アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marangoleiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMARANGOLEIROの発音

ma · ran · go · lei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARANGOLEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MARANGOLEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


baleiro
ba·lei·ro
brasileiro
bra·si·lei·ro
caleiro
ca·lei·ro
cavaleiro
ca·va·lei·ro
celeiro
ce·lei·ro
coleiro
co·lei·ro
estaleiro
es·ta·lei·ro
funileiro
fu·ni·lei·ro
goleiro
go·lei·ro
graneleiro
gra·ne·lei·ro
hoteleiro
ho·te·lei·ro
marmeleiro
mar·me·lei·ro
meleiro
me·lei·ro
moleiro
mo·lei·ro
oleiro
o·lei·ro
paneleiro
pa·ne·lei·ro
pistoleiro
pis·to·lei·ro
sucroalcooleiro
sucroalcooleiro
tabuleiro
ta·bu·lei·ro
violeiro
vi·o·lei·ro

MARANGOLEIROのように始まるポルトガル語の単語

maranata
maranduba
maranduva
maranga
marangaba
marangatuano
marangolar
marangolice
marangóia
maranguapense
maranha
maranhar
Maranhão
maranhense
maranho
maranhona
maranhoso
maranta
marantácea
marantáceas

MARANGOLEIROのように終わるポルトガル語の単語

atoleiro
bandoleiro
bengaleiro
boleiro
casteleiro
chapeleiro
fuzileiro
hospitaleiro
jornaleiro
maleiro
metaleiro
moveleiro
pasteleiro
petroleiro
poleiro
saleiro
seleiro
sinaleiro
valeiro
veleiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるmarangoleiroの類義語と反意語

同義語

«marangoleiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARANGOLEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marangoleiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmarangoleiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«marangoleiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

marangoleiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Marmolero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Marguerite
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

marangoleiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

marangoleiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

marangoleiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

marangoleiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

marangoleiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

marangoleiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

marangoleiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

marangoleiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

marangoleiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

marangoleiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

marangoleiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

marangoleiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

marangoleiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मार्गारेट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

marangoleiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

marangoleiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Marguerite
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

marangoleiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

marangoleiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

marangoleiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

marangoleiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

marangoleiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

marangoleiro
5百万人のスピーカー

marangoleiroの使用傾向

傾向

用語«MARANGOLEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«marangoleiro»の使用頻度を示しています。
marangoleiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marangoleiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、marangoleiroに関するニュースでの使用例

例え

«MARANGOLEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmarangoleiroの使いかたを見つけましょう。marangoleiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MARANGOLEIRO, adj. Prov. trasm. Mandrião, calaceiro, madraço. MARANGOLICE, s. /. Prov. trasm. Vida de marangoleiro. MARANHA, s. f. Porção de fios ou fibras embaraçadas, enredadas: esta meada está uma maranha difícil de dobar.
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Marangoleiro. - Calaeeiro, o que anda sempre de vadiice e na pauria. Marangolioe. - A vida do marangoleiro. ~ Ha tambem o verbo maranyolar: andar de mai-angelica. Marmoto (castanheiro). - Especie de castanheiro rebordão, ou, mais ...
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 233; XXIX, 275. maragata XXII, 29. maragëes VIII, 248. maramaço VII, 247. mar amarelo II, 54. maramelêro VII, 246. maramèllo VII, 246. maramota VII, 246. marangoia XXIII, 135. marangoleiro V, 96. marangolice V, 96. maranha II, 250; XVIII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Gaimirra
«E porque me dê ò luxo da maltesaria, caíram-me em cima com vaias dum desprezo sem lei, que era um vadio, um marangoleiro, um ladrilho... — Alto, vareta! Ladrilho, não! Veja lá bem como fala! — disse eu a um rabezanas d' Alcoutim, ...
Antunes da Silva, 1983
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
vida de marangoleiro. >I a»-aiili;i, f. fios ou fibras enredadas; teia de lan, antes de apisoala; (fig.) enredo; negócio intricado; astúcia. (Gast. marana). * >la i%iu liado , part. de maranhir. M:it-iitiii:n>. m. mentira; peta ingenhosa. (De maranha]. >£a ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Volkstum und Kultur der Romanen: Sprache, Dichtung, Sitte
vida de marangoleiro' (,calaceiro, mandriäo') mariquice ,qual. ou acto de maricas' . marralhice ,astucia, manha; madriice' (marralhar ,insistir, procurar persuadir alguem', marralheiro). matreirice ,qual. de matreiro' (,astuto, matraqueado').
Walther Küchler, Fritz Krüger, 1941

参照
« EDUCALINGO. Marangoleiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/marangoleiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z