アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"margaça"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMARGAÇAの発音

mar · ga · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARGAÇAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MARGAÇAと韻を踏むポルトガル語の単語


anegaça
a·ne·ga·ça
bagaça
ba·ga·ça
fogaça
fo·ga·ça
leigaça
lei·ga·ça
magaça
ma·ga·ça
negaça
ne·ga·ça
pigaça
pi·ga·ça
raparigaça
ra·pa·ri·ga·ça
regaça
re·ga·ça
saragaça
sa·ra·ga·ça
sargaça
sar·ga·ça

MARGAÇAのように始まるポルトガル語の単語

marga
margação
margagem
margai
margalho
margalhudo
margar
margaranto
margarato
margarida
margaridinha
margarina
margarita
margaritato
margaritáceas
margaritáceo
margaritite
margaritífero
margarítico
margarona

MARGAÇAのように終わるポルトガル語の単語

Alcobaça
Vilaça
ameaça
aça
cabaça
cachaça
carcaça
caça
desgraça
fumaça
graça
linhaça
maria-fumaça
maça
praça
raça
supertaça
taça
trapaça
traça

ポルトガル語の同義語辞典にあるmargaçaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MARGAÇA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«margaça»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
margaçaのポルトガル語での同義語

«margaça»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARGAÇAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語margaçaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmargaçaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«margaça»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Margaça
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Margaça
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Margaça
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Margaça
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Margaça
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

margaça
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Margaça
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Margaça
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Margaça
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Margaça
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Margaça
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Margaça
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Margaça
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Margaça
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Margaça
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Margaça
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Margaça
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Margaça
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Margaça
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Margaça
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Margaça
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Margaça
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Margaça
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Margaça
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Margaça
5百万人のスピーカー

margaçaの使用傾向

傾向

用語«MARGAÇA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«margaça»の使用頻度を示しています。
margaçaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«margaça»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、margaçaに関するニュースでの使用例

例え

«MARGAÇA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmargaçaの使いかたを見つけましょう。margaçaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicinas alternativas: os tratamentos não-convencionais
... camomille vulgaire, matricaire, camomille allemande (Fr.); camomilla, comum manza- nilla (It.); capomilla, manzanilla de aragón, flor de santa Ana (Espanha); babunphul (índia); papatya (Turquia); camomila, margaça das boticas (Portugal).
Paulo Eiró Gonsalves, 1989
2
A historiografia religiosa medieval hoje: temas e problemas
CARLOS MARGAÇA VEIGA * As referências esporádicas a D. Manuel de Almada no exercício de cargos de notoriedade e em algumas das muitas situações conjunturais em que o agitado século XVI é fecundo estão na origem do interesse ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2002
3
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 15 (2003)
CARLOS MARGAÇA VEIGA * As referências esporádicas a D. Manuel de Almada no exercício de cargos de notoriedade e em algumas das muitas situações conjunturais em que o agitado século XVI é fecundo estão na origem do interesse ...
Centro de Estudos de História Eclesiástica
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MARGAÇA, s. /. O mesmo que macela. ♢ Planta forraginosa, diferente da macela. ♢ Na Beira Alta dá-se esse nome a uma planta herbácea, que serve, em rações, para cavalos e outros animais. (Cf. C. de Fig., Novo Dicionário); «Na Primavera ...
5
Ruínas ao sol
Fui só errar em desterros só ao mar me soçobrar de rastro entre espinhos na margaça as partes podres dos sobros hordas de amantes aos bagaços Dizimei- me nos fogos de acreditar seriam exatas as respostas nas tormentas inúteis as ...
Salomão Sousa, 2006
6
Quinhentos Oitocentos - Ensaios de HistÓria
37 VEIGA, Carlos José Margaça, «Entre o rigor do castigo e a magnanimidade da clemência: os perdões concedidos por Filipe II a Portugal» in «Mare Liberum », no 10, Lisboa, 1995, p. 152. 38 sERRÃO, Joaquim Veríssimo, História de ...
7
Mutaçoes religiosas na época contemporânea: figuras e pensamento
... Maria Manuela Catarino (Esc. Secundária Madeira Torres), «Esmolas e sapatos de defunto... o hospital e a confraria do Espírito Santo, do Maxial, em 1506»; - Carlos Margaça Veiga (Fac. Letras – Univ. Lisboa), «Das “onras del Rey morto” ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2004
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. marga) *Margaça*, f.Omesmoque macella, (dizem osdiccion). * Na BeiraAlta , dáse aquelle nomea umaplanta herbácea, que serve, em rações, para os cavallos e outros animaes. *Margagem*, f. Acto ou effeito de margar. * *Margai*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Nominalia
... manjerico, manjericão, margaça, mentrasto, orégão, piorno, pimpilro, poeja, rabaça (arrabaça), rabo de gato, rosmaninho ou rosmano, sabugo (de sabugueiro), salgueiro, salva, saramago, sargaço (erva das sete sangrias), segurelha, torga ...
Herminia Herminii
10
Os bispos de Portugal e do Império: 1495-1777
... agradeço a paciência que tiveram em ouvir as minhas ideias, em especial na etapa de redacção do texto final. António de Oliveira, Pedro Cardim, Fernanda Olival, Paula Marçal Lourenço e Carlos Margaça Veiga prestaram- -me utilíssimas ...
José Pedro Paiva, 2006

用語«MARGAÇA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmargaçaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nuno Assis marca na goleada do Omonia
Renato Margaça (suplente utilizado), Cristóvão Ramos e Hélder Cabral no lado do Omonia e Carlos Marques, Hugo Moutinho (titulares) e Ivan Gomes a ... «A Bola, 10月 15»
2
Arsenal vence Everton e ascende à liderança (2-1)
Nota ainda para a presença de um forte contingente português no encontro disputado em Nicosia. Renato Margaça (suplente utilizado), Cristóvão Ramos e Hél. «A Bola, 10月 15»
3
«O golo que marquei ao Real Madrid foi o meu melhor momento …
Nota ainda para a presença de um forte contingente português no encontro disputado em Nicosia. Renato Margaça (suplente utilizado), Cristóvão Ramos e Hél. «A Bola, 10月 15»
4
Podolski em busca de mais `vítimas´ portuguesas
Nota ainda para a presença de um forte contingente português no encontro disputado em Nicosia. Renato Margaça (suplente utilizado), Cristóvão Ramos e Hél. «A Bola, 10月 15»
5
FC Porto vence Maccabi Telavive (2-0)
Nota ainda para a presença de um forte contingente português no encontro disputado em Nicosia. Renato Margaça (suplente utilizado), Cristóvão Ramos e Hél. «A Bola, 10月 15»
6
«Quem sabe se Ronaldo irá ajudar-nos a vencer a Champions no …
Nota ainda para a presença de um forte contingente português no encontro disputado em Nicosia. Renato Margaça (suplente utilizado), Cristóvão Ramos e Hél. «A Bola, 10月 15»
7
Bale pediu desculpa a Cristiano Ronaldo
Nota ainda para a presença de um forte contingente português no encontro disputado em Nicosia. Renato Margaça (suplente utilizado), Cristóvão Ramos e Hél. «A Bola, 10月 15»
8
Pagamento a Platini foi «acordo de cavalheiros», garante Blatter
Nota ainda para a presença de um forte contingente português no encontro disputado em Nicosia. Renato Margaça (suplente utilizado), Cristóvão Ramos e Hél. «A Bola, 10月 15»
9
Hélder Cabral regressa ao futebol cipriota
No Omonia, atual sétimo classificado da I Liga cipriota, vai encontrar os compatriotas Renato Margaça, Cristóvão Ramos e Nuno Assis. Partilhar. Tamanho ... «O Jogo, 8月 15»
10
UEFA suspende Nuno Assis por seis jogos
Além de Nuno Assis, o Omónia, que terminou a edição de 2014/15 da Liga cipriota no terceiro lugar, conta ainda com os portugueses Margaça e Cristóvão. «Sapo Desporto, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Margaça [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/margaca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z