アプリをダウンロードする
educalingo
multígeno

"multígeno"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMULTÍGENOの発音

mul · tí · ge · no


MULTÍGENOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MULTÍGENOと韻を踏むポルトガル語の単語

ambígeno · anfígeno · anorexígeno · anticancerígeno · antitussígeno · antígeno · cancerígeno · coralígeno · epígeno · frigorígeno · fumígeno · indígeno · jurígeno · lactígeno · morbígeno · oleígeno · polígeno · primígeno · terrígeno · tussígeno

MULTÍGENOのように始まるポルトガル語の単語

multivalve · multivalvular · multivértice · multivoltino · multífido · multífluo · multíloquo · multímetro · multímodo · multípara · multíparo · multípede · multíplex · multíplice · multíscio · multíssono · multívago · multívio · multívoco · multívolo

MULTÍGENOのように終わるポルトガル語の単語

acarígeno · alcalígeno · beriberígeno · calorígeno · colerígeno · erígeno · fenígeno · fluctígeno · flutígeno · ignígeno · isoantígeno · malarígeno · montígeno · noctígeno · nubígeno · orexígeno · sacarígeno · sericígeno · serpentígeno · ventígeno

ポルトガル語の同義語辞典にあるmultígenoの類義語と反意語

同義語

«multígeno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MULTÍGENOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語multígenoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmultígenoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«multígeno»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

multígeno
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Multímetro
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Multigen
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

multígeno
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

multígeno
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

multígeno
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

multígeno
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

multígeno
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

multígeno
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

multígeno
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

multígeno
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

multígeno
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

multígeno
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

multígeno
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

multígeno
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

multígeno
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

multígeno
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

multígeno
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

multígeno
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

multígeno
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

multígeno
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

multígeno
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

multígeno
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

multígeno
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

multígeno
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

multígeno
5百万人のスピーカー

multígenoの使用傾向

傾向

用語«MULTÍGENO»の使用傾向

multígenoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«multígeno»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、multígenoに関するニュースでの使用例

例え

«MULTÍGENO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmultígenoの使いかたを見つけましょう。multígenoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Currículo e Políticas Públicas
Essa opção sinaliza um dos modos de ver o campo que compõe o caráter multígeno de uma linha de pesquisa no programa de que faço parte.1 Como se trata de um percurso ainda vacilante de uma viagem formativa aberta, é bastante  ...
Luiz Alberto Oliveira Gonçalves, 2003
2
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Sinonímia vulgar: caa-chi (Caminhoá, 1 877) ou caaxi. caa-ró dos aborígines; erva-mate-amarga-de-mato-grosso, mate-bastardo, mate- falso, congonha-do-ho (inconveniente por multígeno, nada definindo). Bibliografia. CAMINHOÁ.
‎1995
3
Revista de letras
Por seu caráter multígeno, a Lusus naturae instaura sua carga polissêmica também no âmbito da própria escritura do romance: a ruptura sugerida pelo signo definido na epígrafe acaba por realizar-se na concepção estrutural e ...
4
Julgamento de valores: a esfera iluminada II-aproximações, ...
... ao teleológico, em contínua ascensão (153) — equivale a dizer: em contínua evolução, já que a espiral evolutiva é ascendente — até ao poeta "múltiplo, multígeno, multiforme" (Povina), em quem Mário de Andrade viu "grande imaginação, ...
Armindo Pereira, 1977
5
Rodriguésia
MULTÍGENO, que abrange muitos generos, ou muitas espécies. MURCHA, doença caracterizada pela perda de turgescência de tecidos folheares e partes suculentas dos ramos, ocasionando descaimento, languidez, descoramento e morte ...
6
Ausência da poesia
Humberto de Campos, depõe o mais intimo amigo de Hermes Fontes: "O derradeiro lustro da vida de Hermes transcorreu sob um lento processo de aperfeiçoamento espiritual, com a destruição de sua mentalidade de multígeno narcisismo".
Carlos Povina Cavalcanti, 1943
7
Vida de Scalabrini Ortiz
... conclusiones, por ejemplo, afirmar que nuestro pueblo constituye una esperanza para el mundo por ser multígeno y no monógeno o considerar que las guerras se producen ahora por enfrentamientos raciales y no por causas económicas.
Norberto Galasso, 2008
8
Opera omnia: Nunc demum post annos ferme ducentos e ...
Et tamen huiufcemodi vitia etiam m quibufdam ex ijs qui mo паййсеп 8: religiofam profitentur vitam, baud fecùs quâm in mundanisreperiuntur homì пйЬи:.Ей8: aliud uoddam in multígeno religionis monafiicx flatu inuenire virium pla„на“ in со: ...
Jan van Ruusbroec, Laurentius Surius, 1552
9
In scripturam sacram problemata. -Parisiis, Mich. Sonnius 1574
An,quià morantur in a'e're perfecto 86 dígestioni sauenti,An quia implicioribus BC vnicis ci— bis saturantur : quorum dígestio est sacilior , quàm ciborum multígeno — rum,qui ex illa mixtione sacilius cormmpunturt—Hinc boni 8( benè digerentis ...
Franciscus Georgius Zorzi, 1574
10
Sancti Rumoldi martyris inclyti, archiepicopi ...
... Antípodas üiftruis. tlerroesiter, Я,..И Diruta,Io ,meretrix Babylon j Solyma/què triumphant; Indis chryíolitis ell nova Umita Sibn; . Deiphobe Euboíco tpt quot. centuplici ab anuo, Vno multígeno famine fata «ois.- c rJ ,:.?к O fortunatam linguam, ...
Hugo Vardaeus, Thomas Sirinus, 1662

用語«MULTÍGENO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmultígenoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cristian Vitale
Un ser multígeno cuya identidad inevitablemente unificaba la cosmopolita Buenos Aires: el de todos los puntos cardinales que encontraba su sino en cada ... «Página 12, 5月 09»
参照
« EDUCALINGO. Multígeno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/multigeno>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA