アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pincel"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPINCELの発音

pin · cel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINCELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPINCELはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«pincel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pincel

ブラシ

Pincel

「ブラシ」という用語は、毛、毛、糸、または天然または合成の任意の材料の他のフィラメントを有し、適切なコードの末端に取り付けられ、洗浄、刷毛塗り、塗装、 ひげそり、最も多様な用途のほかに。 業界では、ワイヤーのねじれ、円筒形、ディスクまたはその他必要なブラシの多くの構成を見つけることができます。 O termo pincel refere-se a uma variedade de instrumentos manuais dotados de pêlos, cerdas, fios ou outros filamentos de qualquer material, naturais ou sintéticos, fixados na extremidade de um cabo próprio, usados manualmente para limpeza, escovação, pintura, maquiagem, fazer a barba, além dos mais diversos usos. Na indústria é possível encontrar muitas configurações de pincéis, tais como: retorcidos em arame, cilíndricos, discos ou de qualquer outra forma necessária.

ポルトガル語辞典で«pincel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PINCELと韻を踏むポルトガル語の単語


Marcel
Mar·cel
alcacel
al·ca·cel
almotacel
al·mo·ta·cel
alquicel
al·qui·cel
bracel
bra·cel
cabecel
ca·be·cel
carcel
car·cel
carrocel
car·ro·cel
corcel
cor·cel
esparcel
es·par·cel
parcel
par·cel
pedicel
pe·di·cel
piropincel
pi·ro·pin·cel
sanguicel
san·gui·cel
torcel
tor·cel

PINCELのように始まるポルトガル語の単語

pinácea
pináceas
pináculo
pinárico
pinásio
pinázio
pince-nez
pincel-de-estudante
pincelada
pincelagem
pincelar
pinceleiro
pince
pinceta
pincha
pinchar
pinchão
pinche
pincho
pincre

PINCELのように終わるポルトガル語の単語

Daniel
Isabel
Israel
Joel
Manuel
Michael
Miguel
Nobel
Rachel
Rafael
bel
chapel
del
diesel
el
hotel
laurel
mel
novel
pixel

ポルトガル語の同義語辞典にあるpincelの類義語と反意語

同義語

«pincel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PINCELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pincelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpincelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pincel»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pincel
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

brush
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रश
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فرشاة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

щетка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pincel
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ব্রাশ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

brosse
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berus
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pinsel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ブラシ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

브러시
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rerumput
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bàn chải
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தூரிகை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ब्रश
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fırça
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

spazzola
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

szczotka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

щітка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

perie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βούρτσα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kwas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

borste
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pensel
5百万人のスピーカー

pincelの使用傾向

傾向

用語«PINCEL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«pincel»の使用頻度を示しています。
pincelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pincel»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pincelに関するニュースでの使用例

例え

«PINCEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpincelの使いかたを見つけましょう。pincelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O pincel e a pena: outra leitura de Cesário Verde
Em 'Pincel e a Pena - Outra Leitura de Cesário Verde', Danilo Lôbo aproxima os versos de Cesário da pintura européia oitocentista, com o objetivo de elucidar, de um ponto de vista pictórico, certos aspectos da obra do poeta, buscando, ...
Danilo Lôbo, 1999
2
Adobe Photoshop Cs4
Predefinicões do Pincel Fornia da Ponta do Pincel y Dinâmica da Forma DisPersão y{ 4. Acompanhe, na figura, a descrição das áreas que compõem essa paleta. Configurações do Pincel Amostra do traçado . do Pincel □ Virar Eixo X ...
MARCOS SERAFIM DE ANDRADE
3
Oficina de Artesanato - Tintas E Texturas
Pincel seco - é a técnica mais simples. O pincel não deve estar exatamente seco, mas sim com bem pouca tinta. Ele tem que ser passado na posição vertical, em movimentos leves. O excesso de tinta no pincel, antes da aplicação, deve ser ...
Elias Fajardo, 2002
4
Adobe Creative Suite 5 Design Premium: 100 técnicas essenciais
O Illustrator CS5 apresenta um novo tipo de pincel, destinado a imitar a aparência e o comportamento dos pincéis de cerdas naturais. Fazer isso exigia a adição de um mecanismo de segundo plano que compreendesse o tamanho de um ...
Scott Citron, Michael Murphy
5
Restauração Digital: Do Início Ao Fim
Elas são intencionalmente superfortes para que você possa pintá-las na camada de máscara com um pincel de baixa opacidade, baseando-se nas alterações que desejar, pincelada por pincelada, de maneira controlada. A fotografia da ...
Ctein,, 2013
6
Como construir seu barco
um pincel de 3 cm e um pincel de 4 a 7 cm. A segunda série será utilizada para as partes não visíveis e os interiores e compreenderá dois ou três pincéis de 3 a 7 cm, conforme as diversas cores empregadas. Para os interiores se poderá ...
Pierre Gutelle, 197
7
A Mao Livre - Linguagem E as Tecnicas Do Desenho
AGUADAS. Os pincéis de aquarela são os indicados para aguadas de nanquim. Evite usar pincéis de muito boa qualidade com o nanquim puro, a não ser que o trabalho seja muito delicado, porque é muito difícil retirar o nanquim do pincel ...
Philip Hallawell
8
Photoshop para iniciantes
Para modificar o espaçamento, digite um número ou utilize o controle deslizante para inserir um valor percentual do diâmetro do pincel. Para pinceladas sem espaçamento definido, desfaça a seleção dessa opção. Veja a Figura 8.17 a seguir ...
MARILENE ALMEIDA
9
Memorização sem segredos
Após alterar as configurações do objeto do pincel Scatter, dê um clique no botão OK. Agora é só arrastar o pincel sobre a arte-final para que o mesmo objeto apareça ao longo do path. A opção Key Color indicará a cor do pincel que mudará ...
William Walker Atkinson
10
Adobe Creative Suite 5 Web Premium How-Tos: 100 ténicas ...
Traços de pincel (aplicados criteriosamente) podem adicionar efeitos únicos aos gráficos Web. Criar o seu próprio pincel ultrapassa o escopo deste livro, mas uma ampla variedade de pincéis personalizáveis está disponível no pop-up Brush ...
David Karlins, 2012

