アプリをダウンロードする
educalingo
monofone

"monofone"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMONOFONEの発音

mo · no · fo · ne


MONOFONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MONOFONEと韻を踏むポルトガル語の単語

aerofone · audiofone · copofone · electrofone · eletrofone · geofone · grafofone · gramofone · herofone · hidrofone · magnetofone · melofone · membranofone · metalofone · microfone · radiofone · saxofone · tipofone · videofone · xilofone

MONOFONEのように始まるポルトガル語の単語

monofase · monofásico · monofânio · monofiletismo · monofilia · monofilo · monofilogenético · monofilogênese · monofiodonte · monofisismo · monofisista · monofisita · monofobia · monofonia · monofóbico · monofônico · monoftalmia · monoftalmo · monogamia · monogamista

MONOFONEのように終わるポルトガル語の単語

actinofone · autofone · ceraulofone · clariofone · codonofone · cornofone · criptofone · estetofone · fone · formenofone · fotofone · fotografofone · georgeofone · georgiofone · pirofone · telefone · telemicrofone · termofone · termomicrofone · topofone

ポルトガル語の同義語辞典にあるmonofoneの類義語と反意語

同義語

«monofone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONOFONEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monofoneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmonofoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«monofone»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

电话听筒
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Auricular
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Handset
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

टेलीफोन हैंडसेट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سماعة الهاتف
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

телефонная трубка
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

monofone
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

টেলিফোন হ্যান্ডসেট
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

combiné téléphonique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Handset
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hörer
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

電話の受話器
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

전화 핸드셋
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Handset
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thiết bị cầm tay điện thoại
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தொலைபேசி கைபேசியில்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

टेलिफोन हँडसेट
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

telefon ahizesi
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cornetta del telefono
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

słuchawka telefoniczna
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

телефонна трубка
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

receptor de telefon
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τηλεφωνική συσκευή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

telefoonhandstuk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

telefonlur
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

telefonrør
5百万人のスピーカー

monofoneの使用傾向

傾向

用語«MONOFONE»の使用傾向

monofoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monofone»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、monofoneに関するニュースでの使用例

例え

«MONOFONE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmonofoneの使いかたを見つけましょう。monofoneに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RNT.
Em resumo: o usuário tira o monofone do gancho; não obtém imediatamente tom de linha, mas recebe a mensagem de divulgação do patrocinador com cerca de 15 segundos; terminada a divulgação, ouve o tom de linha e pode fazer a ...
2
Sistemas Digitais
N. de T: O monofone do telefone é a parte móvel que o usuário segura com a mão enquanto fala. E constituída pelo microfone e o alto-falante (ou um fone). O headset é um suporte de monofone que se ajusta à cabeça, permitindo que a ...
Frank Vahid
3
Eletronica Aplicada
O controle básico requerido é para ligar e desligar os motores e duas chaves no monofone (aparelho de mão), controlando os contatores de partida do motor trifásico, satisfazem a este requisito. No entanto, para segurança e desgaste ...
4
Info exame
Kai's Power Goo SE, Edition OCR TextBridge • Hardware Captura de vídeo Não tem Não tem • Possui Monofone Sim Não Não Avaliação finar7 • ••• • ••• • ••• Site do fabricante www.brotherlatinamerica.com/ brmain.htm www.hp.com.br ...
5
1969 - O ANO DO GALO
Depois de tudo pronto, retirou um monofone da mala, com o disco na parte inferior, ligando-o ao fio do grampo com um jacaré de metal, perguntando o número do telefone da casa. - Como? — perguntei, entre surpreso e espantado.
CARLOS R CARPES
6
Telemarketing - Comunicaçao, Funcionamento E
O atendente estará em sua mesa de trabalho, com seu monofone e diante do computador, através dos quais poderá ter acesso às dúvidas mais frequentes dos consumidores. As respostas e as informações técnicas permitirão ao usuário  ...
BIA ALBERNAZ, LUIZ RATTO, MAURICIO PELTIER
7
Seu Próximo Erro Será Fatal?: Os equívocos podem destruir ...
As 23h40min de 14 de abril de 1912, o sentinela Frederick Fleet viu uma massa no escuro, imediatamente avisou a ponte de comando e apanhou um monofone para relatar que havia visto um iceberg à frente. O sexto oficial James Moody, ...
Robert E. Mittelstaedt Jr., 2006
8
As Medidas do Homem e da Mulher: Fatores Humanos em Design
Mesas de computador cadeiras adequadas, 50, 52, 65 considerações de segurança, 52, 65-66 Modelagem humana, software, 11-12 Monofone, símbolo de controle de volume, 41 Mostradores, 78 Mouse de computadores, 83 Movimento do ...
Henry Dreyfuss Associates
9
A Chave do Almoxarifado de Cianetos e Outros Contos ...
Ao oitavo, sua mão direita agarrou o monofone. Sem permitir o décimo primeiro toque, optou por não adiar o que precisaria enfrentar mais cedo ou mais tarde, de uma forma ou de outra. E então, a voz inconfundível, saída como que de um ...
Murillo Caetano Junior
10
Vendendo com Eficacia
... para que o interlocutor escute sem que seja necessário ficar repetindo as palavras. Para isso, basta posicionar o monofone corretamente. b) Procurar falar pausadamente Falar muito rápido pode prejudicar a comunicação, pois isso ...
ANSELMO LINO BISPO

用語«MONOFONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonofoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sindicato denuncia abusos contra funcionários no setor de …
... a pausa para a pessoa ir ao banheiro no momento correto, problemas de coluna e a enxaqueca decorrente da utilização do monofone e da pressão", falou. «Globo.com, 10月 15»
2
Liga ões gratuitas em orelhões não funcionam
Segundo o especialista, os principais problemas decorrentes do vandalismo são defeitos em leitora de cartões, monofones e teclado, além das pichações e ... «Folha do Mate, 10月 15»
3
Cerca de 37 mil orelhões devem ser desativados pela Anatel na Bahia
Ainda conforme a operadora, os principais problemas decorrentes do vandalismo são: defeitos em leitora de cartões, monofones e teclado, “além das ... «Tribuna da Bahia, 8月 15»
4
Es ist 1. August und du fürchtest dich vor spiessigen Volksfesten …
17.30 Uhr The Monofones; 18.45 Uhr Vale Tudo; 20 Uhr War On Women; 21.50 Uhr Marathon Mann; 23.40 Uhr Irie Révoltés; 1.30 Uhr Copy & Paste; 2.30 Uhr ... «watson, 7月 15»
5
Die Reitschule ruft zum Festival
Der Samstag wird verzerrter mit dem dreckigen Garage-Rock der Monofones, den amerikanischen Punk-Feministinnen War on Women und der deutschen ... «Der Bund, 7月 15»
6
Kulturbeutel 31/15
Am Sonntag dürfen Sie dann auch unserer Frau Feuz und den Monofones huldigen. Ebenfalls am Samstag laden die Zaff-Leute zum traditionellen Sommerfest, ... «Der Bund, 7月 15»
7
Samsung Galaxy Note 2 não receberá Atualização para o Android …
Recentemente, um usuário no Facebook investigando sobre a atualização do Android 5.0 Lollipop para o seu monofone, recebeu essa má notícia. Para ser ... «Teciber, 5月 15»
8
Orelhões depredados da Oi dificultam ligações gratuitas …
... pessoal a população tem uma pouco da participação depredando os telefones,pichando,arrancando os monofones principalmente vendedores de peixe dos ... «Portal A Crítica, 4月 15»
9
Anatel determina que orelhões da Oi permitam ligações gratuitas …
Cerca de 90% dos orelhões que apresentam defeitos em leitora de cartões, monofones e teclado, foram ocasionados por atos de vandalismo, pichações e ... «Diário Catarinense, 4月 15»
10
Smartphone Microsoft Lumia com uma câmera enorme aparece em …
Nokia usa uma faixa semelhante no 515 monofone, e a empresa tem também previamente policarbonato com alumínio combinado para o projeto Lumia 925. «Teciber, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Monofone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/monofone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA