アプリをダウンロードする
educalingo
najá

"najá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でNAJÁの発音

na · já


NAJÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NAJÁと韻を踏むポルトガル語の単語

acajá · ajajá · anajá · cajá · carajá · chajá · guajá · inajá · macajá · maracajá · marajá · mocajá · mucajá · pacajá · parajá · pirajá · prajá · rajá · tajá · tracajá

NAJÁのように始まるポルトガル語の単語

naipeira · naipeiro · naique · Nair · naira · naire · nais · naja · najadáceas · najadáceo · naji · nalagu · nale · nalga · nalgada · nalgatório · nalgudo · nalgum · nama · namarrais

NAJÁのように終わるポルトガル語の単語

Iemanjá · acaraajá · adjá · afonjá · albarajá · alujá · anujá · bracajá · indajá · jujá · · maracujá · ojá · sabujá · tabujajá · tambatajá · taracajá · tembatajá · tucujá · umbirajá

ポルトガル語の同義語辞典にあるnajáの類義語と反意語

同義語

«najá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAJÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語najáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnajáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«najá»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

眼镜蛇
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

No se puede.
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Na na
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Naja
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

النجا
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Naja
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

najá
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Naja
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Naja
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Naja
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Na na
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ナナ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Naja
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Na na
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Naja
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Naja
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नाजा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

naja
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Naja
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Naja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Naja
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Naja
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Naja
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Naja
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Naja
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Naja
5百万人のスピーカー

najáの使用傾向

傾向

用語«NAJÁ»の使用傾向

najáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«najá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、najáに関するニュースでの使用例

例え

«NAJÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnajáの使いかたを見つけましょう。najáに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Water and Ritual: The Rise and Fall of Classic Maya Rulers
For example, in the Lacandon village of Najá, if a dead person's spirit does not leave people in peace, the family moves to a new house (McGee 1990:115). Termination rituals also are performed to deactivate or deanimate houses or objects, ...
Lisa J. Lucero, 2009
2
A explicação sociológica na medicina social
Bem ou mal, a medicina tem buscado explicá- las por meio da referência a fatores sociais, ainda que, na maioria das vezes, esse social seja encarado como constituído por características de pessoas, najá tradicional concepção multicausal ...
José Carlos de M Pereira, 2005
3
Carlucci vs. Kissinger - Os EUA e a Revolução Portuguesa
... melhor maneira de fazer Portugalsair da NATO». [329] Também a Europa Ocidentaldesempenhou um papel relevante neste âmbito.Najá mencionada conversade Gerald Ford e Helmut Schmidt durante aCimeirada NATO de 30 de Maiode ...
BERNARDINO; SÁ GOMES, 2012
4
O Castelo Das Almas Em Ascenção
Em breve, os três estavam najá familiar sala de jantar, sentados em alguns bancos junto às paredes, conversando com a senhora Elise. Edouard ainda não tinha chegado. Louis impacientava-se em companhia das mulheres que trocavam ...
Herman Poliakoff
5
Razões e ficções do desenvolvimento
Najá mencionada cúpula das Nações Unidas "Parceiros pelo Desenvolvimento" (Lyon-98), o representante de uma grande multinacional descrevia com entusiasmo as suas realizações em termos de oferecer melhores produtos para os ...
Glauco Arbix, Mauro Zilbovicius, Ricardo Abramovay, 2001
6
Mineração e reestruturação espacial na Amazônia legal
Uma forma de superar a dualidade entre o moderno e o arcaico foi cristalizada najá clássica idéia de “modernização conservadora”, que caracterizaria o padrão brasileiro de desenvolvimento capitalista e as condições internas de construção ...
‎2007
7
Brasil: 100 Comentários
Mundim,rita. najá implodiu, e a hora é de repensar o sistema tributário e reduzirjuros, para que o brasileiro tenha oportunidade de emprego e direito ao consumo. Cenário. A dívida pública interna subiu 22,2% em 2001 em relação a 2000 e ...
Mundim,rita
8
Drogas - O Árduo Caminho da Volta
E eu sofria. Achava- me um monstro. E perguntava-me: “Será que eu não amo minha filha? O que é que está acontecendo?” Eu a amava. Somente estava doente! Fui me tratar e esbarrei najá conhecida dependência de medicação prescrita.
DARLEA ZACHARIAS
9
Macunaima:
Maranhão; palmeira da família das pahnáceas (Pindarea concinna) de cerca de 5 a 6 metros de altura; anaiá, anajá, inaiá, indaiá, najá, perinã. INGÁ (cap. XVI): “ “do tupií-gá. Denominação comum às árvores do gênero Inga família das ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
10
MERCOSUL/MERCOSUR: políticas e ações universitárias
Baseiam-se, antes de mais nada, najá tradicional ação universitária de cooperação internacional. É óbvio que hoje essa cooperação internacional adquire contornos novos e um ritmo efervescente. As universidades já deram um novo passo ...
Marília Morosini, 1998

用語«NAJÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnajáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Copa e boi-bumbá: A rua mais enfeitada da Ilha Tupinambarana
A criatividade dos artistas fez surgir diversos globos e balões confeccionados com copos descartáveis, além de canoas com tala de Najá e revestido com ... «Portal A Crítica, 6月 14»
2
Preparação para a Copa de 1950 começou em Araxá a dois meses …
... usaram o uniforme do Ipiranga SC, uma camisa branca com listras vermelha e preta, enquanto os azuis se vestiram com a camisa vermelha do Najá FC. «Placar, 5月 14»
3
Panfletos convidavam moradores de Araxá para treino da Seleção …
Além do acesso aos treinos, Walter conta que a Seleção Brasileira prestou uma homenagem aos dois times da cidade: Najá e Ipiranga. – A equipe se dividia ... «Globo.com, 5月 14»
4
Las profecías del Pueblo Maya según... los mismos mayas y desde …
... mandó aquí a Najá, y nos dijeron que esto en Najá era nuestro. Nosotros cuidamos la selva. Ahora “Jardín” ha quitado nuestras tierras y venden los árboles. «El MagallaNews, 12月 11»
5
Turismo ajuda preservar o meio ambiente no Estado
Logo em seguida, para encher os olhos dos visitantes, a palmeira conhecida como Najá é apresentada. No início, parece apenas um talo sem utilidade, mas ... «D24am.com, 11月 11»
6
Inajá, palmeira
A planta também é conhecida por outros nomes: anaiá, aritá, inajazeiro, maripá e najá. Segundo o folclore brasileiro, Inaiá era uma linda índia que reinava nos ... «Portal Amazônia, 11月 09»
参照
« EDUCALINGO. Najá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/naja-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA