アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monofobia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMONOFOBIAの発音

mo · no · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOFOBIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMONOFOBIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«monofobia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

自傷

Autofobia

自己恐怖症は、単独で存在する恐怖症です。 モノフォビアの一般的な症状には、単独で、または家族の設定を離れるという激しい恐怖が含まれます。 モノフォビアを持っている人は、しばしば特定の人や場所にセキュリティと保護を付けます。 モノフォビアの一般的な治療には、精神医学的相談、催眠療法、グループ療法、薬物療法などがあります。 Autofobia é a fobia de ficar só. Os sintomas comuns da monofobia incluem um medo intenso de estar sozinho ou de sair dos ambientes familiares. As pessoas que têm monofobia muitas vezes atribuem segurança e proteção a uma pessoa ou a um local específico. Os tratamentos comuns para monofobia incluem consultas psiquiátricas, hipnoterapia, terapia de grupo e medicamentos.

ポルトガル語辞典で«monofobia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONOFOBIAと韻を踏むポルトガル語の単語


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
francofobia
fran·co·fo·bi·a
hamartofobia
ha·mar·to·fo·bi·a
hialofobia
hi·a·lo·fo·bi·a
hidrofobia
hi·dro·fo·bi·a
higrofobia
hi·gro·fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
noctifobia
noc·ti·fo·bi·a
quimofobia
qui·mo·fo·bi·a
sociofobia
so·ci·o·fo·bi·a
tonitrofobia
to·ni·tro·fo·bi·a
toxicofobia
to·xi·co·fo·bi·a
toxofobia
to·xo·fo·bi·a
turcofobia
tur·co·fo·bi·a
uranofobia
u·ra·no·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

MONOFOBIAのように始まるポルトガル語の単語

monofase
monofásico
monofânio
monofiletismo
monofilia
monofilo
monofilogenético
monofilogênese
monofiodonte
monofisismo
monofisista
monofisita
monofone
monofonia
monofóbico
monofônico
monoftalmia
monoftalmo
monogamia
monogamista

MONOFOBIAのように終わるポルトガル語の単語

aerofobia
ailurofobia
amaxofobia
americanofobia
androfobia
cristalofobia
dismorfofobia
emetofobia
ergofobia
lissofobia
metalofobia
necrofobia
neofobia
nictofobia
potamofobia
sifilofobia
simbolofobia
tecnofobia
tricopatofobia
tuberculofobia

ポルトガル語の同義語辞典にあるmonofobiaの類義語と反意語

同義語

«monofobia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONOFOBIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monofobiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmonofobiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«monofobia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

monofobia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Monofobia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Monophobia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

monofobia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

monofobia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

monofobia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

monofobia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

monofobia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

monofobia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Monophobia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Monophobie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

monofobia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

monofobia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Monophobia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

monofobia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

monofobia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

monofobia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

monofobia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

monofobia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

monofobia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

monofobia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

monofobia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

monofobia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

monofobia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

monofobia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

monofobia
5百万人のスピーカー

monofobiaの使用傾向

傾向

用語«MONOFOBIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«monofobia»の使用頻度を示しています。
monofobiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monofobia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、monofobiaに関するニュースでの使用例

例え

«MONOFOBIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmonofobiaの使いかたを見つけましょう。monofobiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MONOFOBIA, s. /. PSIQ. Fobia sistematizada, concretizada sobre um determinado tema ou objecto, por ex., fobia ou medo dos objectos de metal ( metalo- Jobia), do sangue (hematojobia), etc. Opõe-se A fobia difusa, generalizada ou ...
2
Onde a Religião Termina?
Autofobia ou monofobia – medo do autoenfrentamento; 02. Batofobia – medo de profundidade; 03. Cenofobia ou agorafobia – medo de sentir inquietação em grandes espaços abertos; 04. Eisoptrofobia – medo de espelhos ou de se ver no  ...
MARCELO DA LUZ
3
Fobia
... medo defuracões Lissofobia - medo deficar louco Malaxofobia - medo de amar (sarmassofobia) Maniafobia - medo de insanidade Mictofobia - medo de escuridão Misofobia - medo de germens, contaminação ou sujeira Monofobia - medo ...
LUIS VENDRAMEL
4
A origem das Palavras:
Misofobia Medo mórbido de contacto com pessoas, por receio de contaminação. Medo mórbido de sujeira, imundícies. Do grego músos = Sujeira, impureza. Neofobia Medo de ingerir, experimentar novos alimenos Monofobia Horror mórbido ...
Elazier Barbosa, 2010
5
Diccionario de medicina
539 MONOFOBIA moniliasis n. Nombre obsoleto para *candidiasis. monitorización n. Observación periódica y reglada del estado de un paciente, que puede hacerse de forma visual, manual o por medios automatizados. monoaminoxidasa ...
VARIOS AUTORES, 2001
6
Dicionário enciclopédico de teologia
... claustrofobia, cleptofobia, clerofobia, ecmofobia, fobofobia, fonofobia, fotofobia , ginecofobia, hematofobia, hidrofobia, hipnofobia, misofobia, monofobia, necrofobia, neofobia, nictofobia, nosofobia, oclofobia, ofidiofobia, pantofobia, pirofobia, ...
Arnaldo Schüler, 2002
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... cores — cromatofobia; crianças — pediofobia; deformações — dismorfofobia; deformações monstruosas — teratofobia; demónio — de- monofobia; dentes — odontofobia; de si mesmo — autofobia; Deus — teofobia; doenças — nosofobia,  ...
8
Lifeline / Linea de Vida
en pestilencia Supera mi ego en Monofobia Retiro mi sabiduría en la melancolía entrando en mi aguja., en la misericordia dios te olvides de nosotros en la manipulación no hay necesidad de agua en monotonía no hay colores, dicen que el ...
Samuel Campana
9
Controla tus temores en 30 dias
... frecuencia o, simplemente, prefierennopensar en las necesidadesdeotrapersona. Análisis deltemor El temorala soledado, a estarsolo, es un temorbásico, al que seconoce con muchos nombrestales como autofobia, isolofobia y monofobia.
Deborah Smith Pegues
10
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... monóculo m. monogamy n monogamia f. monogram n monograma m. monolingual adj monolingue m,f. monologue n monólogo m. monophobia n monofobia f. monopoly n monopólio m. monopolize vt monopolizar; açambarcar. monorail n.
Maria F. Allen, 2011

用語«MONOFOBIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonofobiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ánimo, coraje y amor, parte de la lucha contra el cáncer
Las reacciones a la lucha contra la enfermedad trajo también la monofobia bipolar (miedo a la soledad), donde llegó a tener días lucidos y otros de ausencia. «El Sol de Cuernavaca, 10月 15»
2
Nello Zingarelli arriva il “selfie”
... sono centinaia i neologismi che entrano nel più diffuso e longevo dei vocabolari della lingua italiana: da “monofobia” a “svirgolata”, da “labbrutto” a “svapare”, ... «La Stampa, 10月 14»
3
Quo Vadis - Quo Vadis
Jako drugi pojawia się największy przebój z tego albumu „Armyphoby” („Monofobia”): „I ty też karabin weź, gdy ci każą przelej krew, swoje życie za nich daj, ... «DarkPlanet Music Portal, 6月 14»
4
Se puede orar por celular, lo patológico a un paso
Mientras que la Monofobia es el miedo a la soledad. La Nomofobia es un término moderno para definir el miedo irracional a salir de casa sin el teléfono móvil. «El Correo, 5月 14»
5
Do que os famosos têm medo? Descubra
Miley Cyrus tem medo de ficar sozinha, conhecido como monofobia. medo dos famosos. Kelly Osbourne, por sua vez, não suporta ser tocada. medo dos ... «Caras, 9月 13»
6
Fricile noastre, ştiute şi neştiute
Se poate apela la consiliere psihologică, hipnoterapie, psihoterapie şi programare neurolingvistică. Autofobia, frica extremă de a fi singur, sau monofobia, ... «Monitorul Expres, 7月 13»
7
Quando a Alegria Vence o Medo
Nela, a solidão (monofobia) está na frente da claustrofobia (medo de ficar em ambientes apertados), da agorafobia (medo de ficar em grandes espaços ... «O Nortão Jornal, 6月 13»
8
«Un ruminante della filosofia, un imbecille delle Prealpi». Contro …
Come sviluppare nei suoi confronti altro che una monomania fobica (che è ben diversa dalla monofobia)? Per capirlo, basta aspettare che Bernhard arrivi a ... «Panorama, 4月 13»
9
Bentley, el 'perro más miedoso de Inglaterra', se muerde las uñas
... un síndrome conocido como «monofobia», una afección que le provoca aumento de la frecuencia cardiaca y dificultades para respirar cuando se queda solo. «Periodista Digital, 12月 11»
10
Conheça o cão mais covarde do Reino Unido
Em 2009, após a morte do seu primeiro dono, foi-lhe diagnosticada monofobia (medo de estar sozinho). No ano passado, a Dog Trust encontrou-lhe uma nova ... «Jornal de Notícias, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Monofobia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/monofobia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z