アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"micterismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMICTERISMOの発音

mic · te · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MICTERISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MICTERISMOと韻を踏むポルトガル語の単語


antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
castrismo
cas·tris·mo
cateterismo
ca·te·te·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
egocentrismo
e·go·cen·tris·mo
empirismo
em·pi·ris·mo
empreendedorismo
em·pre·en·de·do·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·ri·o·ris·mo
lirismo
li·ris·mo
malabarismo
ma·la·ba·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
pioneirismo
pi·o·nei·ris·mo
terrorismo
ter·ro·ris·mo
turismo
tu·ris·mo
verismo
ve·ris·mo
voyeurismo
voy·eu·ris·mo

MICTERISMOのように始まるポルトガル語の単語

micrótomo
micrômegas
micrômego
micrômelo
micrômetra
micrômetro
micrônio
micrura
micruro
mictar
mictéria
mictérico
micto
mictofídeo
mictódero
mictório
mictual
micturição
micuim
micula

MICTERISMOのように終わるポルトガル語の単語

aforismo
algarismo
amadorismo
companheirismo
conservadorismo
culturismo
etnocentrismo
exoterismo
futurismo
humorismo
igualitarismo
meteorismo
parlamentarismo
purismo
sectarismo
sedentarismo
totalitarismo
utilitarismo
vampirismo
voluntarismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるmicterismoの類義語と反意語

同義語

«micterismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MICTERISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語micterismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmicterismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«micterismo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

micterismo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Microlismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Micturation
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

micterismo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

micterismo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

micterismo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

micterismo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

micterismo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

micterismo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

micterismo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

micterismo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

micterismo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

micterismo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

micterismo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

micterismo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

micterismo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

micterismo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

micterismo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

micterismo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

micterismo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

micterismo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

micterismo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

micterismo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

micterismo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

micterismo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

micterismo
5百万人のスピーカー

micterismoの使用傾向

傾向

用語«MICTERISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«micterismo»の使用頻度を示しています。
micterismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«micterismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、micterismoに関するニュースでの使用例

例え

«MICTERISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmicterismoの使いかたを見つけましょう。micterismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Razão e retórica na filosofia de Hobbes
Embora a gama desses chamados "tropos zombeteiros" fosse uma questão discutível, vários dos retóricos neociceronianos afirmaram-se capazes de distinguir até seis deles: ironia, sarcasmo, aestismus, carientismo, diasirmo e micterismo.
Quentin Skinner, 1999
2
Diccionario básico de recursos expresivos
Bendición. || —> Apóstrofe, elogism0, optación. sarcasmo. Acrimonía, antitropo, detracción, diasirmo, dicacidad, escarnio, ezoutenismo, figura, insectatio, invectiva, micterismo, oxímoron. || —> Antífrasis 1, ironía, ironía mimética, micterismo 1, ...
Fernando Marcos Álvarez, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Zool. Que temcauda curta. (Do gr. mikros +oura) * *Mictéria*, f.Gênerodeaves pernaltas. (Dogr. mukter) * *Micterismo*, f. Neol. Zombaria. Carranca, má catadura. Cf. Pacheco, Promptuário. (Gr. mukterismos) * *Micto*, m. O mesmo que micção.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Cambio semántico y competencia gramatical
A este tropo llamado ironía se refiere el sarcasmo, esto es, la burla mordaz; también el micterismo, risa disimulada, aunque no oculta; igualmente el asteísmo, esto es, lenguaje gracioso y delicado. Además, la ironía se usa para expresar la ...
María Azucena Penas Ibáñez, 2009
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
micterismo, s. m. micto, s. m. mictório, adj. e s. rn. niictual, adj. 2 gên. micturição, s . J. micuim (u-ím), s. m. V. mucuim. micurê, s. m. mida, *. /. midS, s. m. midalcína, s . J. midane, s. m. midatoxina (es), s- ./. midau, s. m. midese, s. j. mideu, adj. e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. microssismo. m. microssomatia, J. microssomático, adj. microssomo, m. microstoma, /. micróstomo, adj. micrótide, /. micrótonio, m. microtópidc, /'. microzoário m. microzoónito, ni. micrura, /'. micruro, adj. mictéria, /. micterismo, m. mictório, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Revista portuguesa de filosofia
Ill), Julius Rufianus (prov. séc. III), Marciano Capela (séc.V). Gregório de Corinto ( c. 1 150); cfr. N. Knox, p. 6. Encontram-se diferentes designações para as variedades menores de ironia, como por exemplo: cheuasmus. micterismo. sarcasmo, ...
8
El arte de hablar: 1556
Sin embargo, en la edición de 1558 condena esta subdivisión: “Micterismo, sarcasmo y asteísmo son distintos nombres del mismo tropo" (Ars dicendi, 1558, p. 111) 24° Verg., Ecl. 3.90. Definición y ejemplo tomados de Servio: astismos autem ...
Francisco Sánchez de las Brozas, Luis Merino Jerez, 2007
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MICTERISMO, s. m. Neol. Troca, zombaria. •* Má catadura, mau modo, carranca. (Cf. Pacheco, Prontuario). (Do gr. mykterismos. zombaria). MlCTERO, s. m. ZOOL . Género (Mycterus Oliv.) de insectos coleópteros, da subordem dos polífagos, ...
10
Eloquencia española en Arte
Aqui seredur ze cj modo que djizen Micterismo, que llanamente no Cs otro que la MiraesiSimodode Ptofbpopcya. Vna lùerte de Yronfa vfaron los Poctas CaftclJanos antiguos, ca vnos medio îabennthos , q ni en los Lacinos la halío > ni en los ...
Bartolomé Jimenez Paton, 1604

用語«MICTERISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmicterismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«La gran calidad de la oratoria de Obama le hace parecer …
... se digan conscientemente cosas como «esto es una buena anáfora» o «voy a meter aquí un micterismo [figura de la elocución o de la acción para insultar o ... «ABC.es, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Micterismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/micterismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z