アプリをダウンロードする
educalingo
Marcel

"Marcel"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMARCELの発音

Mar · cel


MARCELと韻を踏むポルトガル語の単語

alcacel · almotacel · alquicel · bracel · cabecel · carcel · carrocel · corcel · esparcel · parcel · pedicel · pincel · piropincel · sanguicel · torcel

MARCELのように始まるポルトガル語の単語

Marcelino · Marcelo

MARCELのように終わるポルトガル語の単語

Daniel · Isabel · Israel · Joel · Manuel · Michael · Miguel · Nobel · Rachel · Rafael · bel · chapel · del · diesel · el · hotel · laurel · mel · novel · pixel

ポルトガル語の同義語辞典にあるMarcelの類義語と反意語

同義語

«Marcel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARCELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Marcelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのMarcelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Marcel»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

马塞尔
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Marcel
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Marcel
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कृत्रिम रूप से बालों को घुंघराला करना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مارسيل
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

завивать волосы щипцами
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

Marcel
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মার্সেল
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Marcel
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Marcel
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Marcel
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

マルセル
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

물결 모양의 머리 스타일
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Marcel
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

uốn tóc dợn
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மார்செல்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

केस कुरळे करणे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Marcel
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Marcel
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Marcel
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

завивати волосся щипцями
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Marcel
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Marcel
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Marcel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Marcel
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Marcel
5百万人のスピーカー

Marcelの使用傾向

傾向

用語«MARCEL»の使用傾向

Marcelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Marcel»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Marcelに関するニュースでの使用例

例え

«MARCEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からMarcelの使いかたを見つけましょう。Marcelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bases elementares técnicas de terapia manual e osteopatia
Quando se trata de osteopatia e terapia manual, especialidades constituídas de uma infinidade de detalhes, é imprescindível que o estudo do aparelho músculo-esquelético seja exaustivo, meticuloso e permanente. É este motivo que torna ...
Marcel Bienfait, 1997
2
Sociologia E Antropologia
Coletânea de ensaios que conduzem o leitor ao núcleo do pensamento de Mauss e a oportunidade de entrar no período de constituição da sociologia e da antropologia, quando começam a se consolidar como disciplinas.
Marcel Mauss, 2003
3
As bases da fisiologia da terapia manual
No início da década de 1980, Marcel Bienfait publicou a primeira versão de Fisiologia da terapia manual na França. Traduzido, foi publicado no Brasil em 1988.
Marcel Bienfait, 2000
4
The Disenchantment of the World: A Political History of Religion
This text reinterprets the modern West's development in terms of mankind's relationship to religion.
Marcel Gauchet, 1999
5
Marcel Duchamp: Artist of the Century
Essays discuss Duchamp's paintings, sculptures, and readymade objects, examine his approach to art, and consider his use of puns
Rudolf E. Kuenzli, Francis M. Naumann, 1991
6
Essai Sur Le Don:
In this, his most famous work, Marcel Mauss presented to the world a book which revolutionized our understanding of some of the basic structures of society.
Marcel Mauss, 2002
7
Vidas imaginárias
Filósofos, piratas, artistas e criminosos, conduzem o leitor a mundos vertiginosos, revelados com precisão e sutileza pela narrativa de Marcel Schwob.
Marcel Schwob, 1998
8
Marcel Duchamp: uma obra que não é uma obra "de arte"
Este livro vem a público por ocasião da mostra Marcel Duchamp, apresentada nas salas do MAM e na fundación Proa, de Buenos Aires.
Marcel Duchamp, Elena Filipovic, Museu de Arte Moderna de São Paulo, 2008
9
Marcel Mauss: A Centenary Tribute
This collection of original essays is the first to introduce the English-language reader to the current reevaluation of his ideas in continental Europe.
Wendy James, Marcel Mauss, N. J. Allen, 1998
10
Marcel Proust
A guide to three novels by Marcel Proust containing selections of critical essays, plot summaries for each work, and a biography of Proust.
Harold Bloom, 2009

用語«MARCEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarcelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Julgamento de Silval Barbosa e Marcel de Cursi é adiado
O julgamento do mérito dos habeas corpus que visam à soltura do ex-governador Silval Barbosa (PMDB) e do ex-secretário de Estado de Fazenda, Marcel de ... «Midia News, 10月 15»
2
Marcel afirma ter dificuldades para elaborar defesa; CPI aprova …
O ex-secretário Marcel de Cursi, de Estado de Fazenda (Sefaz), deixa a detenção no Centro de Custódia de Cuiabá, para prestar depoimento à Comissão ... «Olhar Direto, 10月 15»
3
Agência Talent passa a se chamar Talent Marcel e ganha novo CEO
A agência de publicidade Talent, que completa 35 anos em 2015, anunciou nesta terça-feira (6) que está se associando à agência francesa Marcel e mudando ... «Globo.com, 10月 15»
4
Marcel Kittel troca Giant pela Etixx-QuickStep
O ciclista alemão Marcel Kittel vai abandonar os holandeses da Giant-Alpecin e vai assinar um contrato de duas temporadas com a Etixx-Quick-Step, anunciou ... «Record, 10月 15»
5
Desembargador nega habeas corpus e ex-secretário Marcel de …
O desembargador Alberto Ferreira de Souza, do Tribunal de Justiça, negou o pedido de habeas corpus (HC) feito pelos advogados Hélio Nishiyama e ... «Olhar Direto, 9月 15»
6
CPI aprova convocação de Silval Barbosa, Marcel de Cursi e do …
Os depoimentos dos ex-representantes de Estado convocados ainda não tem data definida, pois depende da liberação da justiça para o comparecimento na ... «ExpressoMT, 9月 15»
7
Fernanda Paes Leme confirma fim de namoro com Marcel
A atriz confirmou o fim de seu namoro com o produtor Marcel Mangione, com quem havia sido clicada ao embarcar no aeroporto Santos Dumont, no Rio de ... «Purepeople.com.br, 9月 15»
8
Marcel 'fez e conta' história em exclusiva
Currículo invejável, títulos e talento com a bola de basquete nas mãos marcaram a trajetória do ex-ala da seleção brasileira Marcel de Souza, hoje com 58 anos ... «Jornal de Jundiaí, 7月 15»
9
É tetra! Brasileiro vira recordista com 4º ouro na patinação
Marcel Stürmer escreveu de vez seu nome na história dos Jogos Pan-Americanos . Embalado por clássicos dos Beatles, o patinador brasileiro repetiu o show ... «Terra Brasil, 7月 15»
10
Ciclismo: Marcel Kittel fora da Volta a França
O alemão Marcel Kittel não vai participar na Volta a França em bicicleta. A decisão foi comunicada, esta quinta-feira, pela sua equipa, a Giant-Alpecin, que ... «Mais Futebol, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Marcel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/marcel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA