アプリをダウンロードする
educalingo
misoneísmo

"misoneísmo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMISONEÍSMOの発音

mi · so · ne · ís · mo


MISONEÍSMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MISONEÍSMOと韻を踏むポルトガル語の単語

absenteísmo · acmeísmo · antiteísmo · ateísmo · deísmo · epicureísmo · europeísmo · fideísmo · filoneísmo · henoteísmo · maniqueísmo · monoteísmo · panenteísmo · panteísmo · plebeísmo · politeísmo · saduceísmo · simultaneísmo · teísmo · triteísmo

MISONEÍSMOのように始まるポルトガル語の単語

misofilia · misofobia · misofóbico · misogamia · misogâmico · misoginia · misogínico · misologia · misológico · misoneico · misoneísta · misopedia · misopédico · misopsiquia · misopsíquico · misosofia · misosófico · misossofia · misófilo · misófobo

MISONEÍSMOのように終わるポルトガル語の単語

anideísmo · antropoteísmo · asteísmo · bradisseísmo · cafeísmo · caldeísmo · catenoteísmo · diteísmo · enteísmo · hemafeísmo · heracliteísmo · idoneísmo · mandeísmo · masdeísmo · moiseísmo · monoideísmo · neísmo · pantiteísmo · puseísmo · sabeísmo

ポルトガル語の同義語辞典にあるmisoneísmoの類義語と反意語

同義語

«misoneísmo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MISONEÍSMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語misoneísmoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmisoneísmoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«misoneísmo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

misoneism
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Misoneísmo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Misoneism
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

misoneism
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بغض الجديد
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ретроградство
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

misoneísmo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নতুনত্ববিদ্বেষ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

misonéisme
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

misoneism
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

misoneism
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

misoneism
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

misoneism
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

misoneism
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

misoneism
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

misoneism
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खोटीपणा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

değişiklik korkusu
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

misoneismo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

misoneism
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ретроградство
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

misoneism
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

misoneism
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

misoneism
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

misoneism
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

misoneism
5百万人のスピーカー

misoneísmoの使用傾向

傾向

用語«MISONEÍSMO»の使用傾向

misoneísmoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«misoneísmo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、misoneísmoに関するニュースでの使用例

例え

«MISONEÍSMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmisoneísmoの使いかたを見つけましょう。misoneísmoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp.misoneísmo) * *Misoneísmo*, m. Neol. Aversão a tudo que é novo. (Do gr. misein +neos) * *Misoneísta*, m. e adj. Partidário do misoneísmo. * *Misopedia*, f.Ódio mórbidoás crianças ou aos próprios filhos.(Do gr.misein +pais,paidos) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionario Igor de Fobias
Sinônimo de cenofobia e misoneísmo. ceraunofobia -1-defaíscas elétricas.2- derelâm- pagos e trovões. changofobia - a mudanças. Sinônimo de cenofobia e misoneísmo. chinafobia 48 Pedidos: 81 3427.3032 Dicionário Igor de Fobias ...
Igor Rafailov, 2003
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Cp. Misoneísmo). MISONEÍSMO, s. m. Aversào, oposiçào a tudo о que é novo, a novas ideias, novos costumes, novas formas de arte, etc.: «Advém Pasteur... luta dentro do laboratorio contra o desconhecido, e luta ça fora contra o condecido ...
4
Você conhece sociologia jurídica?
De outras feitas, no entanto, o legislador não consegue vencer as poderosas forças do misoneísmo que seguram, retardam e impedem as reformas, ou as tornam mofinas. O nosso País já é afamado pela distância entre a realidade e a ...
Sergio Cavalieri Filho, 1983
5
Visão
Do. misoneísmo. ao. intervenoionismo. A ignorância em relação ao sistema de funcionamento do mercado livre e a aversão ao que é novo levam muitas pessoas a recorrer ao Estado e à sua intervenção na economia. Trata-se de fenómeno ...
6
A aventura da universidade
Medo do novo O "medo e ódio irracional às idéias novas", que Carl Jung chama de misoneísmo, é característica intrínseca do inconsciente humano. Entretanto, é imperdoável que impere no meio universitário, porque a instituição que busca ...
Cristovam Buarque, 1994
7
Direitos humanos e bioética
Afastado o misoneísmo, como toda tecnologia nova o genoma humano trará formidáveis benefícios, porém não poderá (deverá) ser utilizado em prejuízo do ser humano (princípios da beneficência e da não maleficência), devendo ser ...
‎2002
8
Poder, Cultura e Ética nas Organizações, 3ª Edição
... dos homens de boa vontade para lutar contra a hipertrofia do Estado; Misoneísmo (aversão a mudanças), enaltecimento da permanência e da estabilidade, recusa da modernidade que repele os clássicos valores espirituais; 6 Restauração ...
Srour,robert
9
Responsabilidade do Estado pela função jurisdicional
... estar representado por advogado perante o Estado, representação que traduz direito de cidadania das pessoas, direito a uma defesa técnica, sendo esta a recomendação constitucional, que o misoneísmo dos juízes e tribunais brasileiros, ...
Ronaldo Brêtas de Carvalho Dias, 2004
10
A Transparência da Eternidade no Tempo de Charles Darwin
O Misoneísmo e o Filoneís- mo Jurídicos: Os Embalsamadores e os Fantasistas do Direito. Ere- chim: Instituto Scheuer de Souza, 1999. SCHEUER DE SOUZA, Marco Antônio. História do Direito. Ere- chim: Instituto Scheuer de Souza, 2003.
Leocir Morandin

