アプリをダウンロードする
educalingo
mesoclítico

"mesoclítico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMESOCLÍTICOの発音

me · so · clí · ti · co


MESOCLÍTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MESOCLÍTICOと韻を踏むポルトガル語の単語

Levítico · analítico · ansiolítico · apolítico · autocrítico · bauxítico · catalítico · crítico · electrolítico · eletrolítico · geopolítico · hemolítico · lítico · monolítico · mítico · neolítico · paleolítico · paralítico · político · psicanalítico

MESOCLÍTICOのように始まるポルトガル語の単語

mesocárpico · mesocárpio · mesoceco · mesocefalia · mesocefalite · mesocefálico · mesocécum · mesocéfalo · mesocêntrico · mesoclasto · mesocolo · mesocoxa · mesocólico · mesocólon · mesocótilo · mesocracia · mesocrata · mesocrático · mesocrânio · mesocuneiforme

MESOCLÍTICOのように終わるポルトガル語の単語

acrítico · ascítico · calcolítico · diacrítico · dolomítico · fonolítico · grafítico · granítico · jesuítico · linfocítico · lipolítico · megalítico · mesolítico · nefrítico · palmítico · pelítico · pleurítico · porfirítico · raquítico · semítico

ポルトガル語の同義語辞典にあるmesoclíticoの類義語と反意語

同義語

«mesoclítico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MESOCLÍTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mesoclíticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmesoclíticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mesoclítico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mesoclítico
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mesoclítico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mesoclítico
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mesoclítico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mesoclítico
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mesoclítico
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

mesoclítico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mesoclítico
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mesoclítico
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Mesoclítico
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mesoclítico
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mesoclítico
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mesoclítico
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mesoclítico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mesoclítico
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mesoclítico
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mesoclítico
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mesoclítico
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mesoclítico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mesoclítico
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mesoclítico
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mesoclítico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

mesoclítico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mesoclítico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mesoclítico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mesoclítico
5百万人のスピーカー

mesoclíticoの使用傾向

傾向

用語«MESOCLÍTICO»の使用傾向

mesoclíticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mesoclítico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mesoclíticoに関するニュースでの使用例

例え

«MESOCLÍTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmesoclíticoの使いかたを見つけましょう。mesoclíticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Português Prático
5. ... que a prática diária de elaboração de textos é, outra vez mais, a única forma de chegar ao domínio desta matéria. EXERCÍCIOS Utilize o pronome enclítico ou mesoclítico, fazendo as JF adaptações necessárias: a) exigimos + a: b) tem + ...
Paulo Flávio Ledur, 2006
2
Destempo
POEMA MESOCLÍTICO Ademais (falava-me a tua voz) não estás louco ainda (eu penso que a ouvia) Esses delírios tornaram-se-me um hábito se me permites o uso da mesóclise mas essas extravagâncias somente aqui e nessa minha ...
Ayrton Pereira da Silva, 2004
3
Conheça o seu idioma
... o pronome mesoclítico) 3) no futuro do pretérito (com o pronome mesoclítico) 4 ) no imperativo afirmativo 5) no imperativo negativo B) Colocar o verbo na forma conveniente e tornar o pronome enclítico, mesoclítico ou proclítico, conforme o ...
Osmar Barbosa, 1967
4
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Repare-se, também neste exemplo, na aparente tentativa de pronome mesoclítico. Já foi indicado como entre a elaboraçom do presente trabalho 789 Da anormalidade do campo literário galego e da centralidade de Ferrín. esceicional 1 0 0 ...
‎2000
5
Rimas primas e outras constatações
... culpado — que não debite em nossa conta-corrente os valores que absolutamente não estamos devendo. Neutralizador de cara intrigante e apetrecho anulador de intriga. Ah! esse nosso vernáculo Mesoclítico Quando o bisneto pediu ao.
José Zokner, 2004
6
Lutero Oescritor Volume Iii
Assustadoramente ruim. Empolado, obscuro, indireto, transverso, mesoclítico, oblíquo, latínico... tudo que se pode condenar em matéria de estilo. 6. ESCREVER. E. REESCREVER. Medo e escritura não combinam; são antagônicos.
7
Curso de revisão grmatical da Língia Portuguesa
Ex: Oferecer-lhe-ei o quadro se vier aqui. Dir-lhe-ia a verdade se fosse necessário. Encontrar-nos-emos novamente. Nota: Se o verbo, no futuro, não vier no início da oração, o pronome oblíquo poderá ser proclítico ou mesoclítico, mas nunca ...
JOAO BATISTA FILHO
8
O Pentateuco da Bíblia medieval portugesa
I) - 3a. pes. sing. imperf. indic. do verbo apremar, formado de prema, regressivo de premer, premir, oprimir; do lat. opprimere. Aprender-se-á (Gên. XII) - 3a. pes. sing. fut. pres. indic. do verbo aprender ccr. pronome se mesoclítico prender-se, ...
Heitor Megale, 1992
9
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Vestir-nos-íamos se pudéssemos (pronome átono mesoclítico); c) ênclíse: se o Vocábulo átono vem depois: QueiXamo-nos ao diretor (pronome átono enclitico). NOTA IMPORTANTE _ Se o pronome for enclítico, nestes casos, só haverá uma  ...
Evanildo Bechara
10
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
230 mesóclise: 303,305 mesoclítico: 303 meta- (hífen): 55 metafonia: 120 metáfora: 288, 398, 399, 403, 423 metalinguística (função): 395 metonímia: 398,400 metrificação: 437 metro (vers.): 437 micro- (hífen): 55 mim (reg.): 255 minguar ...
Aquino,renato

用語«MESOCLÍTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmesoclíticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Colocação Pronominal nos Tempos Compostos e nas Locuções …
(mesoclítico ao verbo auxiliar). A economia do país poderá trazer- -me benefícios (enclítico ao verbo principal). Verbo auxiliar no futuro + infinitivo – com atrativo. «Ceará Agora, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Mesoclítico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mesoclitico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA