アプリをダウンロードする
educalingo
meixil

"meixil"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMEIXILの発音

mei · xil


MEIXILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MEIXILと韻を踏むポルトガル語の単語

atoxil · exil · fléxil · gadamexil · hexil · perrexil · áxil

MEIXILのように始まるポルトガル語の単語

meio-termo · meiocica · meionita · meios-bastos · meiose · meiostêmone · meiógono · Meireles · meiri · meirinhaço · meirinhado · meirinhar · meirinho · meiru-de-preto · meisnéria · meisom · meitega · meiuticanga · meixilho · meizinha

MEIXILのように終わるポルトガル語の単語

Brasil · Neil · Phil · abril · adil · civil · cocktail · difícil · débil · e-mail · email · fácil · infantil · juvenil · mercantil · mil · perfil · sail · til · útil

ポルトガル語の同義語辞典にあるmeixilの類義語と反意語

同義語

«meixil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MEIXILの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語meixilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmeixilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«meixil»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

meixil
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Meixil
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Meixil
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

meixil
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

meixil
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

meixil
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

meixil
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

meixil
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Meixil
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Meixil
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

meixil
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Meixil
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

meixil
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

meixil
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

meixil
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

meixil
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

meixil
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

meixil
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

meixil
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

meixil
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

meixil
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

meixil
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

meixil
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

meixil
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

meixil
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

meixil
5百万人のスピーカー

meixilの使用傾向

傾向

用語«MEIXIL»の使用傾向

meixilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«meixil»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、meixilに関するニュースでの使用例

例え

«MEIXIL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmeixilの使いかたを見つけましょう。meixilに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. (Do lat. medietas, medietatis) * *Meitega*, f. Ant. Almôço ou refeição, que se dava aos cobradores dos forosreaes. Omesmoque almeitiga. Cf. Elucidário. * *Meixil*, m.Prov.minh. Travessa, que prende arabiça ás ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Drugs for Pregnant and Lactating Women
... Jutamox (Germany);Kamoxin (Thailand); Ladoxillin (Philippines); Lamoxy ( India); Larocilin (Argentina); Macromox (Philippines); Magnimox (Peru); Maxamox (New Zealand); Maxcil (South Africa); Medimox (Indonesia); Meixil ( Thailand); ...
Carl P. Weiner, Catalin Buhimschi, 2009
3
Revista Lusitana
alubedar — levedar ('). alzebeira — algibeira. amanjoar — ameijoar. ameixil— meixil (peça doarado). amètades - metade. amodornado — amodorrado. amo rabie — amora vel. amorango — morango. anáco — naco. anano, nano, naninho  ...
José Leite Vasconcellos, 1933
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Meixendo, Meixêdo (povoação). meixil, peça de madeira que atravessa a rabiça um pouco antes da ateiró, e serve para separar e segurar as ibecas. mel, mil: c Custou cinco mel réis». melurias, manhoso. mendicante e mandequente: 1) ...
J. Leite de Vasconcellos, 1936
5
Revista portuguesa de filologia
8 — mexilho (masiju) — cone de Freixo; meixil (maiSíl) — Barroso e reg. de Chaves ; pespinheiro (paçpi- nairu, paspa-, mir. -nairu); Const. apeladeiro ( apaladairu). 9. relha (rçja, reja, rei-) ', ferro (fçru) — reg. de Chaves ; dente (dènta ) — Pet., ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968
6
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
Expressão afirmativa em contraposição a á que não. atado, compõe-se de rabiça , tumãa (turnão em Frades), àteiró, abecas ou ibecas, meixil (meixêlo em Tourem ) e ferro (em Tourem rêlha). Em Tourem ha a palavra pesounhos no arado.
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1917
7
Os Falares fronteiriços de Trás - os - Montes
8 — mexilho (masiju) — conc. de Freixo; meixil (mai§íl) — Barroso e reg. de Chaves ; pespinheiro (paspi- nairu, paspa-, mir. -nairu); Const. apeladeiro ( apaladairu). 9. relha (reja, reja, rei-); ferro (fçru) — reg. de Chaves; dente (dènta) — Pet., ...
María José de Moura Santos, 1967
8
Os arados portugueses e as suas prováveis origens
No Norte é teiró ou de preferência ateiró. No Sul é em geral teiró, mas também se ouve ateiró. Mexilho também se encontra tanto no Norte como no Sul, sob a forma de: meixil, mexil, meixilho. (Em Rio de Onor pespinheiro) e em Mogadouro  ...
Jorge Dias, 1982
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... mefitizar megalésio megalocéfalo meiguice meixâo meixil meixilho mejengra melaceiro melácico melampreácea melancia melanclorose melancolizar melanocéfalo melanocéraso melanécero melanóptero melanose melanotrixa MAT MEL ...
Brant Horta, 1939
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Meixil, »n. (prov. minh.) travessa que prende a rábica ás aivecas do arado. Mel, m. substância doce que as abelhas formam com o sueco das flores e que depositam em alvéolos apropriados; «substância análoga, formada por outros insectos ...
Cândido de Figueiredo, 1899
参照
« EDUCALINGO. Meixil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/meixil>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA