アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mesocracia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMESOCRACIAの発音

me · so · cra · ci · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESOCRACIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MESOCRACIAと韻を踏むポルトガル語の単語


acracia
a·cra·ci·a
antidemocracia
an·ti·de·mo·cra·ci·a
antracia
an·tra·ci·a
aristocracia
a·ris·to·cra·ci·a
autocracia
au·to·cra·ci·a
bancocracia
ban·co·cra·ci·a
burocracia
bu·ro·cra·ci·a
democracia
de·mo·cra·ci·a
falocracia
fa·lo·cra·ci·a
fisiocracia
fi·si·o·cra·ci·a
gerontocracia
ge·ron·to·cra·ci·a
iliteracia
i·li·te·ra·ci·a
literacia
li·te·ra·ci·a
mediocracia
me·di·o·cra·ci·a
meritocracia
me·ri·to·cra·ci·a
oclocracia
o·clo·cra·ci·a
plutocracia
plu·to·cra·ci·a
tecnocracia
tec·no·cra·ci·a
teocracia
te·o·cra·ci·a
timocracia
ti·mo·cra·ci·a

MESOCRACIAのように始まるポルトガル語の単語

mesocárpio
mesoceco
mesocefalia
mesocefalite
mesocefálico
mesocécum
mesocéfalo
mesocêntrico
mesoclasto
mesoclítico
mesocolo
mesocoxa
mesocólico
mesocólon
mesocótilo
mesocrata
mesocrático
mesocrânio
mesocuneiforme
mesocúrtico

MESOCRACIAのように終わるポルトガル語の単語

acefalotoracia
aristodemocracia
cafeocracia
canalhocracia
clerocracia
dulocracia
escravocracia
estratocracia
etnocracia
ginecocracia
hierocracia
milionocracia
monocracia
oligocracia
papelocracia
pedantocracia
pornocracia
sociocracia
talassocracia
vulgocracia

ポルトガル語の同義語辞典にあるmesocraciaの類義語と反意語

同義語

«mesocracia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MESOCRACIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mesocraciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmesocraciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mesocracia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mesocracia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mesocracia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mesocracy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mesocracia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mesocracia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mesocracia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mesocracia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mesocracia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mesocracia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Mesokrasi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mesocracia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mesocracia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mesocracia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mesocracia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mesocracia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mesocracia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mesocracia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mesocracia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mesocracia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mesocracia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mesocracia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mesocracia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

mesocracia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mesocracia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mesocracia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mesocracia
5百万人のスピーカー

mesocraciaの使用傾向

傾向

用語«MESOCRACIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«mesocracia»の使用頻度を示しています。
mesocraciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mesocracia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mesocraciaに関するニュースでの使用例

例え

«MESOCRACIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmesocraciaの使いかたを見つけましょう。mesocraciaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
MESOCRACIA, sf. Burguesía, clase media: "cubil da mesocracia" CPR, 377. MESONEIRO, A, s. 1. Dono dun mesón: "coneceu a unha mesoneira" AFI, 43. 2. fig. Servidor: "Mesoneiro a xornal da oligarquía, aparceiro servil da tiranía" CEM, 11.
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
2
Idea of the Middle Class: White-Collar Workers and Peruvian ...
The SEC newsletter, La Mesocracia, described one institutional soiree as " unforgettahle . . . for the delicate selection of numbers on the program, the elegant decoration and lighting of the hall, and the quality of people who honored the event ...
D. S. Parker, 2010
3
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
mesocefalía f. mesocepaly; mesocéfalo, la a. mesocephalic. [meso- + -céfalo.] mesocracia f. government by the middle class. [meso- + -cracia.]; mesocrático, ca a. rel. to mesocracia.] mesodérmico, ca a. mesodermic; mesodermo m. mesoderm.
Edward A. Roberts, 2014
4
Ricardo Palma's Tradiciones: Illuminating Gender and Nation
Z4 Mariategui finds a similar “latente rencor contra la aristocracia antafiona y reaccionaria” [latent resentment of the old'fogeyish and reaction! ary aristocracy] in Palma and again ascribes it to his belonging to a mesocracia that never turned  ...
Elisa Sampson Vera Tudela, 2012
5
Latin America's Middle Class: Unsettled Debates and New ...
Reports of these banquets (known as agasajos) appeared regularly in La Mesocracia, El Empleado, and La Defensa. 22. Alberto Alexander Rosenthal, Estudio sobre la crisis de la habitación en Lima (Lima: Imprenta Torres Aguirre, 1922), 18.
David S. Parker, Louise E. Walker, 2012
6
Religião e cidadania: protagonistas, motivações e dinâmicas ...
... gubernamental, conservadora, con el desplazamiento consiguiente hacia ella de las fuerzas gubernamentales de la mesocracia y de la intelectualidad española». Se declaraba dispuesto a servirla y gobernarla, propagarla y defenderla.
António Matos Ferreira, João Miguel Almeida, 2011
7
Ética, cidadania e imprensa
Pequeno tratado de las pasiones en Mesocracia (1996) e Un camino indisciplinaria hacia la comunicación: médios masivosy semiótica (Bogotá: Edit. Ceja). Dênis de Moraes: doutor em Comunicação e Cultura pela Universidade Federal do ...
Raquel Paiva, 2002
8
A violência e o futebol: dos estudos clássicos aos dias de hoje
... é guerra, o concorrente é o inimigo e o objetivo é ganhar a batalha" (Ries e Trout, 1989:5). Michel Maffesoli, sociólogo e professor da Sorbonne, seguindo uma linhagem crítica, cunhou o trinómio "midiacracia, mediocridade e mesocracia".
Maurício Murad, 2007
9
Revista española de ambos mundos
El parlamentarismo es un sistema inventado por la Mesocracia ó clase media, en otro tiempo Estado Llano, para regir á los pueblos y dispensarles cierta gracia y libertad, como en otro tiempo lo verificó con ella su antigua dueña y señora la ...
10
The Empire of the Cities: Emperor Charles V, the Comunero ...
Casado Alonso, on the other hand, shows how a large city like Burgos, a “ mesocracia urbana,” was an entrepreneurial network of small villages that, subject to the Burgos city council, were fully engaged in their own local elections (498, ...
Aurelio Espinosa, 2009

用語«MESOCRACIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmesocraciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Matar al padre”. El franquismo: dialéctica de una disolución
El Capital financiero entregaba así, a la aristocracia obrera, fresquito el espejismo de mesocracia donde ésta última gusta regodearse y cuyos efluvios ... «La Razón, 10月 15»
2
Ni la mitad de bien que los mejores
Es la relatividad de la clase media, en ausencia de mesocracia local, estancada en la 'mediocracia' internacional. Germán Eduardo Vargas G. Catedrático «Portafolio.co, 10月 15»
3
¿Nueva Mayoría? La guillotina a los Liceos Bicentenarios
Los últimos estertores republicanos –el programa público, la mesocracia, el presidencialismo– se vinieron abajo por las ambigüedades de esta coalición. «El Mostrador, 10月 15»
4
Andrés Cuevas
Porque los niños de preingreso éramos aún muy ingenuos; lo típico del tiempo y la mesocracia. Andrés Cuevas vivía cerca de casa y un día yo fui a verle, por ... «Diario de León, 10月 15»
5
Hasta que aguante
Estamos de vuelta a la mesocracia. Para una sociedad que en los últimos cinco años se pegó saltos importantes en consumo, expectativas y calidad de vida, ... «LaTercera, 10月 15»
6
Clara Campoamor, la larga marcha hacia el sufragio femenino
Y es que la España en que veía la luz esta hija de una familia de la mesocracia madrileña poco tenía que ver con aquella en la que va a desarrollar sus años ... «El Mundo, 10月 15»
7
Narcisismo sin pedido de disculpas: ¿consumidores activos o …
Desde una perspectiva más acotada, este proceso se expresó en un viraje de la “mesocracia desarrollista” –apegada al mérito, lo público, la reforma y la ... «El Mostrador, 8月 15»
8
La enfermedad del poder
Es la “mesocracia”, según expresión de J. Ingenieros. Quienes no son gobierno, es decir la oposición, que, por su parte, no ha sabido ejercer su rol, al igual ... «Opinion Ciudadana, 8月 15»
9
Artículo de Opinión Emerson y Platón
Y si bien Platón en su utópico estado ideal plantea un modelo aristocrático y no democrático, Aristóteles ya se inclina por una mesocracia, el gobierno de la ... «El Sol de Nayarit, 7月 15»
10
El reino de los Burgos: el neoliberalismo como orden ilustrado
Un grupo elitario cuya “sobriedad” parece estar del lado del sentido común, la sensatez, la asepsia, el realismo, la cordura institucional de una mesocracia ... «El Mostrador, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mesocracia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mesocracia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z