アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"multissecular"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMULTISSECULARの発音

mul · tis · se · cu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULTISSECULARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MULTISSECULARと韻を踏むポルトガル語の単語


articular
ar·ti·cu·lar
calcular
cal·cu·lar
cardiovascular
car·dio·vas·cu·lar
cerebrovascular
ce·re·bro·vas·cu·lar
circular
cir·cu·lar
curricular
cur·ri·cu·lar
funicular
fu·ni·cu·lar
intravascular
in·tra·vas·cu·lar
lenticular
len·ti·cu·lar
macular
ma·cu·lar
molecular
mo·le·cu·lar
muscular
mus·cu·lar
neuromuscular
neu·ro·mus·cu·lar
ocular
o·cu·lar
particular
par·ti·cu·lar
perpendicular
per·pen·di·cu·lar
secular
se·cu·lar
vascular
vas·cu·lar
vesicular
ve·si·cu·lar
vincular
vin·cu·lar

MULTISSECULARのように始まるポルトガル語の単語

multiprocessador
multiprocessamento
multirracial
multirradiado
multirradicular
multirramoso
multisciente
multispinhoso
multispiralado
multissecto
multisseptado
multisseriado
multissulcado
multistaminado
multistriado
multituberculado
multitubercular
multituberculoso
multitubular
multitude

MULTISSECULARのように終わるポルトガル語の単語

auricular
avascular
binocular
corpuscular
desarticular
espetacular
extracurricular
intermolecular
intramolecular
intramuscular
intraventricular
macromolecular
matricular
monocular
oracular
perivascular
semicircular
testicular
veicular
ventricular

ポルトガル語の同義語辞典にあるmultissecularの類義語と反意語

同義語

«multissecular»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MULTISSECULARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語multissecularを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmultissecularの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«multissecular»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

百年
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Multisecular
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Multisecular
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सदियों
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قرون
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

века
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

multissecular
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শতাব্দীর পর শতাব্দী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

siècles
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

abad
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Jahrhunderte
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

何世紀
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

세기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

abad
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thế kỷ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நூற்றாண்டுகளாக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शतके
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yüzyıllar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

secoli
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wieków
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

століття
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

secole
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αιώνες
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

eeue
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

århundraden
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

århundrer
5百万人のスピーカー

multissecularの使用傾向

傾向

用語«MULTISSECULAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«multissecular»の使用頻度を示しています。
multissecularの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«multissecular»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、multissecularに関するニュースでの使用例

例え

«MULTISSECULAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmultissecularの使いかたを見つけましょう。multissecularに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O barão assinalado: portugueses no Brasil
Na primeira parte do livro apresenta-se uma história ficcional.
Luiz Maria Veiga, 2001
2
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património. Conclusão Nos finais do século XVIII, a multissecular indústria das sedas em Trás-os- -Montes, saindo de um período de crise que se arrastava desde 1750- 1755, ...
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
3
Cuidar, controlar, curar: ensaios históricos sobre saúde e ...
Dois deveriam serosparâmetros nos processos de mudança dirigida entre essas populações: a “interrupção doprocesso multissecular de transmissão tradicional” , seguida da substituição do antigo patrimônio por umnovo, ajustadoao sistema ...
Gilberto Hochman, Diego Armus, 2004
4
Nouvelle Histoire e o tempo histórico
Apesar dos ciclos, percebeu os contornos de uma flutuação maior, multissecular, da vida rural, um grande ciclo agrário que se estende do fim do século XV ao começo do século XVIII. Este ciclo multissecular é o personagem central de seu  ...
Jose Carlos Reis, 2008
5
Governabilidade e democracia natural
É indiscutível que o trajeto da humanidade tem sido, até aqui, bem-sucedi- do, se aceitarmos como indicadores de sucesso o crescimento multissecular da população planetária (critério rousseauniano, oitocentista, atualmente posto sub  ...
Wanderley Guilherme dos Santos, 2007
6
Livros e televisão: correlações
"Livros e Outras Mídias" faz um sobrevoo na multissecular história do livro, abordando as principais variações na forma material do livro ao longo de sua história e as diferentes práticas sociais de leitura. O livro, este objeto de existência ...
Sandra Reimão, 2004
7
Dicionário de Direito Canônico
Da primeira nota decorrem a permanência de elementos antigos e, ao mesmo tempo, o seu rejuvenescimento; da segunda, a inovação e renovação de suas instituições, dentro da sobrenatural identidade da Igreja multissecular.
Carlos Corral, José María Urteaga Embil, 1993
8
Verdadeira Face do Direito Alternativo , A - Revista e ...
Este livro apresenta os temas - O conceito de direito no realismo jurídico; O conhecimento do justo; O justo como direito; O justo como objeto da justiça; O justo estabelecido na lei; A questão do justo natural; O direito alternativo ...
Gilberto Callado de Oliveira
9
Veja
multissecular. VIDAS. 'ARAI. I. I. \s. Napoleão Bonaparte: leitor inspirado A caça aos talentos Como as emissoras usam seus espiões. No século XXI, quando o Japão já domina o mundo inteiro e os Estados Unidos transformaram-se numa ...
10
O bazar alemão: romance
e tenderia a simpatizar com as posições políticas da Alemanha, da Itália e da Espanha, a verdade nua e crua é que não poderia esquecer a aliança multissecular que Portugal mantinha com a Grã-Bretanha, e que era, aliás, a mais velha ...
Helena Marques, 2010

