アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monofônico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMONOFÔNICOの発音

mo · no · fô · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOFÔNICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MONOFÔNICOと韻を踏むポルトガル語の単語


amazônico
a·ma·zô·ni·co
arquitetônico
ar·qui·te·tô·ni·co
biônico
bi·ô·ni·co
canônico
ca·nô·ni·co
carbônico
car·bô·ni·co
crônico
crô·ni·co
cônico
cô·ni·co
eletroeletrônico
e·le·tro·e·le·trô·ni·co
eletrônico
e·le·trô·ni·co
harmônico
har·mô·ni·co
hegemônico
he·ge·mô·ni·co
icônico
i·cô·ni·co
irônico
i·rô·ni·co
maçônico
ma·çô·ni·co
platônico
pla·tô·ni·co
polifônico
po·li·fô·ni·co
sinfônico
sin·fô·ni·co
sônico
sô·ni·co
telefônico
te·le·fô·ni·co
tônico
tô·ni·co

MONOFÔNICOのように始まるポルトガル語の単語

monofase
monofásico
monofânio
monofiletismo
monofilia
monofilo
monofilogenético
monofilogênese
monofiodonte
monofisismo
monofisista
monofisita
monofobia
monofone
monofonia
monofóbico
monoftalmia
monoftalmo
monogamia
monogamista

MONOFÔNICOのように終わるポルトガル語の単語

aarônico
anacrônico
antagônico
babilônico
catiônico
daltônico
electrônico
faraônico
fônico
isotônico
iônico
lacônico
mnemônico
napoleônico
nipônico
radiofônico
sardônico
subsônico
supersônico
tectônico

ポルトガル語の同義語辞典にあるmonofônicoの類義語と反意語

同義語

«monofônico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONOFÔNICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monofônicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmonofônicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«monofônico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

单音
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Monofónico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Monophonic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मोनोफोनिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عادية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

монофонический
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

monofônico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

monophonic
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

monophonique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Monophonic
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Monophon
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

モノラル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

모노
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Monophonic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đơn âm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஒற்றை குரலொலியிலும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

monophonic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

monofonik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

monofonico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

monofoniczne
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

монофонический
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

monofonic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μονοφωνικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mono
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

monofoniska
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mono
5百万人のスピーカー

monofônicoの使用傾向

傾向

用語«MONOFÔNICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«monofônico»の使用頻度を示しています。
monofônicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monofônico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、monofônicoに関するニュースでの使用例

例え

«MONOFÔNICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmonofônicoの使いかたを見つけましょう。monofônicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
REGRA PRÁTICA Em geral, o sibilo expiratório indica uma obstrução em via aérea inferior, como ocorre em distúrbios pulmonares (p. ex., bronquite e asma). O chiado em alguns casos pode ser polifônico. Um chiado monofônico sugere que ...
Mark Wilkins, 2011
2
tv & radio som
A componente (1/2) (A + B), ou M, representa o sinal monofônico compatível. E a única componente disponível à recepção monofônica. A componente (1/2) (A - B ), ou S, representa o sinal diferença. Isto permite que um receptor estereofónico ...
3
Logic Pro 9
... Sculpture, 222 modo de arrasto, 99, 100 modo de ciclo gravação de áudio no, 67 gravação MIDI, 158-160 modo monofônico, 109 modo polifônico, 110 modo rítmico, 109 modo uníssono, 207, 209 modos, 108-111 fatiando, 109 monofônico,  ...
Mark Cousins, Russ Hepworth-Sawyer, 2012
4
Ato de presença: hineni: (homenagem a Rifka Berezin)
2- Para os enunciadores e destinatários, o discurso não tem dois lados: ele é explícito, monológico e monofônico. O destinatário deve crer que o caminho da liberdade passa, obrigatoriamente, pela prática das qualidades "decretadas" pelos ...
‎2005
5
Eletronica Aplicada
tor monofônico rejeita a poitadora piloto e as faixas laterais e somente reproduz o sinal (A + B). O equipamento de estúdio para operação estéreo c muito similar ao da operação mono, exceto que todos os canais têm que ser duplicados para  ...
6
Desvendando o IPOD
A codificação Joint Stereo foi desenvolvida por Erin C. Wasniewski como um método de reprodução de som estereofônico mais realista em processos de compressão (codificação). Um canal monofônico em média de dois estereofônicos é ...
Eduardo Moraz
7
Revista de divulgação cultural
2 - ESTEREOFONlA E ALTAFlDELlDADE Ainda hoje muitas pessoas fazem confusão com relação aos conceitos de som estereofônico, monofônico e "Hi-Fi". As explicações que seguem visam dirimir estas dúvidas. Começaremos pela ...
8
Fisica Conceitual
... distantes um do outro, o som monofônico escutado tem volume menor do que se os alto-falantes estivessem em fase. Quando eles são encostados frontalmen- te.se ouve muito pouco som. A interferência destrutiva é quase total, pois as ...
Paul G. Hewitt, 2002
9
GLOSSARIO DO JAZZ
Tentava imitar os sons produzidos pelo piano, no entanto era monofônico (capaz de emitir um som ou uma nota por vez) e isto contrariava frontalmente a grande característica do piano acústico que é a construção de harmonias com a ...
MARIO JORGE JACQUES
10
Em defesa da política
... porém, escapa alguma coisa. Em meio ao burburinho monofônico, unidimensional, consegue-se ouvir um coração vermelho batendo à esquerda. Afinal, o eleitor não é totalmente monitorado pelas estratégias de marketing e também 66.
Marco Aurélio Nogueira, 2001

用語«MONOFÔNICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonofônicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Você sabe qual é o celular mais vendido na História? Faça a sua …
Na época, ele custava US$ 100 e trazia recursos como toques monofônicos (36 pré-instalados e 7 customizáveis), capinhas coloridas e leve proteção contra ... «Tecmundo, 10月 15»
2
A liberdade na internet e a intolerância interpessoal
Aprendi a gravar coisas com o Nero, ouvia minhas músicas no Winamp e demorei mais que meus amigos para ter o primeiro celular, com toque monofônico. «A Gambiarra, 5月 15»
3
Música contemplativa e canto gregoriano: a oração cantada da Igreja
Trata-se de um gênero vocal monofônico e monódico (de uma só melodia), sem acompanhamento instrumental (ou somente acompanhado pelo organum). «Aleteia PT, 5月 15»
4
8 medos hilários que atrasaram o progresso da humanidade
... ao mesmo tempo que é bonito em sua própria maneira, é estritamente monofônico. Ou seja, as pessoas estão sempre cantando a mesma nota o tempo todo. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 4月 15»
5
Quais as diferenças entre os áudios 2.0, 2.1, 5.1 e 7.1?
Inicialmente, o sistema sonoro era somente monofônico, isto é, todas as informações de áudio eram registradas em um mesmo local, que emitiam o mesmo ... «Oficina da Net, 11月 14»
6
Caderno de Música fala sobre as Missas
... arranjo polifônico no qual utiliza-se de um cantochão (tipo de canto monofônico e uníssono) como base para se estruturar toda a linha melódica da música. «Rádios EBC, 10月 14»
7
Entenda as diferenças entre sistemas de áudio 2.0, 2.1, 5.1 e 7.1
O primeiro sistema de áudio criado era monofônico, o que significa que todas as informações sonoras eram registradas por um único canal. Mesmo que o ... «Canaltech, 9月 14»
8
Clube de vantagem garante desconto que chega a 50%
... de entretenimento e personalização do seu Oi: jogos java, toques MP3, toques monofônico e polifônico, papéis de parede, protetores de tela e vídeos. «O Dia Online, 9月 14»
9
Quais as diferenças entre sistemas de áudio 2.0, 2.1, 5.1 e 7.1?
O primeiro sistema sonoro criado foi monofônico. Nesse modelo, todas as informações de áudio são registradas em um mesmo canal, mesmo o aparelho ... «Globo.com, 8月 14»
10
"Matrix Reloaded" fica incrível com efeitos sonoros 8 bits [vídeo]
Você tem saudades dos jogos jurássicos, como clássicos do Atari ou do Nintendinho? E dos efeitos sonoros monofônicos, que exigiam muita imaginação para ... «Tecmundo, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Monofônico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/monofonico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z