アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Guadalajara"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGUADALAJARAの発音

Gua · da · la · ja · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUADALAJARAと韻を踏むポルトガル語の単語


brurajara
bru·ra·ja·ra
guabajara
gua·ba·ja·ra
guajajara
gua·ja·ja·ra
guajujara
gua·ju·ja·ra
ibijara
i·bi·ja·ra
piracajara
pi·ra·ca·ja·ra
quijara
qui·ja·ra
tanjara
tan·ja·ra
tapejara
ta·pe·ja·ra
tapijara
ta·pi·ja·ra
tânjara
tânjara
ubijara
u·bi·ja·ra
ubirajara
u·bi·ra·ja·ra
ubojara
u·bo·ja·ra

GUADALAJARAのように始まるポルトガル語の単語

Guadalquivir
Guadalupe
guadameci
guadamecil
guadamecileiro
guadamecim
guademão
Guadiana

GUADALAJARAのように終わるポルトガル語の単語

Bárbara
Guevara
Sara
Vergara
alara
amara
ara
cara
carrara
clara
câmara
metara
máscara
nara
para
santa-clara
tara
tiara
tomara
vara

ポルトガル語の同義語辞典にあるGuadalajaraの類義語と反意語

同義語

«Guadalajara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUADALAJARAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Guadalajaraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのGuadalajaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Guadalajara»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

瓜达拉哈拉
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Guadalajara
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Guadalajara
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Guadalajara
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غوادالاخارا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Гвадалахара
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Guadalajara
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গুয়াদালাজারা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Guadalajara
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Guadalajara
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Guadalajara
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

グアダラハラ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

과달라하라
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Guadalajara
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Guadalajara
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குவாடலஜரா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गुआडळजारा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Guadalajara
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Guadalajara
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Guadalajara
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Гвадалахара
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Guadalajara
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Γκουανταλαχάρα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Guadalajara
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Guadalajara
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Guadalajara
5百万人のスピーカー

Guadalajaraの使用傾向

傾向

用語«GUADALAJARA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«Guadalajara»の使用頻度を示しています。
Guadalajaraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Guadalajara»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Guadalajaraに関するニュースでの使用例

例え

«GUADALAJARA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からGuadalajaraの使いかたを見つけましょう。Guadalajaraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guadalajara, Mexico: Frommer's ShortCuts
This Frommer’s ShortCuts to Guadalajara, Mexico includes: Guadalajara Search for more Frommer’s ShortCuts. Mix and match the exact destinations you need for your trip, and create your own Frommer’s ShortCuts collection.
Frommer's ShortCuts, 2011
2
Frommer's Portable Puerto Vallarta, Manzanillo and Guadalajara
Insider advice on what to see and do on your trip to Mexico's Central Pacific Coast region, from the golden beaches and jungle-studded mountains of Puerto Vallarta to the vast palm groves and legendary sportfishing of Manzanillo.
David Baird, Shane Christensen, 2011
3
Guadalajara
While in Mexico, Jack Novak assumes responsibility for a beautiful waif named Inge, courts Mexican actress Sarita Rojas, and battles drug czar Omar Parra, who plans to flood America with cocaine
E. Howard Hunt, 1990
4
Defense of Craft: Guadalajara's Artisans in the Era of ...
Even though economic liberalism brought changes to the established forms of production, artisans and small producers were able to adjust through technical change, craft and barrio solidarity, and family and kinship support.
Claudia Patricia Rivas-Jimenez, 2008
5
Moon Guadalajara: Including Lake Chapala
Award-winning author and Mexico expert Bruce Whipperman knows how to best explore Guadalajara, from finding lovely handicrafts (artesanías) in Tlaquepaque to kayaking at sunset on Lake Chapala.
Bruce Whipperman, 2008
6
Historic Cities of the Americas: An Illustrated Encyclopedia
Arroyo,Jesús,editor.Impacto regional de la apertura comercial:perspectivas del Tratado de Libre Comercio en Jalisco. Universidad de Guadalajara Press,1993. Ibáñez,E.,and D.Vázquez.Guadalajara:un análisis urbano. Guadalajara: CCUVG  ...
David Marley, 2005
7
Ulysses Travel Guide Guadalajara
In this guide you will find a detailed description of all the attractions, star-rated so must-sees can't be missed, over 15 maps and city plans for easy and skillful orientation, comprehensive reviews of the best establishments for eating, ...
Olivier Jacques, Esteban Cardena, 2000
8
Frommer's Portable Puerto Vallarta, Manzanillo & Guadalajara
Suggests points of interest in the region and recommends hotels, restaurants, and shops
Suzanne Roe Jannetta, Neil Schlecht, 1997
9
Clerical ideology in a revolutionary age: the Guadalajara ...
An English translation of the prize-winning book (originally in Spanish) about the role of the Catholic Church in the making of Mexico as a nation.
Brian F. Connaughton, Brian Francis Connaughton Hanley, 2003
10
Exports and Local Development: Mexico's New Maquiladoras
5. Maquiladoras. and. Local. Linkages: Transaction. Networks. in. Guadalajara. For Mexico's assembly industry to be more than a source of foreign exchange and low-paying jobs, the maquiladora plants must create linkages with the local ...
Patricia A. Wilson, 2010

用語«GUADALAJARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGuadalajaraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yarisley repete Pan de Guadalajara e vence Fabiana Murer em …
Toronto (Canadá), 24 jul (EFE), (Imagens: Juan Yagüe).=. A cubana Yarisleys Silva se mostrou "muito contente" pelo ouro conquistado nesta quinta-feira e o ... «Yahoo Noticias Brasil, 7月 15»
2
Chivas Guadalajara e Ronaldinho vivem alegria em dose dupla no …
CIDADE DO MÉXICO (Reuters) - O Guadalajara teve alegria em dose dupla neste fim de semana ao se manter na liderança do Campeonato Mexicano e evitar ... «Reuters Brasil, 4月 15»
3
Dono do Chivas Guadalajara demite a própria esposa da direção …
Horas antes de o Chivas Guadalajara enfrentar o Atlas em um dos jogos de maior rivalidade no futebol mexicano, o dono da equipe, Jorge Vergara, confirmou ... «ESPN.com.br, 4月 15»
4
Diante de maratona, Galo confirma que irá fretar voo para …
A viagem do Atlético para Guadalajara, onde enfrentará o Atlas-MEX, no dia 15 de abril, será feita em voo fretado. A informação foi confirmada na tarde desta ... «O Tempo, 4月 15»
5
Budapeste substitui Guadalajara e será sede do Mundial de …
A capital húngara substitui a cidade mexicana de Guadalajara, que no dia 18 de fevereiro desistiu de receber o evento alegando incapacidade financeira para ... «Globo.com, 3月 15»
6
Eleita sede, Guadalajara desiste de receber Mundial de natação de …
Eleita sede, Guadalajara desiste de receber Mundial de natação de 2017. Cidade mexicana havia ganho o direito de abrigar evento, mas anuncia a desistência ... «Globo.com, 2月 15»
7
Brasil deixa Guadalajara com a primeira posição no quadro geral …
Guadalajara (México) — A delegação brasileira chegou ao Parapan-Americano de Guadalajara com o objetivo de terminar em primeiro lugar no quadro geral, ... «Superesportes, 11月 11»
8
Soberano, Brasil garante nove ouros no tênis de mesa em …
O Brasil foi soberano nesta terça-feira na disputa do tênis de mesa individual dos Jogos Parapan-Americanos de Guadalajara. O País conquistou 18 medalhas ... «Terra Brasil, 11月 11»
9
Brasil ganhou 141 medalhas no Pan-Americano em Guadalajara
E agora em Guadalajara, foram 58 ouros de Cuba e 48 nossos”, analisou Marcus Vinícius Freire. Na análise de Freire, Cuba apresenta uma tendência de ... «Portal A Crítica, 10月 11»
10
Solonei Rocha fatura o último ouro do Brasil em Guadalajara
A última medalha do Brasil nos Jogos Pan-Americanos de Guadalajara foi de ouro e veio na maratona masculina. Solonei Rocha, paulista de Penápolis, ... «iG Esporte, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Guadalajara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/guadalajara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z