADOR, escaroecedor, zumbador. MANGAR, petcar — escaroecer, tomber — cbasqncar — eogaoar, lilndir. MANGEliONA , amara, o.
José da Fonseca, 1836
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De mangaba) *Mangabeira*,f. Árvore apocýnea do Brasil. (De mangaba) * Mangabinha*, f.Fam. (V. mangabeira) *Mangação*,f.Actode mangar. Caçoada. Motejo. *Mangador*, m.eadj. O que manga ou gosta de mangar. * *Mangagá*,adj .Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Manga da praia, s. f. Arvore guttifera (Clusia fluminensis Fr. e PL). _ Manga de velludo, s. f. Ave marinha. Mangador, adj. Pessoa tarda nos movimentos. Indivíduo que abusa de outrem. a O F. é mangador conhecido mas que não abuse de J...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
7
Xaguate
O senhor é mangador. — Mangador, nada. Vocês precisam de ter essas coisas, até por que agora vêm muitos estrangeiros e devem estar prevenidos. — O senhor gostaria de comer uma cachupinha refogada com linguiça e ovos estrelados ...
Teixeira de Sousa, 1988
8
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
e mangador (adj.) têm, respectivamente: no Brasil as significaçôes de — pouco caso, demora, e de — pessoa tarda nos movimentos, preguiçosa ; e em Portugal as de — zómbaria, escarneo, lograçâo, e de — pessoa que gosta de fazer mofa,  ...
9
English & Portuguese
Hoaxer, s. mangador. Hob, s. rústico, labrego, saloio. Hobble. í. manqueira, coxeadura. to Hobble. vn. manquejar, coxear. — vá. embrulhar, confundir. Hobbledeboy, s. mancebo, ra- pftzete. [vallo. Hobbler, s. coxo ; soldado de ca- Hobblingly, ...
Antonio Vieyra, 1878
10
Poesias: colleccionadas, annotadas e precedidas de um estudo ...
'f'f'f'fi' °G`e til mangador ,1: 'ir-:7; “h 1-.) ii; _ , ,meu .abas aves brasileas O encanto, e a flor. , ânus oqairqêd Quem pó ei u_ ar. .oioil o 'icg oCI Mimoso ca or . c v o .'iq o/l getiiotrioo 'icms off Orphemsonoroaoi-emo Assim nãoieautflsmiov uand a ...
José da Natividade Saldanha, José Augusto Ferreira, 1875

用語«MANGADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmangadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chaves sitúa a Alaya al frente de un "proceso político" contra el …
Frente a los mangadores HONRADOS alguien tiene que dar la cara amigo Chaves, ya sabemos todos que en España teneis mocho poder aunque no mandeis ... «Libertad Digital, 8月 14»
2
Bande-annonce Saint Seiya : Brave Soldiers : Hades Arc trailer
Masquer 0 réponse. Mangador · MP · le 24 Septembre 2013 à 17:23:51. J'avais entendu dire que ce trailer n'était pas le trailer final car au Tokyo Game Show, ... «JeuxVideo.com, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Mangador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mangador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA