アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maranguapense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMARANGUAPENSEの発音

ma · ran · gua · pen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARANGUAPENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MARANGUAPENSEと韻を踏むポルトガル語の単語


alpense
al·pen·se
araripense
a·ra·ri·pen·se
aratuipense
a·ra·tui·pen·se
campense
cam·pen·se
coruripense
co·ru·ri·pen·se
garimpense
ga·rim·pen·se
guararapense
gua·ra·ra·pen·se
iepense
i·e·pen·se
iguapense
i·gua·pen·se
inhambupense
i·nham·bu·pen·se
itapagipense
i·ta·pa·gi·pen·se
jacuipense
ja·cui·pen·se
jaguaripense
ja·gua·ri·pen·se
mamanguapense
ma·man·gua·pen·se
miguelopense
mi·gue·lo·pen·se
sergipense
ser·gi·pen·se
sinopense
si·no·pen·se
suspense
sus·pen·se
tapense
ta·pen·se
virgolapense
vir·go·la·pen·se

MARANGUAPENSEのように始まるポルトガル語の単語

maranata
maranduba
maranduva
maranga
marangaba
marangatuano
marangolar
marangoleiro
marangolice
marangóia
maranha
maranhar
Maranhão
maranhense
maranho
maranhona
maranhoso
maranta
marantácea
marantáceas

MARANGUAPENSEのように終わるポルトガル語の単語

Odense
Ourense
alegrense
brasiliense
canadiense
catarinense
estadunidense
fluminense
forense
maragogipense
maranhense
mutuipense
nonsense
palmeirense
paraense
paranaense
piauiense
platense
portimonense
tense

ポルトガル語の同義語辞典にあるmaranguapenseの類義語と反意語

同義語

«maranguapense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARANGUAPENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maranguapenseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmaranguapenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«maranguapense»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

maranguapense
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Maranguapense
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Maranguapense
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

maranguapense
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

maranguapense
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

maranguapense
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

maranguapense
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

maranguapense
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

maranguapense
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

maranguapense
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

maranguapense
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

maranguapense
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

maranguapense
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

maranguapense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

maranguapense
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

maranguapense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मारुंगपेन्स
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

maranguapense
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

maranguapense
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Maranguapense
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

maranguapense
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

maranguapense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

maranguapense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

maranguapense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

maranguapense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

maranguapense
5百万人のスピーカー

maranguapenseの使用傾向

傾向

用語«MARANGUAPENSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«maranguapense»の使用頻度を示しています。
maranguapenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maranguapense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、maranguapenseに関するニュースでの使用例

例え

«MARANGUAPENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmaranguapenseの使いかたを見つけましょう。maranguapenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neotropical Simuliidae (Diptera: Insecta)
Simulium (Inaequalium) maranguapense COSTA PESSOA, RÍOS -VÉLASQUEZ & PY -DANIEL Inaequalium maranguapense COSTA PESSOA et al., 2005: 5-13. Diagnosis based on original description. Female (Pharate): Wing length 1.7 mm.
Sixto Coscarón, Cecilia L. Coscarón Arias, 2007
2
The blackflies (Diptera: Simuliidae) of Brazil
Taxonomic Discussion: Py-Daniel & Barbosa (2007) considered S. lundi to be closely related to S. maranguapense and possibly S. margaritatum and placed all three species into their new "temporary" MARANGUAPENSE species group in ...
Anthony J. Shelley, Peter Holdridge Adler, 2010
3
Revista do Instituto do Ceará
dirigida por Zacarias Tomás da Costa Gondim. Nesse jornal colaboraram: Domingos Olímpio, Pe. João Francisco Ramos, Luiz de Miranda, José Vicente Franca Cavalcante e outros. Desapareceu em março de 1887. 4 — MARANGUAPENSE ...
4
Monte seu próprio negócio
A seguir, é possível encontrar uma série de sugestões para que, assim, você possa contatar pessoas ligadas ao segmento de artesanato e bijuterias: Artesanatos e Bijuterias ° Ama -Associaçao Maranguapense de Artesaos Tel: (8 5) ...
Leandro Martins
5
Anais da Câmara dos Deputados
O encerramento, com uma missa campal da qual participei, reuniu toda a comunidade cristã e a sociedade maranguapense em uma homenagem ao pastor e guia Monsenhor Mauro Herbster, os vigários paroquiais, e póstuma aos  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
6
Desenvolvimento, ambiente e saúde: implicações da ...
Francisco Nunes de Moura é seu nome, mas, se procurar por ele, não será encontrado: é o Chico Caboclo, o presidente do Sindicato dos Trabalhadores na Indústria do Vestuário em Maranguape. Chico Caboclo é maranguapense, 364.
Raquel Maria Rigotto, 2008
7
Revista do serviço público
andar do Ministério do Trabalho. MARANGUAPENSE JORNAL LITTERARIO, COMMERCIALE NOTICIOSO Publica »e seMtnalnieiíte. Asslgnaíura Irei uiezes ? ;00O rela. TF.KU-FF.IKA I1K9 JUNHO DE 1874. Fac.simile do "Maranguapense",  ...
8
Fragmentos de um passado
Constituía-se num movimento de plena adesão àquele que procurava fazer o possível pelo bem-estar da coletividade maranguapense. ELEIÇÕES E DINHEIRO Como já disse, os gastos eleitorais eram mínimos; apenas a partir da sexta ...
Almir Pinto, 1989
9
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
V. Maranguapense, 1874. (B. TS.) 12813. - Brasilien wie es ist in literarischer Hinsicht betrachtct. Eine Skizzo von Tobias B[arreto]. de Menezes. Escada, 1876, in-8.° (B. N.) 12814. - Estudo sobre a poesia popular brazileira. Por Celso de ...
10
Revista trimensal do Instituto do Ceará
... familia de Pernambuco, tendo nascido a9 de julho de 1840. Contava 54 annos de vida religiosa, sendo destes 48 passados na Santa Casa de Misericordia de FortalezaA l4 de Setembro.-Funda-se a Sociedade Artistica Maranguapense.
Ghilherme Studart (barão de.), 1921

用語«MARANGUAPENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaranguapenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Com três gols de Éverton, Fortaleza goleia Maranguape e ganha …
Tranquilidade no Campeonato Cearense, força garantida para o Clássico-Rei. Com três gols do maranguapense Éverton, o Fortaleza goleou o Maranguape ... «O POVO Online, 3月 15»
2
Salão dos Torcedores é oásis de paz para tricolores e alvinegros …
Em 1972, o maranguapense Raimundo Nonato decidiu abrir sua própria barbearia. “Coloquei primeiro o nome de Castelão por causa do estádio que estavam ... «O POVO Online, 3月 15»
3
Com dois de Gugu, Maranguape vence Guarani de Juazeiro no Cariri
Ele foi para a cobrança e concretizou a vitória do Gavião da Serra, pelo placar de 2 a 1, e destaque para o menino maranguapense. Durante a partida, o Leão ... «Globo.com, 1月 15»
4
“O Ceará é o estado que mais construiu escolas técnicas”, diz …
... Maranguape concedeu o título de cidadão maranguapense ao governador Cid Gomes. “Eu devo muito à Maranguape, sempre fui muito bem recebido aqui. «Ceará Agora, 11月 14»
5
Rumo ao Governo Maranguape: Camilo une oposição e situação
... acordo com o prefeito, “Maranguape tem uma disputa eleitoral bastante acirrada, mas o povo maranguapense precisa se unir pra eleger Camilo governador”. «Ceará Agora, 9月 14»
6
Casa onde Chico Anysio viveu é transformada em escola de humor
E a inspiração, segundo os 30 humoristas que participam do laboratório vem justamente do maranguapense ilustre. O personagem “Rapadura” é humorista há ... «Globo.com, 3月 14»
7
Cinzas de Chico Anysio são lançadas sobre serra de Maranguape …
A adolescente maranguapense também fez questão de acompanhar o momento. "Admiro muito o Chico Anysio, apesar do pouco tempo que tive para conhecer ... «Paraiba.com.br, 4月 12»
8
Cidade natal de Chico Anysio tem bandeira hasteada a meio mastro
... amanheceu a meio mastro neste sábado (24). A cidade está oficialmente de luto por três dias em referência à morte do "mais ilustre maranguapense", como ... «G1.com.br, 3月 12»
9
Fortaleza perde de virada para o Maranguape e deixa a Fares Lopes
O tricolor chegou pela segunda vez à meta maranguapense aos quatro minutos. Pereira desceu pela direita e cruzou para a pequena área. Gustavo Papa ... «pe360graus.com, 8月 11»
10
A saga de Everton: de vendedor de ventiladores a titular do Cruzeiro
Aos sábados e domingos, os destinos eram os campos de várzea para a disputa da Liga Amadora Maranguapense. - Durante a semana, eu trabalhava muito, ... «globoesporte.com, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Maranguapense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/maranguapense>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z