アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mijona"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMIJONAの発音

mi · jo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIJONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MIJONAと韻を踏むポルトガル語の単語


Arizona
A·ri·zo·na
Barcelona
Bar·ce·lo·na
Bona
Bo·na
Carmona
car·mo·na
Verona
Ve·ro·na
ancona
an·co·na
carijona
ca·ri·jo·na
carona
ca·ro·na
corona
co·ro·na
cremona
cre·mo·na
dona
do·na
lavajona
la·va·jo·na
lona
lo·na
maratona
ma·ra·to·na
mona
mo·na
nona
no·na
patrajona
pa·tra·jo·na
persona
per·so·na
sona
so·na
zona
zo·na

MIJONAのように始まるポルトガル語の単語

mijada
mijadeira
mijadeiro
mijadela
mijado
mijadoiro
mijadouro
mijanceira
mijar
mijarete
mijão
mijengra
mijina
mijinha
mijo
mijoca
mijolo
mijote
mijuba
mij

MIJONAのように終わるポルトガル語の単語

Barahona
anona
balona
beladona
bombona
chona
cona
fona
hormona
madona
maimona
matrona
patrona
poltrona
pomona
pona
progesterona
ramona
sanfona
tona

ポルトガル語の同義語辞典にあるmijonaの類義語と反意語

同義語

«mijona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIJONAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mijonaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmijonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mijona»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Mijona
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mijona
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mijona
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Mijona
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Mijona
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Mijona
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mijona
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Mijona
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Mijona
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Mijona
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Mijona
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Mijona
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

미조나
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Mijona
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Mijona
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Mijona
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Mijona
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Mijona
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Mijona
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Mijona
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Mijona
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Mijona
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Mijona
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Mijona
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Mijona
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Mijona
5百万人のスピーカー

mijonaの使用傾向

傾向

用語«MIJONA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«mijona»の使用頻度を示しています。
mijonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mijona»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mijonaに関するニュースでの使用例

例え

«MIJONA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmijonaの使いかたを見つけましょう。mijonaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maria Peçonha
Saiba vossa senhoria que aqui vem aportar e nem supunha suspeitar de um mal tão descabido: essa que bonecas vende, de Maria Mijona chamada, veio, ninguém sabe de onde, cavalgando pela estrada. Houve um grande prejuízo, uma ...
André Neves, 2004
2
Extrofia Vesical
As meninas deixavam ela sentadi- nha que tinha um pátio lá na escola, elas deixavam ela sentadinha e tinha vez que a própria criança de 3, 4 anos falava: — Nossa, essa menina fede xixi, essa mijona. E o apelido da Maria na escola...,  ...
Fernando Silva Teixeira Filho, 2004
3
Abrindo as cortinas do engano
Foi um grande embaraço. Comecei a chorar de tanta vergonha, enquanto os meninos começavam a me chamar de “mijona”. A professora, vendo-me em tal situação, pediu que eu me retirasse da sala de aula e fosse ao banheiro. O que eu ...
Mary Larroyd
4
O Pombo Inglês
Putos mais pequenos: «Mijona, mijona!» Miúda: «Vãosef——!» Ganhei uns binóculos com a minha rifa.Foi umasorte bemfixe, juro que foi. Sãocor de militar. E funcionammesmo apesar deserem de plástico.Observei omundointeiro através  ...
STEPHAN KELMAN, 2012
5
CATARSE
Ao sair para o caminho, vi a Flávia à janela; chamou-me para me perguntar se a senhora Laurinda estava a fazer cocó ou a lavar a mijona. .. “Eh, tal senhora Laurinda, passa a vida por trás do reposteiro do canto de lume a lavar a mijona.”.
CRISTÓVÃO DE eamp; AGUIAR AGUIAR, 2013
6
Revista de obras publicas e minas
Ao poente da bahia de Cezimbra, a costa, depois de formar um largo reconcavo em arco de circulo, que denominam Cova da Mijona, inflecte-se para ONO. na extensão de uns 2 kilometros ate ao cabo de Espichel. A sua feição geral é como  ...
7
A família maldita: memória, fantasia, delírio
Ela até já usava os vestidos da mãe, que, por sinal, pioravam ainda mais a sua aparência; a moça-velha, comentavam, ficava então com um jeito desenxabido de maria-mijona... Mas a verdade é que a irmã, maria-mijona ou não ...
Jonas Rezende, 2001
8
Amor baldio: uma estória de abuso sexual infantil
Um dia, pôs-se a correr atrás da Mijona, uma cadelinha rafeira que entretanto tinham arranjado e cujo nome foi uma homenagem, justa, ao falecido Mijão, atropelado num dia de Inverno por uma carroça errante, havia já alguns anos.
Rute Agulhas, 2003
9
O Ouro dos Corcundas
Na madrugada seguinte,na Feirada Ladra, vendeu todaa mercadoria roubadaao preço da uva mijona, para gáudio dos muitos compradores que junto dele acorreram, entusiasmados comas oportunidades eas pechinchas apregoadas.
PAULO MOREIRAS, 2012
10
Amor: assunto de sempre; [novelas
à noitinha, a Micas Mijona, tairocando de rijo por causa do frio nos pés, a cabeça meio sumida por baixo dum vasto capuz regional, bateu à porta da Ana Magana. — Aninhas, ó Aninhas ! Aberta a porta, não tardou que a recém-chegada se ...
Hugo Rocha, 1971

