アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"homóptero"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHOMÓPTEROの発音

ho · móp · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOMÓPTEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HOMÓPTEROと韻を踏むポルトガル語の単語


aptero
ap·te·ro
díptero
díp·te·ro
helicóptero
he·li·cóp·te·ro
hemiptero
he·mip·te·ro
hemíptero
he·míp·te·ro
himenóptero
hi·me·nóp·te·ro
horoptero
ho·rop·te·ro
horóptero
ho·róp·te·ro
isóptero
i·sóp·te·ro
lepidóptero
le·pi·dóp·te·ro
macróptero
ma·cróp·te·ro
microlepidóptero
mi·cro·le·pi·dóp·te·ro
neuróptero
neu·róp·te·ro
ornitóptero
or·ni·tóp·te·ro
ortóptero
or·tóp·te·ro
períptero
pe·ríp·te·ro
quiróptero
qui·róp·te·ro
tricóptero
tri·cóp·te·ro
zigóptero
zi·góp·te·ro
áptero
áp·te·ro

HOMÓPTEROのように始まるポルトガル語の単語

homócromo
homócrono
homódromo
homófago
homófilo
homófono
homógamo
homógrada
homógrafo
homóica
homólogo
homónimo
homópode
homópteros
homótipo
homótono
homótropo
homômero
homônimo
homônomo

HOMÓPTEROのように終わるポルトガル語の単語

acentróptero
alóptero
atróptero
braquíptero
calóptero
cianóptero
dermóptero
diplóptero
eritróptero
fenicóptero
gimnóptero
melanóptero
micróptero
monóptero
pantóptero
perlóptero
pseudoperíptero
psocóptero
subáptero
tetráptero

ポルトガル語の同義語辞典にあるhomópteroの類義語と反意語

同義語

«homóptero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOMÓPTEROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語homópteroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhomópteroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«homóptero»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

homóptero
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Homoptero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Homopteran
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

homóptero
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

homóptero
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

homóptero
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

homóptero
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

homóptero
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

homóptero
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

homóptero
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

homóptero
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

homóptero
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

homóptero
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

homóptero
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

homóptero
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

homóptero
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

homóptero
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

homóptero
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

homóptero
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

homóptero
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

homóptero
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

homóptero
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Homopteran
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

homóptero
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

homóptero
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

homóptero
5百万人のスピーカー

homópteroの使用傾向

傾向

用語«HOMÓPTERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«homóptero»の使用頻度を示しています。
homópteroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«homóptero»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、homópteroに関するニュースでの使用例

例え

«HOMÓPTERO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhomópteroの使いかたを見つけましょう。homópteroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ciência hoje: revista de divulgação científica da Sociedade ...
Alguns homópteros, quando sugam a planta, lançam pelo final de seu abdómen uma substância açucarada que atrai as formigas. As formigas vão até a planta e, em vez de atacar o homóptero, ingerem essa substância, chamada honeydew.
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
homóptero hombruno, na a. mannish. [From hombre.] homenaje m. homage. [ OProv. omenatge: id. <ML. hominaticum: homage; of a vassal <L. hominis, gen. of homō: man. See hombre.]; homenajear t. to render homage to someone. homeo- ...
Edward A. Roberts, 2014
3
O Santo de Deus
JAQUIRANA _ Inseto homóptero, do gênero Lanternaria, a jaquiranabóia é conhecida como cobra-deasa. Provida de aparelho musical atrofiado, o seu canto uniforme faz o caçador desviar o seu caminho. Segundo os mais antigos, a sua ...
Moisés Diniz
4
Topicos Avançados em Entomologia Molecular: Instituto ...
... de uma determinada espécie é fixo, mas em diferentes espécies é extremamente variável, em formigas chegando a apresentar mais de 450 glomérulos (Zube et al., 2008) ou nenhuma estrutura deste tipo em um homóptero que apresenta ...
Mario Alberto Cardoso da Silva Neto , Carlos Winter, Carlos Termignoni, 2013
5
Evolucionismo no Brasil: ciência e educação nos museus, ...
adquirido uma grande semelhança exterior" e, desse modo, o naturalista poderia ser "ludibriado pela aparência exterior", como aconteceu com Lineu, que classificou "um inseto homóptero entre as falenas" (Darwin, s/d:402). Desse modo, o ...
Regina Cândida Ellero Gualtieri, 2009
6
Cancioneiro popular duriense
A filoxera (phylloxera vitifolia, homóptero da família das chermesidae, subfamilia das phylloxerinae) foi o insecto que, a partir de 1863, porvocou grave doença nas vinhas durienses. 256 — Ó Senhora da Saúde Ó Senhora da Saúde, 147.
António Cabral, 1983
7
Brotéria: Série zoológica
Homóptero. 10. N.° 104/ da m. coll. — Dipterocecídias situadas junto da margem do limbo, levemente ressaltadas em ambas as páginas do mesmo limbo, parecidas às do Andricus pseudococcus Kieff, com a forma e tamanho de uma lentilha.
8
Identificacion de las Enfermedades que Afectan la Collec
Neurópetero Coleóptero Homóptero Homóptero Trombidiforme Coleóptero Coleóptero Homóptero Homóptero Hymenóptero Coleóptero Homóptero Homóptero Insectos predatores que comen afidos y thrips 1/ 2/ Ё] Destruye el fruto ...
julio Cesar Sanchez Otero
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
O aspecto estranho dos membracideos, devido ao extraordinário desenvolvimento do pronoto Um homóptero (série dos fitoftíreos, fam. dos afídeos) e à presença de saliências e prolongamentos, como a de certos afídeos e larvas dos ...
10
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
JAQUIRANABÓIA; jequitiranabóia, jequitirana, jequirana, ti- rambóia, cobra-de- asa, cobra-do-àr: inseto homóptero da família dos Fulgorideos, Fulgura lanternaria. JEBEBYRA, arraia: nome dado a numerosos peixes de água doce. 827.
José Gregório (irmão), 1980