用語«PINCEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpincelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pincel ideal e aplicação correta de máscara de cílios garantem …
Em primeiro lugar, é essencial conhecer as diferenças entre os pinceis. Eles são os responsáveis pelo efeito final. “Para dar volume, o pincel é sempre mais ... «Globo.com, 10月 15»
2
Artista que usa pênis como pincel exibe quadros de Bush e Tony Blair
Famoso por usar o pênis como pincel, o artista australiano Tim Patch tem mais dez anos de carreira. Apelidado de "Pricasso", Patch começou a usar o pênis ... «Globo.com, 10月 15»
3
Trackpad supersensível permite usar pincel de verdade e as mãos …
O Sensel Morph é, à primeira vista, mais um trackpad, mas foi desenvolvido para ser super sensível e capaz de detectar a presença e intensidade até mesmo ... «Globo.com, 8月 15»
4
Em vez de tela, pincel e tinta, ele faz arte na planilha Excel
“Nunca usei o Excel no trabalho, mas vi outras pessoas fazendo gráficos bonitos e pensei: 'Eu provavelmente posso desenhar com ele'”, conta Tatsuo Horiuchi, ... «Catraca Livre, 5月 15»
5
Não é lápis, não é pincel, é o que se quiser
Fazem-se bolas, quadrados, rectângulos, simula-se um pincel, tenta-se moldar um lápis e ataca-se a folha em branco para perceber as potencialidades do ... «Público.pt, 5月 15»
6
Australiana fica paraplégica após contrair infecção grave por usar …
Uma australiana de 27 anos ficou paraplégica após contrair uma grave infecção ao usar um pincel de maquiagem emprestado de uma amiga para cobrir uma ... «Marie Claire, 4月 15»
7
Para quê serve cada pincel de maquiagem
Pincel Língua de Gato: ele é fácil de ser encontrado e pode ter tanto formato mais reto quanto arredondado na ponta. É o ideal para bases líquidas, cremosas, ... «CONEWS, 3月 15»
8
Aprenda a usar o modelo certo de pincel na hora da maquiagem
Porém, de nada adianta treino se se usa os pinceis errados! Sim, cada modelo de pincel de maquiagem serve para uma etapa e saber a finalidade e diferença ... «Tribuna da Bahia, 12月 14»
9
Artista chinês usa peixes vivos como 'pincel' para criar obras
Essa é uma das técnicas bizarras utilizadas por Han para criar suas obras excêntricas. Ele também pinta quadros usando a língua como pincel. O artista chinês ... «Globo.com, 12月 14»
10
Pincéis para maquiagem: qual a função de cada um?
pinceis-2-1 Este pincel com as cerdas bem curtinhas foi feito para aplicar sombra na pálpebra. Com ele é possível espalhar da melhor forma as cores. «Zero Hora, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pincel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pincel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z