アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"multíplice"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMULTÍPLICEの発音

mul · tí · pli · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULTÍPLICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MULTÍPLICEと韻を踏むポルトガル語の単語


Alice
Alice
apólice
a·pó·li·ce
cálice
cá·li·ce
cômplice
côm·pli·ce
cúmplice
cúm·pli·ce
dúplice
dú·pli·ce
equimultíplice
e·qui·mul·tí·pli·ce
felice
fe·li·ce
hélice
hé·li·ce
infelice
in·fe·li·ce
regalice
re·ga·li·ce
septêmplice
sep·têm·pli·ce
setêmplice
se·têm·pli·ce
submultíplice
su·bmul·tí·pli·ce
subtríplice
sub·trí·pli·ce
sílice
sí·li·ce
símplice
sím·pli·ce
súplice
sú·pli·ce
tolice
to·li·ce
tríplice
trí·pli·ce

MULTÍPLICEのように始まるポルトガル語の単語

multivalve
multivalvular
multivértice
multivoltino
multífido
multífluo
multígeno
multíloquo
multímetro
multímodo
multípara
multíparo
multípede
multíplex
multíscio
multíssono
multívago
multívio
multívoco
multívolo

MULTÍPLICEのように終わるポルトガル語の単語

bacharelice
bajulice
carolice
chulice
lice
donzelice
farelice
gabarolice
gabolice
maquiavelice
mariolice
mercantilice
parolice
lice
rabulice
ralice
relice
tagarelice
tarelice
turboélice

ポルトガル語の同義語辞典にあるmultípliceの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MULTÍPLICE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«multíplice»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
multípliceのポルトガル語での同義語

«multíplice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MULTÍPLICEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語multípliceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmultípliceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«multíplice»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

多分裂
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Multíplice
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Multiple
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

multisplit
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

متعد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мультисплит
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

multíplice
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

multisplit
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

multisplit
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

multisplit
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Die Multi
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

多分割
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

다중 분할
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

multisplit
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rời multi-split
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

multisplit
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

multisplit
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Mültisplit
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

multisplit
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Multi
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мультіспліт
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

multisplit
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πολλαπλών split
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

multisplit
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Multi
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Multi
5百万人のスピーカー

multípliceの使用傾向

傾向

用語«MULTÍPLICE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«multíplice»の使用頻度を示しています。
multípliceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«multíplice»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、multípliceに関するニュースでの使用例

例え

«MULTÍPLICE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmultípliceの使いかたを見つけましょう。multípliceに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arche e telos:
Tudo o que aparece é sempre multíplice e, por isso, «é» (= apresentação). O Uno, que não aparece nunca, «não é». Ele existe apenas como operação, a qual se expressa pelo «contar-por-um». Tal operação (o Uno) define o multíplice em ...
Ibraim Vitor de Oliveira, 2004
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Varella. sendo singular na unidade da essentia , he multíplice nos effeitos da grapa. §. t. de Arithm. Grandeza multíplice de outra é a que a contem exactamente um certo numero de ve- zes: v. g. 9. é multíplice de 3. 28 de 7, 12 de 4, &c.
António de Morais Silva, 1823
3
Elementos de geometria plana e solida segundo a ordem de ...
A Proporção Racional de maior defigualdade fe divide em 5. efpeciesj a íaber Multíplice, Super- particular , Super-paràente , Multíplice Super -particular , t Multíplice Super- par ciente. A Multíplice: hc quando o antecedente 'contem ...
Manoel de Campos ((S.I.)), Officina Rita-Cassiana (Lisboa), 1735
4
Diccionario de lingua portuguesa,
Que se pode multiplicar , e propagar. Vieira, debaixo de qualquer parte sempre multiplicavel em todo. MULTIPLICE , adj. Que náo с único , nem singular. Varella . sendo singular na unidade da essencia , be multíplice nos effeitos da graca.
António de Morais Silva, 1813
5
As filosofias de Schelling
à unidade, plasmando, então, uma unidade multíplice ou plural. Ora, isto significa não apenas que o universal é condicionado pelo singular (unidade), já que o universal é o acréscimo de unidade à multiplicidade ou multiplicidade à unidade, ...
Fernando Rey Puente, Leonardo Alves Vieira, 2005
6
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
MultifArtite, a. Teniendo muchas partes. Múltipede, ». (Ent.) Cento pies. V. Millepede, [tipio. Múltiple, a. Multíplice. — ». Multíplice o mul- Multiplée, ». Multíplice, nombre que contiene á otra muchas veces, como quince es multíplice de cinco.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
V. Millepede, [tipio. Multiple, a. Multíplice. — ». Multíplice ó mul- Multiplke, ». Multíplice, nombro que contiene á otra muchas veces, oomo quince es multíplice de cinco. Multiplí able, Multielicable, a. Multiplicable, [plicable. Multiplíableness, í.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Multipartite, a. Teniendo muchas partes. Multipedb, ». (Ent.) Cento pies. V. Millepede, [tipio. Multiple, a. Multíplice. — ». Multíplice o mul- Multiplée, í. Multíplice, nombre que contiene á otra muchas veces, como quince es multíplice de cinco.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
9
English and Spanish
V. Millepede, [tipio. Múltiple, o. Multíplice. — ». Multíplice o mul- Mcltiplée, í. Multíplice, nombre que contiene á otra muchas veces, como quince es multíplice de cinco. Multiplíable, Multiplicable, a. Multiplicable, [plicable. Multipliablehess, » .
Henry Neuman, 1850
10
Pharmacographia do codigo pharmaceutico lusitano ...
F. N. Umbelliferas. ,: , ,,,. ?ï ; Umbella multíplice (de m'ùkos ràiçs), folíolos tío fanduca universal pinnritifidr.s; càlix punco аррат rente , corolla polypetala í pétalas incurvadas para dentro; fructo ovado , hispido, oü cuberto de, pellos rijos1.
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1836

用語«MULTÍPLICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmultípliceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A tola mediocridade de ficar “em cima do muro”
... entregando para os seus habitantes muito mais do que simples vantagens e regalos, mas uma genuína porta para a multíplice criatividade individual. «Administradores, 8月 15»
2
Ciencia y tecnología en la ciudad democrática
... de esta relación, multidimensional como tal por si misma multíplice. lo cual provoca la reducción de esta relación multidimensional al único factor económico. «eldiario.es, 7月 15»
3
As diversas complicações que o Rio Meia Ponte enfrenta
O Rio Meia Ponte interligado com a multíplice da hidrografia da Bacia do Rio Paraná, se localiza na Serra dos Brandões, no município de Itauçu, que fica no ... «DM.com.br, 3月 15»
4
Renato de Moraes: Caso Iberê Camargo remonta-nos a juízes …
... “tal como na montagem cinematográfica”, que levou ao cárcere provisório a multíplice autoridade das artes, reafirmando-se a máxima de Riobaldo Tatarana: ... «Consultor Jurídico, 10月 14»
5
Slow is Possible no XJAZZ - Ciclo de Jazz das Aldeias do Xisto
... nem sequer avant-garde) septeto jazz, mas de uma sonoridade que incorpora, num gesto característico da pós-modernidade, a multíplice de vários géneros. «Diário Digital, 10月 14»
6
Erick Pereira: Eleitorado não se vê representado por políticos
Resta, portanto, repensar o partido, depurá-lo dos palanques multíplices, dos acordos regionais ideologicamente distintos ou mesmo contraditórios, das elites ... «Consultor Jurídico, 5月 14»
7
Sin audacia no hay fortuna
Esta metáfora tan polisémica y multíplice sobre el infierno de los vivos puede servir también para glosar el dilema del PP andaluz, cuyo cónclave de elección de ... «El Mundo, 3月 14»
8
Portugal, 2014: mise au point
Depois, refere ainda Cotter, há que ter em consideração “uma dinâmica [contextual] que é muito multíplice”. O tipo de propagação ou dispersão antecipado ... «Público.pt, 2月 14»
9
Celular, pra que te quero?
Em análise dos dias atuais, a possibilidade da multíplice conectividade valoriza o detentor do aparelho, aponta Taciana Burgos, professora de Comunicação ... «Tribuna do Norte - Natal, 2月 14»
10
Top 5: Bruxas da série Mario
Oriunda de Beanbean Kingdom, domínio dos feijões à fronteira nordeste do Reino do Cogumelo, utiliza de um poder multíplice e incomensurável para que se ... «Reino do Cogumelo, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Multíplice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/multiplice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z