アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"microscópio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMICROSCÓPIOの発音

mi · cros · có · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MICROSCÓPIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMICROSCÓPIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«microscópio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

顕微鏡

Microscópio

顕微鏡は、細胞などの小さな構造を視覚化するために使用される装置です。 顕微鏡はオランダの眼鏡メーカーであるHans Janssenと息子Zachariasによって1590年に発明されたと考えられています。 しかし、生物学的物質の顕微鏡観察を初めて行ったのは、オランダのAntonie van Leeuwenhoekだった。 Leeuwenhoekの顕微鏡には、単一のレンズが付いていました。 これらの機械では、彼は動物の精液中の植物胚、血液赤血球および精子のような様々な種類の生物学的材料を注意深く観察した。 以前は微生物と呼ばれていた微生物として知られていた微生物の存在を発見したのはLeeuwenhoekでした。 顕微鏡は、基本的に次の2つのカテゴリに分類されます:▪光学顕微鏡:画像を拡大する一連のレンズで動作します。 O microscópio é um aparelho utilizado para visualizar estruturas minúsculas como as células. Acredita-se que o microscópio tenha sido inventado em 1590 por Hans Janssen e seu filho Zacharias, dois holandeses fabricantes de óculos. Tudo indica, porém, que o primeiro a fazer observações microscópicas de materiais biológicos foi o neerlandês Antonie van Leeuwenhoek. Os microscópios de Leeuwenhoek eram dotados de uma única lente, pequena e quase esférica. Nesses aparelhos ele observou detalhadamente diversos tipos de material biológico, como embriões de plantas, os glóbulos vermelhos do sangue e os espermatozoides presentes no sêmen dos animais. Foi também Leeuwenhoek quem descobriu a existência dos micróbios, como eram antigamente chamados os seres microscópicos, hoje conhecidos como microorganismos. Os microscópios dividem-se basicamente em duas categorias: ▪ Microscópio ótico: funciona com um conjunto de lentes que ampliam a imagem...

ポルトガル語辞典で«microscópio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MICROSCÓPIOと韻を踏むポルトガル語の単語


caleidoscópio
ca·lei·dos·có·pio
cinescópio
ci·nes·có·pio
cinetoscópio
ci·ne·tos·có·pio
colposcópio
col·pos·có·pio
endoscópio
en·dos·có·pio
estereoscópio
es·te·re·os·có·pio
estetoscópio
es·te·tos·có·pio
estroboscópio
es·tro·bos·có·pio
fotomicroscópio
fo·to·mi·cros·có·pio
giroscópio
gi·ros·có·pio
laringoscópio
la·rin·gos·có·pio
magnetoscópio
ma·gne·tos·có·pio
negatoscópio
ne·ga·tos·có·pio
oftalmoscópio
of·tal·mos·có·pio
osciloscópio
os·ci·los·có·pio
otoscópio
o·tos·có·pio
periscópio
pe·ris·có·pio
radiotelescópio
ra·di·o·te·les·có·pio
retoscópio
re·tos·có·pio
telescópio
te·les·có·pio

MICROSCÓPIOのように始まるポルトガル語の単語

microsclerito
microscopar
microscopia
microscopista
microscópico
microsfera
microsferócito
microsférico
microsficto
microsfigmia
microsmático
Microsoft
microspectroscópio
microspermas
microspermo
microsplâncnico
microsporângio
microsporia
microsporídio
microsporose

MICROSCÓPIOのように終わるポルトガル語の単語

anemoscópio
baroscópio
broncoscópio
calidoscópio
cinemascópio
colonoscópio
cronoscópio
dicroscópio
ebulioscópio
eletroscópio
epidiascópio
episcópio
espectroscópio
helioscópio
macroscópio
nefoscópio
proctoscópio
retinoscópio
ultramicroscópio
uretroscópio

ポルトガル語の同義語辞典にあるmicroscópioの類義語と反意語

同義語

«microscópio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MICROSCÓPIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語microscópioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmicroscópioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«microscópio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

显微镜
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Microscopio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

microscope
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

माइक्रोस्कोप
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مجهر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

микроскоп
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

microscópio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অণুবীক্ষণ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

microscope
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mikroskop
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Mikroskop
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

顕微鏡
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

현미경
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mikroskop
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

kính hiển vi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நுண்ணோக்கி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सूक्ष्मदर्शक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mikroskop
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

microscopio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mikroskop
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мікроскоп
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

microscop
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μικροσκόπιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mikroskoop
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mikroskop
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mikroskop
5百万人のスピーカー

microscópioの使用傾向

傾向

用語«MICROSCÓPIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«microscópio»の使用頻度を示しています。
microscópioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«microscópio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、microscópioに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«MICROSCÓPIO»の引用

microscópioという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean Commerson
O medo é um microscópio que aumenta o perigo.
2
Philip Chesterfield
Um espírito mesquinho é como um microscópio: aumenta as pequenas coisas, mas impede de ver as grandes.
3
Oscar Wilde
Mais vale colher o prazer de uma rosa do que observar-lhe as raízes ao microscópio.
4
Agostinho Silva
Um grande poeta não é uma construção de acaso, feita de blocos discordantes; a missão do crítico não está em inventar falhas que não existem, mas em encontrar o nexo íntimo, a espiritual cadeia de vértebras que liga e sustenta todas as fases, todas as produções da sua vida. Depois, é sempre de bom conselho verificar se as manchas da preparação se não encontram nas lentes do microscópio.

«MICROSCÓPIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmicroscópioの使いかたを見つけましょう。microscópioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Microscópio ótico:
Componentes óticos • condensador – sistema de duas lentes (ou mais) convergentes que orientam e distribuem a luz emitida de forma igual pelo campo de visão do microscópio • diafragma – regula a quantidade de luz que atinge o campo ...
Catarina Moreira, José Feijó, 2013
2
Microscopia dos Materiais: Uma Introdução
O microscópio simples não é, no entanto, um instrumento versátil ou cômodo nas mãos do público em geral. Paralelamente ao desenvolvimento do telescópio no século XVII, surgiu o microscópio composto, constituído no mínimo de uma ...
Walter A. Mannheimer, 2002
3
Materiais de engenharia
Atualmente, existem vários tipos de microscópio, sendo mais conhecidos o microscópio óptico, o microscópio eletrônico de varredura, o microscópio eletrônico de transmissão, o microscópio de campo iônico e o microscópio de tunelamento ...
Angelo Fernando Padilha, 1997
4
Histórias da Luz e das Cores, volume 2
com ele atingir a mesma resolução do microscópio simples equivalente. Construiu em 1818 uma espécie de microscópio composto catadióptrico isento de aberrações cromáticas,61 com o qual estudou, entre outros assuntos, a circulação de ...
Luís Miguel Bernardo, 2007
5
Microbiologia Médica de Jawetz, Melnick e Adelberg
O capítulo inicia-se com uma discussão sobre o microscópio. Historicamente, foi o microscópio que primeiramente revelou a presença das bactérias e, mais tarde , os segredos da estrutura celular. Hoje, continua sendo uma poderosa ...
Geo. F. Brooks | Karen C. Carroll | Janet S. Butel | Stephen A. Morse
6
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
A. and SETTERINGTON, R. A., Thermistors, their Theory, Manufacture and Applications., IEE paper, 3I76M Han. (1960) Thermislors., Mullard Techiiical Publicalion, TP 455, Aug. (1961) O MICROSCÓPIO ELETRÕNICO Introdução A principal ...
7
Biologia Molecular da Celula
Figura 9-41 Limite de resolução do microscópio eletrônico. Esta micrografia eletrônica de transmissão de uma camada delgada de ouro mostra as fileiras individuais de átomos no cristal como pontos luminosos. A distância entre as fileiras ...
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter
8
Introdução ao uso do microscópio petrográfico
A utilização do microscópio polarizante é uma constante daqueles que se dedicam à Geologia, especialmente nos campos de Mineralogia e Petrografia.
Shiguemi Fujimori, Yeda Andrade Ferreira, 1987
9
Microscopia de luz em microbiologia: Morfologia bacteriana e ...
l FamiIiarizar-se com a estrutura do microscópio. l Rever as precauções a se tomar com a sua utilização. l Conhecer o emprego da objetiva de imersão. No dia em que Antonie van Leeuwenhoek inVentou este maravilhoso instrumento que é ...
José Francisco Höfling | Reginaldo Bruno Gonçalves, 2008
10
Microbiologia de Brock
O microscópio é a ferramenta mais importante do microbiologista, e o estudante de microbiologia deve possuir algum conhecimento sobre o funcionamento dos microscópios e sobre como as técnicas de microscopia são realizadas.
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark

用語«MICROSCÓPIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmicroscópioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laboratório que comprou microscópio com defeito receberá R$ 26,7 …
No processo, o laboratório alega que no dia 16 de maio de 2012 adquiriu da empresa um microscópio de imunofluorescência pelo valor de R$ 11.900, porém ... «Correio do Estado, 10月 15»
2
Microscópio eletrónico mostra o que faz a agulha no vinil
Como é que uma agulha de um gira-discos consegue transformar sulcos no vinil em música? A resposta, obtida por um microscópio electrónico, é ainda mais ... «TSF Online, 6月 15»
3
Lente de 10 centavos transforma celular em microscópio
A lente é posta diretamente na câmera do celular, sem a necessidade de qualquer aparato adicional. [Imagem: University of Houston] ... «Site Inovação Tecnológica, 5月 15»
4
Acessório transforma smartphone em microscópio capaz de mapear …
Parece que muitos profissionais do setor científico estão interessados em transformar smartphones em microscópios funcionais. Entre esses projetos estão o ... «Tudocelular.com, 5月 15»
5
Peça transforma smartphone em microscópio de DNA
A peça funciona como um microscópio fluorescente, que utiliza moléculas fluorescentes para marcar as amostras, e depois as agita com aplicação de laser. «EXAME.com, 5月 15»
6
Microscópio mais potente do mundo é desenvolvido no Japão
O empresa japonesa Hitachi desenvolveu o microscópio com maior resolução do mundo, capaz de realizar observações em nível atômico, informou a empresa. «veja.com, 2月 15»
7
Conheça o MicrobeScope, um microscópio para iPhone
Lançado no ano passado através de uma campanha no Kickstarter, o MicrobeScope é um microscópio de bolso que pode ser acoplado ao smartphone da ... «Olhar Digital, 2月 15»
8
O microscópio do movimento
O microscópio do movimento é uma forma de visualizar pequenos movimentos invisíveis a olho nu, nos vídeos”, explicou Neal Wadhwa, estudante do MIT. «euronews, 2月 15»
9
Cientistas ganham Nobel de Química por microscópio de alta …
A Academia Real de Ciências da Suécia premiou os pesquisadores pela invenção do microscópio de fluorescência de alta resolução, que "trouxe a ... «veja.com, 10月 14»
10
15 incríveis fotos de objetos do cotidiano vistos através de um …
Pelas lentes do microscópio certo, conseguimos enxergar detalhes inimagináveis (e até um pouco nojentos) em objetos do cotidiano. Mas esqueça aquele ... «Brasil Post, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Microscópio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/microscopio>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z