用語«HOMÓPTERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhomópteroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emiten alerta fitosanitaria en Morelos por 'pulgón del sorgo'
... toda la superficie de sorgo del Estado de Morelos, esta plaga es un homóptero es un insecto muy pequeño que se instala en el en vez de la hoja del sorgo”. «Excélsior, 7月 15»
2
Congreso de Entomología: En la primera reunión de Mirmecología …
Confesó lo que la hizo enamorar fue “el mutualismo entre hormigas y homópteros, porque estos les dan comida a las hormigas, producen un alimento lleno de ... «Misiones OnLine, 5月 15»
3
Presentan pomada cicatrizante desarrollada con insectos
... Zacapoaxtla (ITZ) desarrollan una pomada medicinal para acelerar el proceso de cicatrización y que es elaborada con insecto homóptero que se reproduce ... «Municipios Puebla, 12月 14»
4
Insecticidas: actuan especialmente por ingestión
Este producto es activo sobre un amplio grupo de plagas del grupo de los homópteros, como pulgones y psila. Observaciones: - Movento Gold actúa sobre la ... «Interempresas, 11月 14»
5
Empresa colombiana exporta novedoso controlador de plagas sin …
Los hongos ingresan a través de la cutícula de insectos como tripes o piojos, ácaros, pulgones, broca, homópteros o cigarras, garrapatas, chinches e insectos ... «Colombia-inn, 10月 14»
6
El mapa de las malezas más resistentes en toda Argentina
A continuación en el ASB, la categoría 3 es la de insectos, separados por familias, como son coleópteros, dípteros, hemípteros, homópteros, himenópteros, ... «Verde, 5月 14»
7
Dicen que en 2017 Argentina ya tendría alfalfas "RR y RL"
Todo tiene que ver con todo. Y es así. En alfalfas siempre se buscó la resistencia a pulgones, un grupo de insectos homópteros considerados plagas ... «Verde, 3月 14»
8
Hora de controlar plagas en el monte frutal
Su nombre científico es Rhytidodus decimusquartus (Schrank, 1776) y pertenece a la familia de los cicadélidos (homópteros). Durante el otoño y parte del ... «rionegro.com.ar, 11月 13»
9
Inpa realiza exposição Mitos e Verdades sobre os aracnídeos em …
“Na realidade, as ninfas (formas imaturas) dos homópteros vivem embaixo da terra e sugam a seiva das árvores, mas não chegam a matar uma árvore porque ... «D24am.com, 9月 13»
10
¿Gusta escarabajo para cenar?
... escarabajos (coleópteros), moscas (dípteros), abejas, avispas, hormigas y hormigas adultas como el sepeculón (himenóptera) y cigarras (homópteros). «Los Tiempos, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Homóptero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/homoptero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z