用語«MIJONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmijonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Fazenda 8: O reinado da fazendeira mijona
Não que concordemos com as atitudes extremas de Mara Maravilha dentro da Fazenda, mas não podemos negar que se não fosse por ela, o programa ... «Box de Séries, 10月 15»
2
Rosário Breve – Como, pequeno, chocolates
Isto tem, é claro, seu preço, que não é o da chuva nem o da uva-mijona: distraindo-me menos, contraio-me mais. É mesmo assim, podeis acreditar-me. Vivemos ... «O Ribatejo | jornal regional online, 9月 15»
3
Arrábida de serra e de mar
Aqui a praia da Cova da Mijona — à beira-mar um “calhau” recuperado (antigo abrigo de pescadores); ali a praia do Penedo (ou do Inferno, por ser a única da ... «Público.pt, 7月 15»
4
Marcelo diz que a greve é suicida para os pilotos da TAP
Se a privatização falhar ou for feita “ao preço da uva mijona”, terá de haver uma reestruturação da empresa, o que pode significar a ida para a rua de pilotos e ... «Observador, 4月 15»
5
Aqui só desfilam mulheres
Dia 14 de fevereiro, sábado, às 16h30m, em Sesimbra, desfila o grupo de afro-axê Tripa Mijona constituído apenas por mulheres. O motivo explica Diana ... «Zoom online, 2月 15»
6
O Carnaval de Sesimbra já começou
Na agenda do dia estarão ainda presentes as Cegadas, o Desfile Trapalhão da Quinta do Conde, o Desfile do Grupo Feminino de Afro-Axê Tripa Mijona e a ... «Blasting News, 2月 15»
7
Em Sesimbra já se vive o Carnaval
Ainda no sábado, às 15 horas, o desfile trapalhão anima a freguesia da Quinta do Conde, às 16.30 horas, o grupo feminino de Afro-axê Tripa Mijona desfila na ... «Zoom online, 1月 15»
8
Teles e bancos superexploram operadores de telemarketing …
Uma delas, de tanto usar pausas pessoais por conta de sua cistite, começou a ser chamada, na frente de todos, de “Miss Mijona”. A partir de então ela começou ... «Repórter Brasil, 12月 14»
9
A Fazenda 7: Heloisa Faissol faz xixi na cama após festa
Você é 'mó' mijona”. Mas Heloisa não gostou muito de saber que as pessoas já estavam sabendo o que tinha acontecido. “Detalhe que tudo era segredo”. «Ofuxico, 11月 14»
10
Carnaval: Câmara de Sesimbra espera mais de 100 mil visitantes
... para o desfile da Associação Tripa Mijona, sábado às 16.30, para o desfile de escolas e grupos de samba, no domingo às 14 horas, que se repete terça-feira ... «Zoom online, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Mijona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mijona>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z