アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"misticeto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMISTICETOの発音

mis · ti · ce · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISTICETOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MISTICETOと韻を踏むポルトガル語の単語


Aniceto
A·ni·ce·to
aceto
a·ce·to
actinomiceto
ac·ti·no·mi·ce·to
boceto
bo·ce·to
ceto
ce·to
criceto
cri·ce·to
discomiceto
dis·co·mi·ce·to
endomiceto
en·do·mi·ce·to
esquizomiceto
es·qui·zo·mi·ce·to
estreptomiceto
es·trep·to·mi·ce·to
eumiceto
eu·mi·ce·to
exceto
ex·ce·to
faceto
fa·ce·to
ficomiceto
fi·co·mi·ce·to
hifomiceto
hi·fo·mi·ce·to
micomiceto
mi·co·mi·ce·to
monomiceto
mo·no·mi·ce·to
sacaromiceto
sa·ca·ro·mi·ce·to
sarcomiceto
sar·co·mi·ce·to
terceto
ter·ce·to

MISTICETOのように始まるポルトガル語の単語

mistiárabe
mistibinário
mistibisunitário
misticamente
misticetos
misticidade
misticismo
mistiço
mistificação
mistificado
mistificador
mistificante
mistificar
mistificatório
mistificável
mistifório
mistilíneo
mistinérveo
mistiternário
mistitriunitário

MISTICETOのように終わるポルトガル語の単語

Veneto
abaceto
beto
boleto
completo
concreto
decreto
direto
esboceto
esparceto
exoceto
infaceto
magneto
neto
objeto
perceto
preto
projeto
seto
tanaceto

ポルトガル語の同義語辞典にあるmisticetoの類義語と反意語

同義語

«misticeto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MISTICETOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語misticetoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmisticetoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«misticeto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

misticeto
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Misticismo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mistice
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

misticeto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

misticeto
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

misticeto
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

misticeto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

misticeto
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

misticeto
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

misticeto
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

misticeto
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

misticeto
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

misticeto
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

misticeto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

misticeto
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

misticeto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मिस्टिसा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

misticeto
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

misticeto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

misticeto
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

misticeto
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

misticeto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

misticeto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

misticeto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

misticeto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

misticeto
5百万人のスピーカー

misticetoの使用傾向

傾向

用語«MISTICETO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«misticeto»の使用頻度を示しています。
misticetoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«misticeto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、misticetoに関するニュースでの使用例

例え

«MISTICETO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmisticetoの使いかたを見つけましょう。misticetoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Evolução do Cérebro
O maior misticeto é a baleia azul, com até 33 metros, e o maior odontoceto é o cachalote, com até 18 metros. Aliás, a orca (Orcinus orca), chamada “baleia assassina”, e o cachalote (Physeter macrocephalus), a famosa Moby Dick, de Herman ...
Paulo DALGALARRONDO, 2011
2
Biologia Marinha - 8ed:
... outros ambientes marinhos. bando barbatanas Um “cardume” de cetáceos. As placas filtradoras que pendem das mandíbulas superiores das baleias verdadeiras (misticeto s). barofílico nismos ou enzimas que funcionam em sua plenitude, ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
3
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Sin embargo, como las observaciones acerca de las costumbres y las emigraciones del misticeto nos habían impedido adoptar la hipótesis de Cuvier, del mismo modo las que recojió despues Mr. Maury en los Estados-Unidos acerca de las ...
4
Cetáceos e pinípedes do Brasil: uma revisão dos registros e ...
Anatomia externa de um odontoceto (A) e de um misticeto (B), com posição dorsal e lateral da cabeça. Figura 2. Diagrama ventral de um cetáceo, mostrando as diferenças externas entre os sexos. Figura 4. Diagrama ventral de um pinípede, ...
Maria Cristina Pinedo, Fernando César Weber Rosas, Miriam Marmontel, 1992
5
Jornal do pescador
Outro tipo de cetáceo misticeto que existe no Atlântico Norte é a «baleia-da- gronelândia» ou «raituel» que frequenta as regiões circunvizinhas árcticas, encontrada por vezes no arquipélago Açoreano, conhecida também por «Baleia boreal».
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. missivo, adj. missório, adj. mistagogia, s. f. mistagógico, adj. mistagogo (ô) , s. m. mistâo, s. m. mistela, s. f. mister (é), s. m. misterio, s. m. misterioso (ô), adj. mistibinário, adj. mistibisunitário, adj. mística, s. f. misticeto, j. m. misticidade, j.
Walmírio Macedo, 1964
7
Tratado de paleomastozoologia
328 - Crânio de um cetáceo misticeto (Pelocetus calvertensis. Capítulo XVI Os cetáceos são mamíferos aquáticos, mais ou menos pisciformes, de pele nua e macia e corpo cilíndrico. Sua cabeça é pouco ou nada diferenciada do tronco.
Carlos de Paula Couto, 1979
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. misticismo. misticeto -a m., m. pl. e adx. Misticeto. misticismo m. Misticismo. místico -a adx. e s. Místico. mistificar v. tr. Mistificar. misto m. Cerilla, fósforo. mistral (p/. mistrais) m. Mistral. mistura/. V. mestura. misturábel (pl. misturábeis) ou ...
‎2006
9
Norvegia
È un misticeto, con placche di fanoni al posto dei denti, e migra tra le Azzorre e le Svalbard. Tra Ålesund e Varangerhalvøya è possibile avvistare il knolhval ( megattera), misticeto che misura fino a 15 m e arriva a 30 tonnellate di peso. Si tratta ...
Anthony Ham, Miles Roddis, Kari Lundgren, 2008
10
Recueil de Documents Scientifiques:
... Tortuga no identificada MNO Megaptera novaeangliae MYS Misticeto no identificado ODO Odontoceto no identificado OOR Orcinus orca PCR Pseudorca crassidens PEP Peponocephala electra PMA Physeter macrocephalus SAT Stenella ...

用語«MISTICETO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmisticetoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ballena azul se encuentra enredada en sedal de pesca frente a …
El rorcual azul (nombre científico Balaenoptera musculus), más conocido como ballena azul, es una especie de cetáceo misticeto de la familia Balaenopteridae. «SinEmbargo, 9月 15»
2
Un enorme osso di balena recuperato in una rete da pesca
... di un raro esemplare di osso craniale appartenente ad un Misticeto, un sottordine di Cetacei, rappresentato dalle balenottere, nel nostro caso una balenottera ... «Tirreno Elba News, 8月 15»
3
Ballena jorobada de casi 13 metros de largo muere en El Jiote
La Enciclopedia Libre WikipediA, que también la denomina ballena jorobada, es una especie de cetáceo misticeto de la familia Balaenopteridae (rorcuales). «elPeriódico, 7月 15»
4
La magia della natura: la balena "spruzza un arcobaleno" [VIDEO]
Ecco la semplicità e la bellezza della natura: l'acqua che esce dalla megattera (cetaceo misticeto della famiglia Balaenopteridae) ”cattura” la luce del sole, ... «InMeteo, 7月 15»
5
CHUBUT NUEVA TEMPORADA EN PENINSULA VALDES
... adaptó las condiciones de las excursiones a las características de las ballenas francas australes, un cetáceo misticeto (es decir, que tiene barbas en lugar de ... «Página 12, 6月 15»
6
Emilia Erbetta
... adaptó las condiciones de las excursiones a las características de las ballenas francas australes, un cetáceo misticeto (es decir, que tiene barbas en lugar de ... «Página 12, 6月 15»
7
¿Cómo produce sonidos la ballena jorobada?
Para la doctora Edna Suárez Díaz, coordinadora del Departamento de Biología Evolutiva de la UNAM, el misticeto puede producir sonidos bajo el agua en ... «Quo, 3月 15»
8
La mortal y eterna batalla de orcas contra ballenas
Las orcas se han ganado una reputación por atacar a ballenas del tipo misticeto (conocidas comúnmente como cetáceos barbados), entre las que se ... «Periodista Digital, 2月 15»
9
La mortal batalla de orcas contra ballenas
Las orcas se han ganado una reputación por atacar a ballenas del tipo misticeto (conocidas comúnmente como cetáceos barbados), entre las que se ... «Ecuavisa, 2月 15»
10
Recordarán 20 años de la ballena azul en el Museo de San Antonio
... días lograron encontrarla determinándose la exactitud del varamiento, el sexo y la especie a la que pertenecía este cetáceo misticeto (Cetáceo con barbas), ... «Proa Regional, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Misticeto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/misticeto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z