アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"murumuru"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMURUMURUの発音

mu · ru · mu · ru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MURUMURUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MURUMURUと韻を踏むポルトガル語の単語


acoaramuru
a·co·a·ra·mu·ru
cajamuru
ca·ja·mu·ru
caramuru
ca·ra·mu·ru
jaguaramuru
ja·gua·ra·mu·ru
jaraguamuru
ja·ra·gua·mu·ru
muru
mu·ru

MURUMURUのように始まるポルトガル語の単語

murucutu
murucutua
murucututu
muruçoca
muruçuca
murugem
muruim
muruí
murumo
murumuré
murumuruzal
murumuxaua
murundu
murundum
murungu
murupamiri
murupaúba
murupi
murupiana
murupita

MURUMURUのように終わるポルトガル語の単語

ajuru
aruru
bauru
cajuru
canguru
caruru
curu
cururu
guajuru
guru
itapicuru
jaburu
juru
maturu
paruru
suru
sururu
tacuru
turu
uru

ポルトガル語の同義語辞典にあるmurumuruの類義語と反意語

同義語

«murumuru»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MURUMURUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語murumuruを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmurumuruの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«murumuru»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

murmuru
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Murumuru
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Murumuru
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

murmuru
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

murmuru
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

murmuru
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

murumuru
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

murmuru
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

murmuru
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

murmuru
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

murmuru
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

murmuru
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

murmuru
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

murmuru
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

murmuru
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

murmuru
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

murmuru
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

murmuru
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

murmuru
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

murmuru
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

murmuru
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

murmuru
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

murmuru
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

murmuru
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

murmuru
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

murmuru
5百万人のスピーカー

murumuruの使用傾向

傾向

用語«MURUMURU»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«murumuru»の使用頻度を示しています。
murumuruの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«murumuru»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、murumuruに関するニュースでの使用例

例え

«MURUMURU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmurumuruの使いかたを見つけましょう。murumuruに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
Murumuru: parente. do. tucumã. Douglas C. Daly Uma outra palmeira do mesmo gênero do tucumazeiro é o murumuruzeiro (Astrocaryum murumuru Wallace). Ele é nativo em quase toda a Amazônia. A polpa do fruto é deliciosa, e a semente ...
Gabriel Medina, 2005
2
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Pelo menos três palmeiras recebem esta mesma designação popular: 1) Astrocaryum murumuru Mart.; 2) A. yauaperyense Barb. Rodr. e 3) Bactris concima Mart., assim caracterizadas: 1 ) A primeira espécie apresenta espiques retilíneos ...
‎1995
3
Field Guide to the Palms of the Americas
Burret Astrocaryum murumuru Mart. Astrocaryum murumuru var. ciliatum (Kahn & Mil l,i in Henderson Astrocaryum ciliatum Kahn & Mill. MI Astrocaryum murumuru var. ferrugineum (Kahn & Millan) Henderson Astrocaryum ferrugineum Kahn ...
Andrew Henderson, 1997
4
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
Rodr. e huaimi astrocaryum f astrocaryum huaimi s chonta, chontilla, huaimi- tococa (Bolivia) 1018 Astrocaryum huicungo Dammer ex Burret Palmae MW South America (Ecuador: MoronaSantiago; Peru) S? hyg Astrocaryum murumuru var.
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
5
Aromacologia: uma ciência de muitos cheiros
Nome botânico: Astrocaryzim murumuru Aroma: graxo e característico Textura: sólida, extremamente emoliente, forma uma película bastante oleosa, que protege a pele Cor: amarelo-clara O murumuru é uma palmeira comum na Amazónia, ...
Sonia Corazza, 2002
6
Astrocaryum Murumuru
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Astrocaryum murumuru is a palm native to Amazon Rainforest vegetation in Brazil, which bears edible fruits.
Delmar Thomas C. Stawart, 2011
7
Amazon Sweet Sea: Land, Life, and Water at the River's Mouth
MURUMU RU Murumuru is arguably the most forbidding tree of the Amazon floodplain. Festooned with long, black spines the length of an adult's hand, the porcupine palm can inflict excruciating wounds on the unwary traveler. Even locals ...
Nigel J. H. Smith, 2010
8
Fruticultura brasileira
O MURUMURU O murumuru (Astrocaryum murumuru, Mart.) é uma palmeira comum na Amazónia. Cresce nas terras argilosos das várzeas e alhures. O tronco tem 2 a 6 m de altura e 25 a 30 cm de diâmetro. Revestem-no espinhos agudos, ...
Pimentel Gomes, 1973
9
Agroenergia e Desenvolvimento de Comunidades Rurais Isoladas
... 50% Cacau (Theobroma cação) 4000 kg/ha 46% Cupuaçu (Theobrama grandiflorum) 7000 frutos/ha/ano 48% por cozimento da polpa Cumaru ( Dipterixodorata) 30% de óleo amarelo claro e perfumado Murumuru ( Astrocaryum murumuru) ...
S. Sepúlveda, 2008
10
Time and Complexity in Historical Ecology: Studies in the ...
Rank Mound Inventory IV Pampa Inventory IV I Amman-um murumuru Mart 46.21 Awku pbalemra Mart. ex 83.27 var. murumuru Spreng. 2 Ana/ea phalerata Mart. ex 23.15 Galleria imegnfirlia (Spreng.) 41.70 Spreng Harms 3 Him/Lt m'andm ...
William L. Balée, Clark L. Erickson, 2013

用語«MURUMURU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmurumuruという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Natura Ekos traz novo ativo da biodiversidade brasileira e lança …
São Paulo, 29 de setembro de 2015 – A história começa no coração da Floresta Amazônica, onde Natura Ekos conheceu a semente de Murumuru. «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, 9月 15»
2
Festival na comunidade Murumuru deve vender 450 litros de açaí
O 20º Festival do Açaí da comunidade quilombola Murumuru, na região da Rodovia Curuá-Una, em Santarém, oeste do Pará, será realizado na sexta-feira (14) ... «Globo.com, 8月 15»
3
L'appel du murumuru
Perché sur un palmier à dix mètres du sol, le fruit du murumuru est en train de devenir la star brésilienne des produits de beauté. « C'est un fruit comestible issu ... «Le Monde, 7月 15»
4
Biólogo transforma degradação de floresta em área verde, em Marabá
A Reserva Ambiental Murumuru, no município de Marabá, é um projeto que existe há 35 anos e que transformou uma área degradada de 40 hectares num ... «Globo.com, 5月 15»
5
Cientistas testam eficácia do Murumuru contra inflamações vaginais
Kariane falou dos resultados da pesquisa, desenvolvida por ela, com o Murumuru - um fruto típico da Amazônia, que se mostrou eficaz no tratamento de ... «Rádios EBC, 3月 15»
6
Pesquisadora da Ufopa cria gel ginecológico com fruta da Amazônia
... do murumuru, fruta típica da Amazônia, um gel ginecológico voltado para o tratamento de inflamações dos tecidos da vagina, causados por microrganismos. «Globo.com, 2月 15»
7
Natura estreita parceria com ribeirinhos da Amazônia
Domingos, que antes do açaí plantava banana, manga e pupunha para a alimentação, hoje entrega ucuúba, andiroba e murumuru com exclusividade para a ... «ARIQUEMES ONLINE, 1月 15»
8
Incêndio na comunidade Murumuru destroi grande área de açaizal
Um incêndio na comunidade de Murumuru, em Santarém, oeste do Pará, destruiu uma grande área de açaizal. De acordo com os moradores, o fogo só parou ... «Globo.com, 1月 15»
9
Manteigas, algas e proteínas compõem tratamentos para loiras
O tratamento, composto por algas e manteigas de oliva, karité e murumuru, promete repor a parte hídrica do fio, selar as cutículas e manter o loiro longe da ... «Terra Brasil, 11月 14»
10
Tom Ford revelou de batons com manteiga brasileira de murumuru
A fórmula foi desenvolvida para fornecer um acabamento rico, com extrato de sementes de soja, manteiga brasileira de murumuru e óleo de flor de camomila ... «Brazil Beauty News, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Murumuru [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/murumuru>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z