アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monológico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMONOLÓGICOの発音

mo · no · ló · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOLÓGICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MONOLÓGICOと韻を踏むポルトガル語の単語


analógico
a·na·ló·gi·co
antropológico
an·tro·po·ló·gi·co
arqueológico
ar·que·o·ló·gi·co
biológico
bi·o·ló·gi·co
cronológico
cro·no·ló·gi·co
ecológico
e·co·ló·gi·co
farmacológico
far·ma·co·ló·gi·co
hidrológico
hi·dro·ló·gi·co
ideológico
i·de·o·ló·gi·co
lógico
ló·gi·co
meteorológico
me·te·o·ro·ló·gi·co
metodológico
me·to·do·ló·gi·co
odontológico
o·don·to·ló·gi·co
oftalmológico
of·tal·mo·ló·gi·co
patológico
pa·to·ló·gi·co
pedagógico
pe·da·gó·gi·co
psicológico
psi·co·ló·gi·co
tecnológico
tec·no·ló·gi·co
teológico
te·o·ló·gi·co
zoológico
zo·o·ló·gi·co

MONOLÓGICOのように始まるポルトガル語の単語

monolatria
monolátrico
monoleína
monolepse
monolépide
monolépido
monolingue
monolinguismo
monolitismo
monolínea
monolíngue
monolítico
monolocular
monologar
monologia
monologuista
monolugar
monolúcido
monomania
monomaníaco

MONOLÓGICOのように終わるポルトガル語の単語

astrológico
deontológico
dermatológico
epistemológico
etimológico
fisiológico
genealógico
geológico
histológico
ilógico
imunológico
microbiológico
mitológico
morfológico
ontológico
paleontológico
psicopedagógico
radiológico
sismológico
toxicológico

ポルトガル語の同義語辞典にあるmonológicoの類義語と反意語

同義語

«monológico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONOLÓGICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monológicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmonológicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«monológico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

独白
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Monológico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Monological
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

monological
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

monological
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

монологическая
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

monológico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

monological
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

monologique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Monologi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Monologisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

monological
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

monological
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Monologis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

độc thoại
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

monological
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

monological
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

monolojik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

monologica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

monological
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

монологічне
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

monological
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μονολογικής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

monological
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

monological
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

monologisk
5百万人のスピーカー

monológicoの使用傾向

傾向

用語«MONOLÓGICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«monológico»の使用頻度を示しています。
monológicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monológico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、monológicoに関するニュースでの使用例

例え

«MONOLÓGICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmonológicoの使いかたを見つけましょう。monológicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uma voz espírita em Grande Sertão, veredas
Bakhtin em seus estudos apontou também para o discurso monológico. O discurso monológico seria aquele que está centrado em si mesmo, é o discurso oficial, autoritário. Tal conceito pode causar estranheza, uma vez que esse autor  ...
Sandra Mara Moraes Lima, 2008
2
Estrategias Discursivas Na Adolescencia
A explicação que julgo plausível para a recusa dos procedimentos de heterorreformulação é que, na verdade, ao utilizá-los, os locutores acabam por fragilizar o percurso monológico do parceiro, apontando-o ou, mesmo, denunciando-o ...
Sueli Pires, 1997
3
Linguagem funcional e literatura: presença do cotidiano no ...
No tocante aos textos cotidianos escritos, Sandig propõe os traços de pertinência seguintes, exemplificando cada conjunto de traços com alguns exemplares de tipos textuais: + monológico, -falado, -(-espontâneo; exs.: carta familiar ...
Masa Nomura, 1993
4
A Poetica Do Desmascaramento
2) Uma lógica de analogia e de oposição não excludente, em oposição ao nível de causalidade e de determinação identiticante que será designado como monológico. 3) Uma lógica do 'transfinito', conceito que tomamos de Cantor, e que ...
MARIO BUCHBINDER
5
Clausura E Compartilhamento: a
narrativa excessivamente ambíguo para os gêneros que tem a intenção de designar, aí distingue pelo menos duas variedades: o discurso monológico, por um lado, e o discurso dialógico, por outro. O discurso monológico compreende 1 ) O ...
SANDRA FISCHER
6
Olho Do Espirito, O
Concordo inteiramente, mas esse "novo paradigma" monológico é, na verdade, um sintoma da própria fragmentação primária, e não um remédio para ela. Desse modo, ele é parte da causa da fragmentação moderna, e não a sua cura.
Ken Wilber
7
A superação da filosofia da consciência em J. Habermas: a ...
A universalidade pressuposta, abstrata e não concreta, combina então com o paradigma do sujeito monológico, cuja identidade pretende não ser mediada. A moralidade formal kantiana, na determinação do moral, prescinde das situações  ...
José Pedro Luchi, 1999
8
Clarice Lispector: des/fiando as teias da paixão
Teóricas como Karen Hohne e Helen Wussow admoestam contra os perigos de um "essencialismo exclusivista"27 e contra o privilégio monológico que uma alteridade exclusivamente feminina pode estabelecer. Outras argumentam que ...
Maria José Somerlate Barbosa, 2001
9
Tempo brasileiro
ne, herdeiro direto de Cervantes, ou os folhetins hiperbólicos de Dostoievski) era convertido por Bakhtin num paradigma de uma nova forma de romance: dialogístico em vee de monológico, po- lifónico e plural. (A implícita polêmica entre ...
10
Olhares Urbanos
No entanto, mesmo que o caráter monológico dessa mediação não exija uma resposta direta e imediata dos que estão do outro lado da interação, significa que a vida social (com destaque para a cidade), como diz Thompson (1998, p. 82), “é ...
Ricardo Ferreira Freitas

用語«MONOLÓGICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonológicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nelson Jobim: notas sobre ética
As primeiras criticaram o caráter individual e monológico, salientando os aspectos históricos, sociais e institucionais da ética, esquecidos por Kant ou postos ... «Zero Hora, 10月 15»
2
Crítica teatral: "Hombre con pie en espalda de niño".
... los marginados, entendido “marginal” literalmente, es decir, como aquellos que se encuentran en las orillas de un centro homogéneo, compacto, monológico. «El Mostrador, 10月 15»
3
Pero ¿cómo que “ya chole”?
Habermas considera que es un error característico del solipsismo metódico creer que existe tal cosa como el pensamiento monológico o la acción monológica ... «El Diario de Yucatán, 10月 15»
4
La superación del logocentrismo occidental y la emergencia del …
... presentamos la pluralidad y la diversidad como lo realmente constitutivo del mundo cultural y civilizatorio frente a un logocentrismo monológico e imperialista. «El Nacional.com, 9月 15»
5
Repórter narra os detalhes do lançamento de livro do Padre …
Todo mundo comentando que o padre, com sua gloriosa intuição divina, fala diretamente com os ouvintes, por meio de seu monológico programa de rádio. «odiario.com, 8月 15»
6
Miguel de Molina al desnudo / Ángel Ruiz / Juan Carlos Rubio
De esta manera, la mezcla de interpretación actoral y melodía cantada eleva la dimensión semántica de las letras y les da unidad respecto al relato monológico ... «Artez, 6月 15»
7
“La doncella del Barón Cementerio”
Esta novela es un alegato sincero que cuestiona la lógica cartesiana como un sistema monológico e inadecuado para interpretar la pluralidad de culturas, ... «Los Tiempos, 5月 15»
8
Las "poiesis" anarquistas o poemas para cuestionarnos nuestros …
... más antiguos, estarían presos de las lógicas platónicas del poder monológico, autoritario y dictatorial) de gobierno de nuestras comunidades políticas. «Rebelión, 5月 15»
9
Cuentistas bolivianas. La otra tradición literaria de Willy Muñoz
... voces femeninas que a través de su propia narrativa discursiva subvierten el orden patriarcal del discurso construido sobre un falogocentrismo monológico. «Opinión Bolivia, 4月 15»
10
Moinhos abertos assinalam dia nacional dos moinhos
Seis meses depois da sua criação, a Rede é já uma referência incontornável para todos quantos se interessam pelo património monológico português. «Região de Águeda, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Monológico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/monologico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z