アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monorrimo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMONORRIMOの発音

mo · nor · ri · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONORRIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MONORRIMOと韻を踏むポルトガル語の単語


acérrimo
a·cér·ri·mo
arrimo
ar·ri·mo
aspérrimo
as·pér·ri·mo
celebérrimo
ce·le·bér·ri·mo
celérrimo
ce·lér·ri·mo
chiquérrimo
chi·quér·ri·mo
desarrimo
de·sar·ri·mo
insalubérrimo
in·sa·lu·bér·ri·mo
integérrimo
in·te·gér·ri·mo
libérrimo
li·bér·ri·mo
macérrimo
ma·cér·ri·mo
magérrimo
ma·gér·ri·mo
misérrimo
mi·sér·ri·mo
nigérrimo
ni·gér·ri·mo
nupérrimo
nu·pér·ri·mo
paupérrimo
pau·pér·ri·mo
prospérrimo
pros·pér·ri·mo
salubérrimo
sa·lu·bér·ri·mo
tetérrimo
te·tér·ri·mo
ubérrimo
u·bér·ri·mo

MONORRIMOのように始まるポルトガル語の単語

monopse
monopsia
monopso
monopsônio
monopterígio
monoptoto
monoquilho
monoquiro
monorquidia
monorregional
monorrino
monorritmia
monorrítmico
monoscópio
monospermia
monospermo
monospérmico
monosporângio
monospório
monossacarídeo

MONORRIMOのように終わるポルトガル語の単語

Jerónimo
arimo
décimo
esparrimo
frimo
imo
legítimo
limo
marítimo
mimo
morimo
máximo
mínimo
primo
próximo
supérrimo
timo
vetérrimo
óptimo
último

ポルトガル語の同義語辞典にあるmonorrimoの類義語と反意語

同義語

«monorrimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONORRIMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monorrimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmonorrimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«monorrimo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

monorrimo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Monorrimo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Monorrimo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

monorrimo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

monorrimo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

monorrimo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

monorrimo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

monorrimo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Monorrimo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

monorrimo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

monorrimo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

monorrimo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

monorrimo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

monorrimo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Monorrimo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

monorrimo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

monorrimo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

monorrimo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

monorrimo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

monorrimo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

monorrimo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

monorrimo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

monorrimo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

monorrimo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

monorrimo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

monorrimo
5百万人のスピーカー

monorrimoの使用傾向

傾向

用語«MONORRIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«monorrimo»の使用頻度を示しています。
monorrimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monorrimo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、monorrimoに関するニュースでの使用例

例え

«MONORRIMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmonorrimoの使いかたを見つけましょう。monorrimoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trovadores e jograis: introdução à poesia medieval ...
seguido de um dístico monorrimo (CC) que, em geral, se apresenta como refrão: ao esquema abbaCC correspondem 411 textos, aos quais se devem juntar 12 de estrofe única e 4 em que o dístico é de rima inconstante (e portanto não tem ...
Giuseppe Tavani, 2002
2
Morfologia literária: noções fundamentais para o estudo da ...
O romance (que quando é de estrutura narrativa e monorrimo se relaciona mais com o género épico) não é sistema estronco, pois não apresenta divisão em estrofes. Os versos (habitualmente redondilhas) sucedem-se em número indefinido, ...
António Cabral, 1970
3
Teatro breve
... Tercetillo monorrimo -óy 146-149 Vv. irregulares (estribillo) — 150-153 Seguidilla é-a 154-156 Tercetillo monorrimo -ér 157-160 Vv. irregulares ( estribillo) — 161-164 Seguidilla á-e 165-167 Tercetillo monorrimo -ár 168-171 Vv. irregulares ...
Vicente Suárez de Deza y Ávila, Esther Borrego Gutiérrez
4
Romanceiro popular galego de tradizon oral
A rima Vista a irregularidade métrica, tócanos agora de pescudar canto se refire ao emprego de consonantes e asonantes e mais ao rompimento do asonante monorrimo. Tomando como exempro os mesmos romances de que hai pouco ...
Loís Carré Alvarellos, 1959
5
Extensão: cadernos da Pró-reitoria de Extensão da PUC-MG.
Em seguida o refrão, um dístico monorrimo (rima em -ores), identifica a Virgem por quatro imagens, numa forma especial de superlativo relativo. 1 5 São sintagmas nominais que desenvolvem sucessivamente os substantivos rosajror ( =flor); ...
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... Monoohiro Monóchiro Monochiro Isobaro Isòbaro Isóbaro Monochromo Monóohromo Monochromo Isòohimeno Isòchimeno Isoohimeno Monorrimo Monórrimo Monorrimo Isócolo Isócolo Isooolo Montadego Montadôgo Montadego Isidomo ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Douro-Litoral
A rima Vista a irregularidade métrica, tócanos agora de pescudar canto se refire ao emprego de consonantes e asonantes e mais ao rompimento do aso- nante monorrimo. Tomando como exempro os mesmos romances de que hai pouco ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Diz-se das composições poéticas cujos versos têm todos a mesma rima: era um poema monorrimo com terminação em -ança : dança, esperança, bonança, tranca, aliança..., e fechava com uma quadra pueril: Exulta, meu coração : / Aquela ...
9
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
monorquidia f. condition of having only one testicle in the scrotum. [mono + orquídea.] monorraíl a. & m. monorail. [mono- + raíl.] monorrimo, ma a. monorhymed; monorítmico, ca a. monorhythmic. [mono- + rítmico.] montaña monosabio m. a ...
Edward A. Roberts, 2014
10
The Enigma of Atlntida
Es el momento en que el coro entona el Canto a la Atlántida, atacando exultante sus siete tetrástrofas en monorrimo alejandrino. En la última”, De sus inmensos reinos no ha visto el mar la anchura, la música alcanza una especial grandeza.
Andrés Ruiz Tarazona, 2009

用語«MONORRIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonorrimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los cronistas segovianos participan en el XLI Congreso de la …
Por otra parte, Apuleyo Soto declamó un "Romance crónico monorrimo", dedicado a narrar el desarrollo de dicho Congreso nacional de la RAECO, y Ángel ... «El Adelantado de Segovia, 10月 15»
2
¿Versos sueltos o cambio de jurisprudencia respecto el despido …
A partir de aquí, un tetrástrofo monorrimo de sentencias (o cuaderna vía en denominación de Gonzalo de Berceo) sostenía que la práctica empresarial de ... «El Derecho, 4月 15»
3
Poesía del Medio Oriente
La poesía de ese momento era conocida como casida, que en palabras de Jesús Rubibera Mata era: «Un poema monorrimo, siempre en consonante, y métrica ... «El Diario CoLatino, 2月 15»
4
Profecía del adiós, o el augurio de una bienvenida
... 6 estrofas jotabés, que siguen el patrón habitual: un pareado (AA), un tetrástrofo monorrimo o cuaderna vía (BBBB), otro pareado (CC) y un terzo final (ABC). «Todo Literatura, 3月 14»
5
Málaga “arde” en fiestas
No todo en los meses tórridos que sumen a la provincia en la parsimonia de la quietud, la somnolencia por el canto monorrimo de la chicharra y la bruma ... «Sur Digital, 8月 13»
6
Las voces que lucharon contra Franco
Todavía en 1974, Amancio Prada tenía que eliminar una canción de su primer álbum, la titulada Monorrimo, con letra del poeta leonés Luis López Álvarez. «Publico.es, 4月 11»
7
Amancio Prada, que reedita dos clásicos, grabará las 'Coplas' de …
... fue grabado en París, en el pequeño sello La Boîte à Musique, y que ya en España fue publicado por Hispavox, que censuró la canción Monorrimo. "El disco ... «elmundo.es, 10月 08»

参照
« EDUCALINGO. Monorrimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/monorrimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z