用語«MULTISSECULAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmultissecularという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Declarações sobre "raça branca" excluem candidata das eleições …
... honra excluído do partido de extrema-direita Frente Nacional (FN), o qual considerou que a antiga ministra “enunciou uma evidência histórica multissecular”. «RFI, 10月 15»
2
Eurodeputada provoca polêmica ao classificar França de país 'de …
... extrema-direita francesa, Jean-Marie Le Pen, que sustentou que ela "enunciou uma evidência histórica multissecular" ao classificar a França de país de raça ... «Zero Hora, 9月 15»
3
Para quando voltar a inclusão social
Além do notável Bolsa Família, que é certamente assistencialista, pois assim a exploração multissecular das elites tornou esse o único caminho possível, não ... «Correio do Brasil, 8月 15»
4
A Língua Portuguesa na Guiné-Bissau
A recente visita oficial do primeiro-ministro Passos Coelho à Guiné foi um claro sinal de afirmação dos indissolúveis laços históricos multisseculares que unem ... «Público.pt, 8月 15»
5
O sistema dual do ensino superior posto em causa
... sem quaisquer tréguas, o papel de guardiã esforçada dos portões de um saber universal, em contexto de elevada qualidade e numa tradição multissecular. «Público.pt, 7月 15»
6
O jovem Shakespeare, sempre
Sim, muitos desses temas são antiquíssimos, pertencentes à tradição multissecular, o que significa que não pertencem a ninguém. Quanto ao mais, em arte o ... «A Tarde On Line, 6月 15»
7
CNJ/STF: Concursos terão 20% de vagas para negros
... forma que não possa dar margem a dúvidas quaisquer, recuperando uma dívida multissecular com aqueles que foram trazidos à força de outro continente”. «Blog Eu Vou Passar, 3月 15»
8
Câmara de Viseu avança com estudo sobre história da Feira de S …
"O estudo da sua história multissecular é extremamente importante", frisou, acrescentando que, por um lado, ficará "como um repositório daquilo que foi a feira ... «RTP, 2月 15»
9
Madeira: Bispo convida à celebração que encerra comemorações …
... muitos emigrantes” já regressaram ao arquipélago, mas também e “sobretudo” pela “multissecular tradição e devoção do povo à Senhora da Conceição”. «Agência Ecclesia, 11月 14»
10
Tempos interessantes
... assumiu a liderança do bloco eurocético em Estrasburgo e tornou-se o terceiro na preferência dos eleitores, desbancando o multissecular Partido Liberal. «CartaCapital, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Multissecular [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/multissecular>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z