アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"matupá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMATUPÁの発音

ma · tu · pá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATUPÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMATUPÁはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«matupá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マツパ

Matupá

Matupáは、マート・グロッソ州の北部に位置する自治体です。 それは緯度10º03'27 "南、経度54º55'58"西、標高280m、面積7156,51km²に位置しています。 2009年の推定人口は15,170人であった。 Matupá é um município que se localiza na parte norte do estado de Mato Grosso. Localiza-se a uma latitude 10º03'27" sul e a uma longitude 54º55'58" oeste, estando a uma altitude de 280 metros, e uma área de 7156,51 km². Sua população estimada em 2009 era de 15.170 habitantes.

ポルトガル語辞典で«matupá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MATUPÁと韻を踏むポルトガル語の単語


apetupá
a·pe·tu·pá
cupá
cu·pá
marupá
ma·ru·pá
tajupá
ta·ju·pá
taxupá
ta·xu·pá
tijupá
ti·ju·pá
tiupá
tiu·pá
tucupá
tu·cu·pá
urupá
u·ru·pá

MATUPÁのように始まるポルトガル語の単語

matulagem
matulaz
matulão
matulo
matulona
matumbo
matundo
matungada
matungão
matungo
matupiri
maturação
maturado
maturador
maturar
maturativo
maturauás
maturescente
maturescência
maturi

MATUPÁのように終わるポルトガル語の単語

Ama
apa
a
arapa
arara
chiri
guaia
guai
gui
jaca
ja
jipija
manquiça
mara
mari
pa
quaia
tico
vata

ポルトガル語の同義語辞典にあるmatupáの類義語と反意語

同義語

«matupá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MATUPÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語matupáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmatupáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«matupá»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

马图帕
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Matupá
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Matupá
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Matupa
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Matupá
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Матупа
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

matupá
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Matupa
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Matupa
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Matupá
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Matupa
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Matupá
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Matupá
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Matupá
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Matupá
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Matupá
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Matupá
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Matupá
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Matupa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Matupá
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Матупа
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Matupá
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Matupá
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Matupá
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Matupá
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Matupá
5百万人のスピーカー

matupáの使用傾向

傾向

用語«MATUPÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«matupá»の使用頻度を示しています。
matupáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«matupá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、matupáに関するニュースでの使用例

例え

«MATUPÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmatupáの使いかたを見つけましょう。matupáに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fapesp 40 anos: abrindo fronteiras
energia elétrica para eles. Creio que devíamos nos preparar para uma situação de falta de combustível. E fácil dar outros exemplos: estou muito preocupado com um problema da Amazônia chamado matupá. O matupá é um húmus aquático.
Amélia Império Hamburger, 2004
2
Povos indígenas e tolerância: construindo práticas de ...
"A MORTE no Fogo: Em Matupá, Mato Grosso, Três Assaltantes Apanham de uma Multidão e São Queimados Vivos". Veja, São Paulo, 6 fev. 1991, pp. 11 -li. M. P. "Desgraça de Matupá é Ouro e Chacina". Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, ...
‎2001
3
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
31 Menkragnoti Kayapó 9841Funasa: 2010 Homologada. Registrada no CRI e SPU. 4.914.255 Matupá MT Kayapó Mekragnoti Decreto s/n de 1910811993 publicado em 2010811993. Reg. CRI no Peixoto de Azevedo MT lsolados município ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
4
Revista brasileira de geociências: órgão da Sociedade ...
Tabela 2 granítico sob pressão inferior a 10 Kb. Isto é compatível com os resultados geobarométricos, que apontam pressão entre 3,3 e 3,5 Kb para o início da cristalização do Granito Matupá. O modelo para a evolução magmática de um ...
5
VESTIGIOS DE AMOR
Um dia, ao meio-dia, ela mais a filha e a cunhada estavam todas ali na calçada e banquinhos, chegou um senhor de Matupá, uma cidade mais ao Norte (Waumor) . E ela abraçou o cara, como se fossem grandes amigos. Fiquei com os olhos ...
Milton Pedro Custódio
6
Acta amazonica
Emprego de macrófitas aquáticas (matupá) como fonte de matéria orgânica na cultura do feijão de asa (Psophocarpus tetragonolobus) em Manaus. Acta Amazônica, 8(1): 107-109. PAHLEN, A. von der. 1977. Cubiu (Solanum topíro Humb.
7
Panorama da geografia brasileira
Porém, em 1993, quando a cidade de Matupá foi projetada, uma grande cratera deixada pela atividade garimpeira foi transformada em um lago turístico, com praia de areia, usada pela população local nos fins de semana. Atualmente, a área ...
José Borzachiello da Silva, Luiz Cruz Lima
8
Aconteceu
Paulistano. teme. desemprego. e. violência. Povo. foi. *. 'atiçado". ao. crime. em. Matupá. política salarial, governo dá abono aos trabalhadores Inflação sobe em. Política Dinheiro e violência são as duas maiores preocupações do paulistano ...
9
Vozes Da Marcha Pela Terra
... condições de trabalhar na área de construção civil... Fui trabalhar no garimpo, em Mato Grosso mesmo. Trabalhei como garimpeiro, me aperfeiçoei... Isso foi nas cidades de Matupá, Peixoto Azevedo, Gua- randã, bem no Norte, quase na ...
Andrea Paula Dos Santos, Suzana Lopes Salgado Ribeiro, José Carlos Sebe Bom Meihy, 1998
10
Veja
VIDA BRASILEIRA Os homens de bem Os acusados pela chacina em Matupá são políticos, empresários e dedicados pais de família m novembro do ano passado, uma ^□centena de cidadãos de Matupá, no norte de Mato Grosso, torturou, ...

用語«MATUPÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmatupáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comunicado de Abastecimento - Águas de Matupá
Comunicado de Abastecimento - Águas de Matupá. A concessionária lamenta os transtornos e orienta que, durante o período, a população utilize as reservas ... «O Nortão Jornal, 10月 15»
2
Família de travesti assassinada por motoqueiro cobra Justiça
O corpo da jovem está sendo velado nesta quarta-feira (21), em Matupá, sua cidade natal, localizada a 692 km de Cuiabá. A Polícia Civil de São Bernardo do ... «Globo.com, 10月 15»
3
Chuva forte causa estrago em bairro de Matupá
A chuva, que na tarde de sexta-feira (16-10), veio acompanhada de ventos fortes, atingindo o bairro Cidade Alta em Matupá causando estragos. O temporal ... «CenárioMT, 10月 15»
4
TCE aprova contas da prefeitura de Matupá
O Pleno do Tribunal de Contas de Mato Grosso julgou regulares as contas de gestão da Prefeitura de Matupá, gestão de Valter Miotto Ferreira, exercício de ... «CenárioMT, 10月 15»
5
Câmara de Matupá é notificada para rescindir contrato de …
A Câmara Municipal de Matupá foi notificada pelo Ministério Público do Estado de Mato Grosso a rescindir contrato firmado com a empresa V.A. Berti- ME, que ... «Folhamax, 9月 15»
6
Quadrilha de assaltantes é presa na madrugada em Matupá
Ao ser informado sobre o assalto e de que os assaltantes poderiam estar passando por Matupá a guarnição de plantão se deslocou para a BR 163 e logo se ... «CenárioMT, 9月 15»
7
Homem é morto a golpes de faca no centro de Matupá
Segundo informações colhidas no local do crime, a vítima saiu de casa para ir tomar cerveja no Bar, e após uma discussão com o suspeito ele foi ferido com ... «CenárioMT, 8月 15»
8
MPE notifica prefeitura de Matupá para que cumpra Lei e pague …
Com objetivo de adequar o piso salarial dos agentes comunitários de saúde e dos agentes de combate à endemias do município de Matupá ao valor ... «ExpressoMT, 8月 15»
9
Frigorífico de Matupá (MT) fecha e demite cerca de 200 funcionários
O fechamento de mais uma unidade de abate de bovinos do Grupo JBS ocorreu nesta terça-feira (14) em Mato Grosso, nos municípios do Matupá, a 696 km de ... «Globo.com, 7月 15»
10
Profissionais da educação de três municípios de MT estão parados
Servidores da educação de Matupá, Canabrava do Norte e Santa Terezinha, no interior de Mato Grosso, estão com as atividades paralisadas para reivindicar ... «Globo.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Matupá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/matupa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z