アプリをダウンロードする
educalingo
maranhense

"maranhense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMARANHENSEの発音

ma · ra · nhen · se


MARANHENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMARANHENSEはどんな意味ですか?

マラニャン

Maranhãoはブラジル連邦27団体の1つです。 北東部の極西に位置しています。 ブラジルの3州に限定されています:Piauí、Tocantins、Pará、大西洋に加えて。 その面積は331平方キロメートル937.450、ブラジル北東地域、ブラジル最大の第八の状態で二番目に大きい状態です。 それは6 794 298住民の人口を持っています。 国内総生産の面では、ブラジルの北東部にある第四最も裕福な状態とブラジルで第16回最も豊かな国家です。 資本とマラニョン州の最も人口の多い都市はセントルイスである。10万住民を超える人口を持つ他の自治体には、皇后両陛下、聖ホセ・デ・Ribamar、ティモン、カシアス、Codó、Lumiar宮殿、AçailândiaとBacabalです。 減少高度と正規地形、適度なレリーフと、底面300メートルの90%以上が表示されます。 トカンチンス、Gurupi、Pindaré、Mearim、Parnaíba、TuriaçuとItapecuruは最も重要な河川であり、Parnaiba、西洋北東大西洋とトカンチンス・アラグアイア川の流域に属しています。

MARANHENSEと韻を踏むポルトガル語の単語

barrinhense · brejinhense · caminhense · canoinhense · capelinhense · carvalhense · chapadinhense · congonhense · curralinhense · espinhense · guarulhense · inhapinhense · juazeirinhense · parelhense · pedrinhense · porteirinhense · pratinhense · riachense · valinhense · varginhense

MARANHENSEのように始まるポルトガル語の単語

maranduva · maranga · marangaba · marangatuano · marangolar · marangoleiro · marangolice · marangóia · maranguapense · maranha · maranhar · Maranhão · maranho · maranhona · maranhoso · maranta · marantácea · marantáceas · marantáceo · marantes

MARANHENSEのように終わるポルトガル語の単語

alagoinhense · ariranhense · carinhanhense · cerquilhense · conchense · itabaianinhense · jerumenhense · ladainhense · maravilhense · matinhense · matosinhense · morrinhense · murtinhense · muzambinhense · paramirinhense · penichense · pessanhense · piranhense · pocinhense · tarumirinhense

ポルトガル語の同義語辞典にあるmaranhenseの類義語と反意語

同義語

«maranhense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARANHENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maranhenseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmaranhenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«maranhense»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

马拉尼昂州
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Maranhense
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Maranhão
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मरनहाओ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مارانهاو
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Мараньяу
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

maranhense
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সস্তা Maranhão
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Maranhão
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Maranhão
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Maranhão
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

マラニョン州
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

마라 냐웅
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Maranhão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Maranhão
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மரன்ஹோ
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मारान्हाओ
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Maranhão
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Maranhão
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Maranhão
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Мараньяу
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Maranhão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Maranhão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Maranhão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Maranhão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Maranhão
5百万人のスピーカー

maranhenseの使用傾向

傾向

用語«MARANHENSE»の使用傾向

maranhenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maranhense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、maranhenseに関するニュースでの使用例