用語«MISONEÍSMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmisoneísmoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El método y la moral
El misoneísmo consiguiente le acarrea la ingenuidad de considerar “sentido humano” de los términos filosóficos el sentido acuñado -generalmente con poca ... «Rebelión, 8月 15»
2
El cambio nos acecha
Y es que desconfía del statu quo, detesta su misoneísmo, el conformismo que lo suele pasmar ante las grandes encrucijadas. Repudia esa paradójica inercia ... «El Universal, 8月 15»
3
Secretos escondidos en los cuadros más famosos
El cuadro, con un padre y una hija lúgubres, está repleto de detalles que indican la rigurosidad, el puritanismo y misoneísmo de las personas representadas. «Radio Habana Cuba, 6月 15»
4
¡Cuidado con la aversión a lo nuevo!
La revolución digital, lejos de hacer desaparecer la memoria, crea otras formas de leer, pensar y escribir. ¡Cuidado con el misoneísmo moderno! Recomendar ... «EL PAÍS, 5月 15»
5
Los secretos que guardan los cuadros más famosos
El cuadro, con un padre y una hija lúgubres, está repleto de detalles que indican la rigurosidad, el puritanismo y misoneísmo de las personas representadas. «La Gaceta de Salta, 3月 15»
6
¿Qué secretos esconden los cuadros más famosos del mundo?
El cuadro, con un padre y una hija lúgubres, está repleto de detalles que indican la rigurosidad, el puritanismo y misoneísmo de las personas representadas. «La Gaceta, 3月 15»
7
Agora, no Brasil, prende-se para depois apurar, diz Marco Aurélio
“Dessa forma, o que vinga é o misoneísmo, a observância do estabelecido sem observância do contrário. Uma obediência cega à norma, que nos faz lembrar ... «Consultor Jurídico, 2月 15»
8
Podemos: consenso y conflicto
... sentimiento de puro misoneísmo (esto es, aversión a lo nuevo) sin mayores anclajes ideológicos. Recordemos las duras palabras escritas desde las cárceles ... «eldiario.es, 2月 15»
9
Profano en la materia
... de las cofradías, se enfrenta al misoneísmo (conducta de miedo a lo nuevo, a lo desconocido), el profano lo enfrenta y lo derrota, ya que éste comportamiento ... «Aporrea.org, 10月 14»
10
Ciudadanía activa: análisis del conflicto social
Ni el cinismo postmoderno, ni el misoneísmo -o aversión a las novedades- habitual del marxismo dogmático sirven demasiado en esta coyuntura, pues de lo ... «nuevatribuna.es, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Misoneísmo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/misoneismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA