アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"megáptero"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMEGÁPTEROの発音

me · gáp · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEGÁPTEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MEGÁPTEROと韻を踏むポルトガル語の単語


aptero
ap·te·ro
díptero
díp·te·ro
helicóptero
he·li·cóp·te·ro
hemiptero
he·mip·te·ro
hemíptero
he·míp·te·ro
himenóptero
hi·me·nóp·te·ro
horoptero
ho·rop·te·ro
horóptero
ho·róp·te·ro
isóptero
i·sóp·te·ro
lepidóptero
le·pi·dóp·te·ro
macróptero
ma·cróp·te·ro
microlepidóptero
mi·cro·le·pi·dóp·te·ro
neuróptero
neu·róp·te·ro
ornitóptero
or·ni·tóp·te·ro
ortóptero
or·tóp·te·ro
períptero
pe·ríp·te·ro
quiróptero
qui·róp·te·ro
tricóptero
tri·cóp·te·ro
zigóptero
zi·góp·te·ro
áptero
áp·te·ro

MEGÁPTEROのように始まるポルトガル語の単語

megatérmico
megatipo
megaton
megatonelada
megavolt
megavoltampère
megácero
megálio
megálito
megápode
megárico
megário
megásporo
megâmetro
megera
megérlea
megistane
megistocefalia
megistocefálico
megistocéfalo

MEGÁPTEROのように終わるポルトガル語の単語

acentróptero
alóptero
atróptero
braquíptero
calóptero
cianóptero
dermóptero
diplóptero
eritróptero
fenicóptero
gimnóptero
homóptero
melanóptero
micróptero
monóptero
pantóptero
pseudoperíptero
psocóptero
subáptero
tetráptero

ポルトガル語の同義語辞典にあるmegápteroの類義語と反意語

同義語

«megáptero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEGÁPTEROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語megápteroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmegápteroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«megáptero»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

megáptero
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Megaptero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Megaphor
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

megáptero
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

megáptero
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

megáptero
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

megáptero
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

megáptero
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Megaphor
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Megaphor
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

megáptero
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

メガフォア
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

megáptero
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

megáptero
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

megáptero
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

megáptero
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

megáptero
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

megáptero
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

megáptero
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

megáptero
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

megáptero
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

megáptero
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

megáptero
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

megáptero
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

megáptero
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

megáptero
5百万人のスピーカー

megápteroの使用傾向

傾向

用語«MEGÁPTERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«megáptero»の使用頻度を示しています。
megápteroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«megáptero»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、megápteroに関するニュースでの使用例

例え

«MEGÁPTERO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmegápteroの使いかたを見つけましょう。megápteroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
o mundo dos quadrupedes
Os outros misticetos — baleia-negra, baleia cinzenta da Califórnia, megáptero ou baleia de giba (corpo rombudo, ausência de aleta, grandes nada- deiras), baleias que têm dimensões que variam entre 16 e 20 metros. Todas as populações ...
PAUL CHWAT
2
Diario do Congresso Nacional
... de “Califórnia gray", de “devillish”, de “hard head", de “mussel digger", de "gray back", de “rip saclt"; por “megáptero jubarte“ ou “baleia corcova" (humpbaclc whale), entende-se toda baleia conhecida sob o nome de “bunch", de " humpback", ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1973
3
Legislação de conservação da natureza: leis, decretos-leis, ...
... de "devilfish", de "hard heard", de "mussel digger", de "gray back", 'Vi p sack"; por "megáptero jubarte" ou "baleia corcova" (humpback wale), entende-se toda baleia conhecida sob o nome de "bunch", de "humpback", de "humpback whale",  ...
Brazil, David Felinto Cavalcanti, 1978
4
Anais da Câmara dos Deputados
por "baleia cinzenta" (gray whale), entende-se toda baleia conhecida sob o nome de "gray whale", de "Califórnia gray", de "devilfish", de "hard head", de " mussel digger", de "gray back", de "rip sack"; por "megáptero jubarte" ou "baleia ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1973
5
Maralto: relato de uma pesca perigosa
Hans diz em seu livro, escrito numa viagem acompanhando a captura, que o megáptero nodoso e a baleia parda migram regularmente. De maneira menos constante o baleinóptero e o baleinóptero boreal. O cachalote (baleia dentada, ...
Luiz Carlos de Souza, 1976
6
Hacia una ciencia de los recursos naturales
Dicha industria se sumó al amor por el rorcual azul — y el megáptero, o ballena jubarta — , y sustituyó su explotación por la del rorcual común entre 1953 y 1960 . Cuando las capturas de rorcual común se vinieron abajo a comienzos de los ...
‎1993
7
Mensajero Forestal
Estadistas y biólogos lanzaron el grito de alarma en 1961: la ballena azul y el megáptero estaban a punto de desaparecer. Por esa razón en 1964 el Comité Científico propuso fijar la cuota de 3,000 unidades; pero desgraciadamente no ...
8
Historia del progreso cientifico, artistico y literario en ...
Los balleneros han podido ver á menudo la enternecedora fidelidad del megáptero. Cuando está herido, su compañero no abandona al muerto hasta que éste queda amarrado al barco y es llevado. "Si pasamos ahora á los aparatos de ...
Fernando Santander y Gomez, 1892
9
Adquisición de sobernanía en la Antártida
El primero de éstos es la caza de ballena, ya que este cetáceo de gran interés industrial, abunda en las aguas del Océano Polar Antártico, ahí se encuentra la ballena azul, el rorcual, el megáptero, la ballena boreal y el cachalote. La ballena ...
Sergio Tenopala Mendizábal, 1962
10
Vida silvestre: revista de la Fundación Vida Silvestre Argentina
... Balaenopteridae Categoría: Vulnerable Nombre científico: Megaptera novaeangliae (Borowsky, 1781) Otros nombres vulgares: Ballena Gruñona, Yubarta, Gubarte, Yubarte o Cantora; Rorcual Longimano O Nudoso, Ambaquis y Megáptero ...

参照
« EDUCALINGO. Megáptero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/megaptero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z