例え

«MARANHENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmaranhenseの使いかたを見つけましょう。maranhenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A arena da palavra: parlamentarismo em debate na imprensa ...
Neste livro, José Ribamar Ferreira Júnior oferece um modelo de análise do texto jornalístico.
José Ribamar Ferreira Júnior, 1998
2
Pantheon Maranhense: Ensaios Biographicos Dos Maranhenses ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Antnio Henriques Leal, 2010
3
A intelectualidade maranhense: fase contemporânea, 1a. série
fase contemporânea, 1a. série Clóvis Ramos. como trata as questões, dentro de um altivo espírito de independência. A verdade é a bússula que guia suas análises e comentários, jamais caindo em falseamentos fáceis e pusilânimes" Bibi ...
Clóvis Ramos, 1990
4
Amazônia: do discurso à práxis
MARANHENSE: PALEOGOLFO. DE COLMATAGEM F L C V [AL A partir do fundo da Baía de São Marcos estende-se uma das mais complexas planícies de colmatagem estuarina de toda a fachada atlântica do país. Desde a embocadura do ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 1996
5
O Censor. Maranhense. - Rio de Janeiro, Typogr. Imperial 1826
Osterreichische Nationalbibliothek I \ HIIIHII O4 Ill U , ø g a r n — O I \ ...
6
Pindorama e o Palácio de Cristal: um olhar brasileiro sobre ...
Anônimo – A Exposição Universal. Publicador Maranhense – 5 de agosto de 1851. Tirado do Diário de Pernambuco. Anônimo – Estradas de ferro. Correio da Tarde – 8 de agosto de 1851. Anônimo – Regulamentos dos correios em Londres.
Paulo Cesar Strauch, 2008
7
Placar Magazine
Maranhense/80- N S. Correa 3 xOC. Maranhense, 80- N S. Correa ] xOC. Maranhense. 81 -N 1 x 1 C. Maranhense/81 -N Na Loteria: Primeira vez Nos últimos dez jogos que disputou, o modesto time do Vitória do Mar tomou nada menos que ...
8
Peões no trecho: trajetórias e estratégias de mobilidade no ...
A casa de passagem é o espaço mais associado à imagem do peão “rodado”, mas não apenas neste local se encontrariam supostamente os “rodados”. O termo é empregado como característica de todo trabalhador nordestino/ maranhense.
Ariana Rumstain, 2012
9
Placar Magazine
em 82 Uniforme: Camisa com listras horizontais largas em preto e vermelho, calção branco e meias listradas em preto e vermelho ão difícil como a classificação do Moto na sua chave, é a atual situação financeira do bicampeão maranhense.
10
Desafios Da Lingua, Os
MARANHENSE. DE. TODOS. OS. DIAS. EM. UM. ESTUDO. SEMÂNTICO- LEXICAL. Maria de Fátima Sopas Rocha (Universidade Federal do Maranhão) 6. VARIAÇÃO LEXICAL NO FALAR DO MARANHÃO Maria do Socorro. Os estudos de ...
Denilda Moura (org.)

用語«MARANHENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaranhenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conhecida após imobilizar assaltante, maranhense irá disputar …
Monique Bastos, maranhense de Açailândia, conhecida nacionalmente por imobilização de um assaltante, em setembro deste ano, terá um novo desafio. «Globo.com, 10月 15»
2
Divulgado edital do seletivo público para profissionais da saúde no …
Foi lançado nesta quinta-feira (8) o edital do seletivo público pela Empresa Maranhense de Serviços Hospitalares (EMSERH). Os profissionais da saúde vão ter ... «Globo.com, 10月 15»
3
Caxiense de 18 anos representa Maranhão no The Voice Brasil
E não negou as origens: interpretou 'Telegrama', do também maranhense Zeca Baleiro. saiba mais. Tori Huang diz que sentiu a presença da mãe no palco do ... «Globo.com, 10月 15»
4
Conheça as danças típicas da cultura maranhense
Além dos variados sotaques do Bumba-meu-boi, dos toques do tambor de crioula e dos acordes da sanfona, o São João Maranhense também é marcado pela ... «EBC, 6月 15»
5
Deputado maranhense fala 'asneira' e AL de MS vota moção de …
A Assembleia Legislativa de Mato Grosso do Sul deve votar na sessão de quinta-feira (14) moção de repúdio ao deputado estadual Alexandre Almeida (PTN), ... «Midiamax.com.br, 5月 15»
6
Imperatriz bate Sampaio Corrêa e conquista seu 2º Maranhense
A cidade de Imperatriz está em festa na noite deste sábado. O surpreendente time homônimo do município conquistou o Campeonato Maranhense pela ... «Terra Brasil, 5月 15»
7
Imperatriz esgota carga de ingressos para a final do Maranhense
Os ingressos destinados à torcida do Imperatriz para a decisão do Campeonato Maranhense estão esgotados. Segundo a diretoria do Cavalo de Aço, que está ... «Globo.com, 4月 15»
8
MARANHENSE: Sampaio joga pelo regulamento, perde de rival e …
São Luis, MA, 22 (AFI) - O Campeonato Maranhense conheceu seus finalistas na noite desta quarta-feira. Atual campeão, o Sampaio Corrêa segurou a pressão ... «Futebolinterior, 4月 15»
9
MARANHENSE: Sampaio Corrêa bate Moto Club por 3 a 1 e se …
São Luís, MA, 19 (AFI) - O Sampaio Corrêa conquistou uma boa vitória na primeira partida da semifinal do Campeonato Maranhense. Na partida deste domingo ... «Futebolinterior, 4月 15»
10
MARANHENSE: Imperatriz goleia o São José e coloca um pé na final
São Luís, MA, 18 (AFI) - O Imperatriz conquistou uma importante vitória na primeira partida da semifinal do Campeonato Maranhense 2015. Jogando na noite ... «Futebolinterior, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Maranhense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/maranhense>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA