アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"urupá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でURUPÁの発音

u · ru · pá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URUPÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

URUPÁと韻を踏むポルトガル語の単語


apetupá
a·pe·tu·pá
cupá
cu·pá
marupá
ma·ru·pá
matupá
ma·tu·pá
tajupá
ta·ju·pá
taxupá
ta·xu·pá
tijupá
ti·ju·pá
tiupá
tiu·pá
tucupá
tu·cu·pá

URUPÁのように始まるポルトガル語の単語

uruguaianense
uruguaiano
uruguaio
uruiauara
urumbamba
urumbeba
urumbeva
urumutum
urundeúva
urupás
urupeense
urupema
urupemba
urupé
urupê
urupuca
ururau
ururi
urussanguense

URUPÁのように終わるポルトガル語の単語

Ama
apa
a
arapa
arara
chiri
guaia
guai
gui
jaca
ja
jipija
manquiça
mara
mari
pa
quaia
tico
vata

ポルトガル語の同義語辞典にあるurupáの類義語と反意語

同義語

«urupá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URUPÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語urupáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのurupáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«urupá»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Urupá
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Uumbá
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Urupa
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Urupá
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Urupá
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Urupá
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

urupá
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Urupá
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Urupa
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Urupá
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Urupa
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Urupá
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Urupá
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Urupa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Urupa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Urupá
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Urupá
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Urupá
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Urupá
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Urupa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Урупа
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Urupá
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Urupa
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Urupá
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Urupá
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Urupá
5百万人のスピーカー

urupáの使用傾向

傾向

用語«URUPÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«urupá»の使用頻度を示しています。
urupáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«urupá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、urupáに関するニュースでの使用例

例え

«URUPÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からurupáの使いかたを見つけましょう。urupáに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etnodicéia uruéu-au-au
... afl. do rio Guaporé-Urupá", e os próprios "77-Urupá-Rio Urupá, afl. do rio Gi- Paraná" [1948:18-22]. Infelizmente trata-se de grupos extintos, muitos dizimados pela doença nas reservas do SPI [Nimuendajú, 1982: 114]. Este é, pelo menos, ...
Mauro Leonel, 1995
2
A biogeoquímica do rio Urupá, Rondônia
(Continuação) Em geral, os resultados mostraram que, apesar da quantidade de pastagem aumentar de uma unidade de drenagem para outra, e as concentrações de íons dissolvidos aumentarem consideravelmente, as diferenças nas ...
Marcos Alexandre Bolson, 2006
3
Cantata Para a Brasil: E Psicologia Do Brasileiro
No teu seio está dormindo Grande Chefe de Urupá, No teu seio esta' sonhando Grande' Chefe de Urupá . , . Sonha o Chefe guerreiro com lutas Ha' tempo então vencidas lá Pela tribo Urupá! ... PERNAMBUCO Vamos todos o frevo dançar E ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1978
4
Línguas brasileiras: para o conhecimento das línguas indígenas
Abaixo damos, como amostra vocabular, uma lista de palavras das línguas Torá e Urupá: 4 Torá Urupá dente iat ieti língua kapiak kapiaka olho tok tyke mão um tipra sol apyto kumen terra timak manakã 4. Os dados sobre as línguas Torá e ...
Aryon Dall'Igna Rodrigues, 1986
5
Lévi-Strauss, antropologia e arte: minúsculo, incomensurável
Chegando em Urupá, encontra sua equipe e assiste Jean Vellard reconstruir a mão de Emídio, o rapaz acidentado. Esse espetáculo tinha algo de repugnante e de fascinante; combinava, no meu pensamento, com o da floresta, cheia de ...
Dorothea Voegeli Passetti, 2008
6
Mediação de conflitos socioambientais
O primeiro projeto de assentamento a incorporar a nova modalidade de reserva em bloco foi o PA Urupá, criado em 1981 numa área de 60.960 ha, onde hoje estão localizados os municípios de Urupá e Alvorada D'Oeste, seguidos pelos ...
SUZI HUFF THEODORO, Rinaldo de Fernandes, 2005
7
Indios do Brasil
... 65 Tauitê 66 Terêna 67 Trumaín 68 Tugucure 69 Uaiã 70 Uaimaré 71 Uaindizê 72 Uairí 73 Uaiticuzê 74 Uaurá 75 Uómo ou Mi- guelenho 76 Urumí 77 Urupá 78 Urutundê 79 Xaí > Tribo 17 Pariri Habitat MI NAS — CERAIS Margem direita.
Amilcar Armando Botelho de Magalhães, 1947
8
Publicação
A's 10 horas e 30 minutos am., aportamos em Urupá, barracão dirigido pelo Sr. Miguel Leitão de Carvalho, socio da firma Asensi & Comp.* A's 2 horas pm., chegou o batelão pilotado por D. Manuel Perez. Examinando a viagem, verifica- se ...
9
Relatorio apresentado á Directoria Geral dos Telegraphicos e ...
Da roça indigena, encontrada junto á aldeia, roubaram e comeram quanto puderam, conduzindo ao Urupá um pouco de feijão preto, de que o mesmo Sr. Leitão mostrou-me um saquinho, que vae replantar neste anno. Além de feijão aquella ...
Brazil. Comissão de Linhas Telegráficas Estratégicas de Mato Grosso ao Amazonas, Cândido Mariano da Silva Rondon, 1915
10
Anais da Câmara dos Deputados
Grupos pertencentes a facções do Movimento dos Sem-Terra (MST) e seguranças da Fazenda Urupá já trocaram tiros no final de semana passado, e o clima é muito tenso naquele local há várias semanas, sem que haja um acordo ou uma ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999

用語«URUPÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からurupáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Urupá - Mulher é assassinada pelo amante com tiro no pescoço
Urupá - Mulher é assassinada pelo amante com tiro no pescoço. A vítima estava com uma criança com pouco mais de 01 ano no colo e correu para fora de ... «Rondônia Dinâmica, 10月 15»
2
Polícia de Mirante da Serra recupera veículo furtado em Urupá 5 de …
A Polícia Civil de Mirante da Serra, por meio do seu Serviço de Investigação e Capturas (SEVIC) logrou êxito em recuperar, na tarde desse domingo (04/10) o ... «Folha Nobre, 10月 15»
3
Edson Martins atende pedido de produtores rurais de Urupá
Deputado Estadual Edson Martins (PMDB) 1º Vice-presidente da Assembleia Legislativa de Rondônia recebeu a visita do Vereador Genivaldo Cavalcante de ... «Rondoniaovivo, 9月 15»
4
Orçamento na Assembleia
“Há dois anos estamos lutando por uma nova ponte ou duplicação da ponte sobre o rio Urupá. Este requerimento fortalece o pedido e acreditamos que em ... «Jornal Rondoniagora, 9月 15»
5
Acusado de estuprar cinco adolescentes se entrega à polícia
... cinco adolescentes se entrega à polícia. Nesta quarta-feira (9), a Polícia Civil prendeu um homem acusado de estuprar cinco adolescentes, em Urupá. «Rondoniaovivo, 9月 15»
6
Edson Martins participa de entrega do cartão Mais Calcário para …
Assembleia Legislativa de Rondônia, participou da entrega do Cartão Mais Calcário para a Prefeitura de Urupá. O Cartão Mais Calcário é uma iniciativa do ... «Rondoniaovivo, 9月 15»
7
Empresário de Urupá morre ao capotar veiculo na linha A7
O sinistro aconteceu quando o condutor do veículo STRADA com placas NCV 4598 seguia pela A-7 sentido Urupá, próximo as duas curvas, onde conseguiu ... «Rondônia Dinâmica, 8月 15»
8
Polícia Civil prende falso farmacêutico
Uma equipe de policiais civis da Delegacia Urupá, comandadas pelo delegado Ronaldo Carvalho Campos, elucidou na sexta-feira um caso de exercício ... «Jornal Rondoniagora, 6月 15»
9
MP-RO firma TAC para cavalgada em Urupá
O Ministério Público de Rondônia, por meio da Promotoria de Justiça de Alvorada do Oeste, firmou Termo de Ajustamento de Conduta (TAC) junto às partes ... «Rondônia Dinâmica, 5月 15»
10
Nova creche deve atender até 100 crianças no bairro Urupá, em Ji …
A creche Ariel Vieira Hilgert fica no bairro Urupá, 1º distrito da cidade, e teve as matrículas abertas em abril. A previsão para início das aulas é na próxima ... «Globo.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Urupá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/urupa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z