アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"muiracatiara"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMUIRACATIARAの発音

mu · i · ra · ca · ti · a · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUIRACATIARAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MUIRACATIARAと韻を踏むポルトガル語の単語


boiquatiara
boi·qua·ti·a·ra
copiara
co·pi·a·ra
cotiara
co·ti·a·ra
cutiara
cu·ti·a·ra
gopiara
go·pi·a·ra
grupiara
gru·pi·a·ra
guaiara
guai·a·ra
guapiara
gua·pi·a·ra
iara
i·a·ra
ipupiara
i·pu·pi·a·ra
itaquatiara
i·ta·qua·ti·a·ra
juruviara
ju·ru·vi·a·ra
manaiara
ma·nai·a·ra
maracatiara
ma·ra·ca·ti·a·ra
oiara
oi·a·ra
piara
pi·a·ra
quatiara
qua·ti·a·ra
quiara
qui·a·ra
tiara
ti·a·ra
uiara
ui·a·ra

MUIRACATIARAのように始まるポルトガル語の単語

muinzique
muiracurucaua
muiracutaca
muirajanara
muirajuba
muirantá
muirapaúba
muirapaxiúba
muirapicu
muirapinima
muirapiranga
muirapiririca
muirapixi
muirapixuna
muirapuama
muirapucu
muiraruíra
muiratauá
muirateteca
muiratinga

MUIRACATIARAのように終わるポルトガル語の単語

Guadalajara
Sara
almiara
ara
cara
carrara
clara
crupiara
cuiara
embiara
gupiara
iraiara
metara
para
piracajiara
piraguaxiara
sarabaiara
tapiara
tara
vara

ポルトガル語の同義語辞典にあるmuiracatiaraの類義語と反意語

同義語

«muiracatiara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUIRACATIARAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muiracatiaraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmuiracatiaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«muiracatiara»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

muiracatiara
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Muiracatiara
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Muiracatiara
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

muiracatiara
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

muiracatiara
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

muiracatiara
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

muiracatiara
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

muiracatiara
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Muiracatiara
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

muiracatiara
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Muiracatiara
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

muiracatiara
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

muiracatiara
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

muiracatiara
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

muiracatiara
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

muiracatiara
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

muiracatiara
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

muiracatiara
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Muiracatiara
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Muiracatiara
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

muiracatiara
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

muiracatiara
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

muiracatiara
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

muiracatiara
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

muiracatiara
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Muiracatiara
5百万人のスピーカー

muiracatiaraの使用傾向

傾向

用語«MUIRACATIARA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«muiracatiara»の使用頻度を示しています。
muiracatiaraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muiracatiara»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、muiracatiaraに関するニュースでの使用例

例え

«MUIRACATIARA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmuiracatiaraの使いかたを見つけましょう。muiracatiaraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Overexploitation Or Sustainable Management: Action Patterns ...
... Mahogany Mahogany Mandioqueira Mandioqueira Mandioqueira Maparajuba Marupa Marupa Marupa Marupa Morototo Matamata Muiracatiara Muiracatiara Muiracatiara Muiracatiara Munguba Mututi Parapara Parapara Pau amarelo Pan  ...
Imme Scholz, 2001
2
Fichas de características das madeiras brasileiras
No Estado do Amazonas recebe o nome de MUIRAQUATIARA e no Pará os de MUIRACATIARA. MACATIARA. MARACATIARA e MUIRAQUATIARA. CARACTERES GERAIS Madeira muito pesada e dura ao corte; albumo de 4 a 6 cm de ...
Calvino Mainieri, João Peres Chimelo, Instituto de Pesquisas Tecnológicas do Estado de São Paulo. Divisão de Madeiras, 1989
3
Use of green moisture content and basic specific gravity to ...
Melon 5 0.930 31.4 0.773 5 Astronium gracile Muiracatiara/guarita 2 0.730 56.2 56.2 1.072 8 Astronium graveolens Gateado 26 1.000 24.2 0.480 2 Astronium graveolens Gateado 17 0.760 52.2 1.059 8 Astronium graveolens Goncalo alves 6 ...
Syarif Hidayat, William T. Simpson, Forest Products Laboratory (U.S.), 1994
4
Biodiversity in the Brazilian Amazon: assessment and ...
... tauari, muiracatiara, mandioqueira, jatoba, caixeta, angelim-vermelho, angelim -pedra, andiroba, curupixa" Para I Louro, macaranduba, mandioqueira, pau- amarelo, quaruba, roxinho, tanimbuca, tatajuba, jatobd, timborana, muiracatiara,  ...
Adalberto Veríssimo, João Paulo Ribeiro Capobianco, Tony Gross, 2004
5
Madeiras da Amazônia: características e utilização
Decne. & Planch. Muiracatiara/Guaritá Astronium gracile Engl. Muiracatiara Astronium lecointei Ducke Muiracatiara Astronium ulei Mattick Pracuúba da terra firme Trichilia lecointei Ducke Quarubarana/Cedrinho* Erisma uncinatum Warm.
Instituto Brasileiro de Desenvolvimento Florestal, 1981
6
Incentivo ao uso de novas madeiras para a fabricação de móveis
Astronium 1ecoii Astronium fraxinifo1ium Nome comum: MUIRACATIARA- RAJADA (mais apropriado), aroeira, Gonçalo-Alves, maracatiara, muiraquatiara, sanguessugueira. Nome científico: Astronium lecointei, A. fraxinifolium Família: ...
Maria Helena de Souza, 1998
7
Comércio, meio ambiente e competitividade: o case da ...
... Mogno Mogno Mogno Mandioqueira Mandioqueira Mandioqueira Maparajuba Marupá Marupá Marupá Marupá Morototó Matamatá Muiracatiara Muiracatiara Muiracatiara Muiracatiara Munguba Mututi Parapará Parapará Pau amarelo Pau  ...
Imme Scholz, 2002
8
Ventura
ra racanga, cumaru, faieira, gombeira, ni.K .íuli.i. muiracatiara, muirapiranga,, muirapixuma, pau- santo e roxinho, são as dez madeiras escolhidas pelo artesão, após pesquisas exaust í vas, para avaliar cada característica e uso possível na ...
9
Aiumâna, o pássaro azul
Foi o velho índio Muiracatiara, que me criou e me ajudou a viver na floresta, logo depois que os meus pais faleceram vítimas de cilada de uma tribo selvagem vizinha. Eu tinha, então, dez anos de idade e era muito magro e amedrontado, ...
José Carlos Castro, 1999
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Muindo*, m.Omesmo que muinda. * *Muinge*, m. Árvorede Angola, (ximenea americana, Lin.). * *Muinzique*, m. Arbusto africano, da fam. das leguminosas. * Muiracatiara*, (mui) f. Árvore brasileira, (centrolobium). *Muirajanara*, (mui) f.
Cândido de Figueiredo, 1937

用語«MUIRACATIARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuiracatiaraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fiscalização integrada apreende madeira ilegal em Portel e Moju
No local foram encontrados 1.985 metros cúbicos de madeira em tora de 13 espécies comerciais, entre elas maçaranduba, jatobá, muiracatiara, andiroba e ... «Para, 10月 15»
2
Marca sustentável de óculos expande linha de produtos e cria fones …
Feitos em Black Wood, Maple e Muiracatiara (madeiras certificadas pelo FSC – Forest Stewardship Council) eles possuem um sistema de ajuste magnético e ... «R7, 6月 15»
3
Apreensão de caminhão com toras de madeira rende multa de R …
Segundo o Ibama, a TI Kaxarari é alvo constante de invasão de madeireiros, que exploram ilegalmente madeiras nobres como ipê, angelim, muiracatiara, entre ... «D24am.com, 4月 15»
4
Ibama realiza operação de combate a exploração ilegal de madeiras
A TI Kaxarari é alvo constante de invasão de madeireiros, que exploram ilegalmente madeiras nobres como ipê, angelim, muiracatiara, entre outras. «Rondoniaovivo, 4月 15»
5
Exploração ilegal de madeira em área indígena é desativada, no …
O local é alvo constante de invasão de madeireiros que exploram ilegalmente madeiras nobres como ipê, angelim, muiracatiara, entre outras. Ao perceber a ... «Portal Amazônia, 4月 15»
6
Fabrizio Giannone lança linha de óculos
Imbuia, louro-faia e muiracatiara foram as madeiras utilizadas, e além disso, opções com laminação azul estarão disponíveis. As pedras trazem um toque ... «Paraná-Online, 12月 14»
7
Atmosfera intimista
Para a área externa, o arquiteto criou as cadeiras e os bancos de madeira muiracatiara. Os painéis de vidro em toda a fachada permitem a integração com os ... «Casa e Jardim, 7月 14»
8
Empresa apresenta propostas para a Flona do Crepori
e a Muiracatiara (Astronium lecointei Engl.), dentre outras. Fonte: Serviço Florestal Brasileiro. Todo o conteúdo deste site está publicado sob a licença Creative ... «Portal Brasil, 4月 14»
9
Eucalyptus an Underused Building Material
... it as an alternative to native tropical woods. Eucaliptus House Muiracatiara Timber. The floor and deck are built with Muiracatiara timber native from Brazil. «Sourceable, 12月 13»
10
Um doce cais
Vem daí as mesas de muiracatiara, rústicas e elegantes”. Porto Glacê oferece aos seus convivas um cardápio diversificado com bolo de maça, de ameixa, ... «O POVO Online, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Muiracatiara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/muiracatiara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z