アプリをダウンロードする
educalingo
manteiguento

"manteiguento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMANTEIGUENTOの発音

man · tei · guen · to


MANTEIGUENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MANTEIGUENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

briguento · caxinguento · chameguento · choquento · coceguento · cruento · incruento · languento · musguento · niquento · ofeguento · peguento · praguento · pulguento · rusguento · sanguento · tarasquento · unguento · verruguento · visguento

MANTEIGUENTOのように始まるポルトガル語の単語

mantear · mantearia · mantedor · manteeiro · manteiga · manteigaria · Manteigas · manteigoso · manteigueira · manteigueiro · manteiguilha · manteiro · mantel · mantelado · mantelão · manteler · manteleta · mantelete · mantemos · mantena

MANTEIGUENTOのように終わるポルトガル語の単語

achaquento · alporquento · bexiguento · caraquento · carrasquento · casquento · catinguento · chaguento · choraminguento · cosquento · esburaquento · fraguento · fumaguento · fuxiquento · inguento · maceguento · munganguento · pedreguento · resmunguento · talisquento

ポルトガル語の同義語辞典にあるmanteiguentoの類義語と反意語

同義語

«manteiguento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANTEIGUENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manteiguentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmanteiguentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«manteiguento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

manteiguento
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mantequilla
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Buttery
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

manteiguento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

manteiguento
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

manteiguento
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

manteiguento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

manteiguento
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

manteiguento
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

manteiguento
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

manteiguento
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

manteiguento
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

manteiguento
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

manteiguento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

manteiguento
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

manteiguento
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

manteiguento
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

manteiguento
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

manteiguento
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

manteiguento
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

manteiguento
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

manteiguento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Buttery
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

manteiguento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

manteiguento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

manteiguento
5百万人のスピーカー

manteiguentoの使用傾向

傾向

用語«MANTEIGUENTO»の使用傾向

manteiguentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manteiguento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、manteiguentoに関するニュースでの使用例

例え

«MANTEIGUENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmanteiguentoの使いかたを見つけましょう。manteiguentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
312. Couto , 6. 4. 3. terecenas de mantimentos , manteigas , cifas , drogas , SfC. * MANTEIG6SO , adj. Manteiguento. Card. Lkc. В Per. MANTEIGUENTO, adj. Que tem manteiga, que se temperou com ella: v. g. queijo — , papas manteígucutas.
António de Morais Silva, 1823
2
O Archivo rural
que mamam exclusivamente um leite em extremo manteiguento, contraem facilmente a diarrhea ' e expõem-se a morbos inQammatorios, de mais ou menos gravidade. Põem-se magras em pouco tempo, des- fallecem, atrazam-se muito no ...
3
Observaçoens medicas doutrinaes de cem casos gravissimos, ...
... com tal çondiçaó, que em cada caldo de srangaó , ou de gallinha , delatem dous esc'ropulos das diras pil'ulas, mas com tal ada ' vertencia, que o caldo seja magro z porque sendo got—do, ou manteiguento, lhe naó aproveitaràó as pilulas; ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1707
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Manteiga crua □ , he a que le faz do requeijió. Maatei¡e de c'iu.a- bo , Compoficaó feita de alvaiaríe reducido a pó muito fiibti! , férvido em vinagre', &c. Ma,ttciga áe por- ' со , A ban h a do porco derretida. Manteiguento , adj. Temperado com ...
5
Observaçones medicas doutrinaes de cem casos gravissimos: ...
... húmida ; & dentro de féis , ou oito dias fe derre* terá o nitro fixo em hum licor manteiguento, & eftan-» domais outros oito , ou dez dias , fe adelgaçara mais o dito licor , & fe converterá de branco em amarelento efpeço, ao qual guardareis em ...
Joao Curvo Semmedo, 1707
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
MANTEIGUEIRA , s.f vaso com manteiga ; mulner que a vende. MANTE1GUKIRO, s.m. o quo vende manteiga. MANTEIGUENTO , adj. com manteiga. MANTEIGUILHA, //. pomada de cheiro. MANTEIRO , s.m. o que faz тай - MANTELETE, s.m. ...
José da Fonseca, 1843
7
Frei Joaquim do Amor Divino Caneca
... e que quando a cena chegasse a peripecia, aparecesse o corvo estupefacto, e a zorra da raposa desfrutando o manteiguento queijo; porem os malvados liberais foram tão ativos e furões, que tudo souberam, e se forraram dos males. Irra!
Joaquim do Amor Divino Caneca, Evaldo Cabral de Mello, 2001
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Muber que uende manttiga, a butter- woman. Mantciga deporco, hog's grease. Manteiga de thumb., (with chemists) butyrum faturni, or butter of lead, a chemical preparation called sweet liquor of lead. MANTEIGUENTO, butyraceous, buttery.
Antonio Vieyra, 1773
9
Obras políticas e litterarias
... que tudo estivesse em silencioso segredo, e que quando a scena chegasse a peripecia, ap- parecesse o corvo estupefacto, e a zorra da raposa desfructando o manteiguento queijo; porém os malvados liberaes foram tão activos e furões, ...
Joaquim do Amor Divino Caneca, 1875
10
Vida e obra do plagiário Paulo Francis: o mergulho da ...
... Campos e dezenas de outros fizessem isto, haveria uma gritaria infernal, um barulhão atroador, tão fragoroso como um peido do gigante Pantagruel, após ter digerido o corpo roliço e manteiguento do senhor Paulo Francis Plágio da Silva.
Fernando Jorge, 1996
参照
« EDUCALINGO. Manteiguento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/manteiguento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA