アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"minerário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMINERÁRIOの発音

mi · ne · rá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINERÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MINERÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


agrário
a·grá·rio
arbitrário
ar·bi·trá·rio
camarário
ca·ma·rá·rio
carcerário
car·ce·rá·rio
cartorário
car·to·rá·rio
contrário
con·trá·rio
erário
e·rá·rio
escriturário
es·cri·tu·rá·rio
funerário
fu·ne·rá·rio
honorário
ho·no·rá·rio
horário
ho·rá·rio
itinerário
i·ti·ne·rá·rio
literário
li·te·rá·rio
numerário
nu·me·rá·rio
operário
o·pe·rá·rio
sacrário
sa·crá·rio
temerário
te·me·rá·rio
temporário
tem·po·rá·rio
terrário
ter·rá·rio
usurário
u·su·rá·rio

MINERÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

mineralizador
mineralizar
mineralizável
mineralocorticóide
mineralogia
mineralogicamente
mineralogista
mineralógico
mineralurgia
mineralúrgico
minerar
minerografia
minerográfico
mineromedicinal
mineropetroleiro
minerógrafo
minerva
minerval
minervista
minervita

MINERÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

acipitrário
cinerário
eborário
estercorário
extranumerário
extrário
hidrário
jecorário
larário
luciferário
marmorário
orário
salafrário
subcontrário
supranumerário
tenebrário
tesserário
turário
vulnerário
zebrário

ポルトガル語の同義語辞典にあるminerárioの類義語と反意語

同義語

«minerário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MINERÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語minerárioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのminerárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«minerário»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

矿业
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Minerales
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Miner
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

खनिज
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تعدين
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

добыча
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

minerário
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খনন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Mineur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

perlombongan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bergbau
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

鉱夫
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

채광
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Miner
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Thợ mỏ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சுரங்க
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खाण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

madencilik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

estrazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

górnictwo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

видобуток
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

minerit
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εξόρυξη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mynbou
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gruv
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gruvedrift
5百万人のスピーカー

minerárioの使用傾向

傾向

用語«MINERÁRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«minerário»の使用頻度を示しています。
minerárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«minerário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、minerárioに関するニュースでの使用例

例え

«MINERÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からminerárioの使いかたを見つけましょう。minerárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudos de direito minerário
Sumário - Prefácio; Apresentação; A obtenção de direitos minerários segundo o regime da prioridade - reflexões para sua adequada compreensão; Bloqueio de áreas para fins de pesquisa e lavra de recursos minerais - um instrumento em ...
‎2012
2
Direito minerário: estudos
Coordenado pelos diretores da Comissão de Direito Minerário da OAB-MG, o livro procura reunir artigos de advogados e professores militantes na área de Direito Minerário, que abordam diversos aspectos jurídicos da mineração, não se ...
‎2011
3
Estudos e pareceres de direito público
As indagações do Consulente exigem prévias considerações sobre o direito minerário no Brasil, o aspecto jurídico do contrato em exame, bem como sobre o seu conteúdo e cláusulas de sua vigência e execução, para, ao final, podermos  ...
Hely Lopes Meirelles, 1981
4
Carta mensal: problemas nacionais
Dentro de um mesmo regime, há oscilações do interesse minerário por força de condições mercadológicas e conjunturais. No momento, estão surgindo quase 400 novas lavras cada ano. Pensa-se ter demonstrado que o regime de "res ...
5
Cadernos I.G. UNICAMP.
O empreendedor mineiro possui uma série de ónus a fim de obter um direito minerário, que lhe é conferido sempre por meio de um ato administrativo. Obtendo-o, deve verificar todos os condicionamentos que traçam o perfil de seu direito ...
6
Mineração metalurgia
Neste setôr nada possuirdes em nosso sistema bancário público ou privado, que se possa considerar crédito minerário propriamente dito. A própria Carteira Agrícola e Industrial do Banco do Brasil, cujo último Regulamento tanto recomenda ...
7
A Industria Extrativa Mineral e a Transição para a ...
Os efeitos da mineração para a sociedade têm bastante peso, levando à necessidade de uma tríplice licença ainda por construir: título minerário, licença ambiental e licença social. Essa última licença requer processos de consulta, ...
Hariessa Cristina Villas-Bôas
8
Revista de informação legislativa
Terras devolutas. Revista de direito agrário e minerário. Belo Horizonte, n. 3, p. 12-47, jan./jun. 1983. . Conceito de posse no direito agrário brasileiro e venezuelano. Revista de direito agrário e minerário. Belo Horizonte, n. 5, p. 7-57, jan./jun.
9
Revista USP.
Na terceira carta, o narrador propõe a Rosa de Belgrado a experiência do "beijo minerário". Cenário: as "águas negras do Orenoco", as areias do Rio Negro repletas de ouro, "a abafada floresta". A descrição do ambiente não é das mais ...
10
Oswald de Andrade e outros
Seguem-se onze cartas, rápidas, com descrições futuríveis de onze diferentes tipos de beijos: turígero, ginasta, minerário, sardo, rematório, na- tatório, tropical, abstrato, chuvoso, automobilístico e aeroplâ- nico. Em resposta, a princesa ...
Heitor Martins, 1973

用語«MINERÁRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からminerárioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Governo tenta saída para destravar mineração
... ou para testar a viabilidade daquele produto mineral no mercado consumidor", diz Bruno Feigelson, sócio do LL Advogados e professor de direito minerário. «Estado de Minas, 10月 15»
2
Legislação menos burocrática é defendida em congresso de …
Ao avaliar a contribuição do Brasil cenário mundial de exportação minerária, ... de aperfeiçoamento da legislação e dos órgãos reguladores do setor minerário, ... «Diário de Araxá, 9月 15»
3
DNPM deve fornecer cópia de pareceres jurídicos aos requerentes …
... caráter sigiloso, sendo necessário, portanto, resguardar informações sobre o plano de pesquisa e tecnologia desenvolvido ao longo do processo minerário”. «Âmbito Jurídico, 7月 15»
4
Votorantim prevê aportes de R$ 600 milhões em Vazante
Os aportes serão feitos na ampliação da vida útil do complexo minerário. O projeto, que será iniciado neste ano, compreende obras de acesso a reservas mais ... «Diário do Comércio, 4月 15»
5
Justiça Federal proíbe exploração de minério em áreas indígenas
que a atividade minerária em terras indígenas depende de prévia regulamentação de nosso ordenamento jurídico, qualquer direito minerário que paire sobre ... «Brasil 247, 3月 15»
6
Produção da Kinross cresceu em 2014
As vendas da commodity extraída no complexo minerário somaram 512,327 mil onças no ano passado. O volume representa incremento de apenas 0,8% na ... «Diário do Comércio, 2月 15»
7
MPF-ES denuncia empresários por extração ilegal de calcita
Segundo o órgão, os empresários exploravam o material sem o título minerário expedido pelo Departamento Nacional de Produção Mineral (DNPM) e sem a ... «Globo.com, 12月 14»
8
Crusader fecha acordo com a Valemix para processamento de finos
... com comunicado enviado ontem ao mercado, a Crusader irá utilizar a planta de beneficiamento da Valemix, distante 72 quilômetros do complexo minerário. «Diário do Comércio, 12月 14»
9
Inscrições abertas para pós-graduação na PUC Minas em Arcos e …
Para o 1º semestre de 2015, a PUC Minas oferece, em Arcos, o curso de pós-graduação em Controladoria Corporativa; Direito Ambiental e Minerário; Direito ... «Portal Arcos, 12月 14»
10
Cooperativas minerais apostam no novo marco regulatório
O setor espera que o novo marco regulatório expresse menção ao incentivo às cooperativas minerárias; o respeito aos direitos minerários preexistentes, ... «Globo Rural, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Minerário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/minerario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z