アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nalgada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNALGADAの発音

nal · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NALGADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NALGADAと韻を踏むポルトガル語の単語


advogada
advogada
alugada
a·lu·ga·da
brigada
bri·ga·da
cagada
ca·ga·da
cavalgada
ca·val·ga·da
chegada
che·ga·da
empregada
em·pre·ga·da
jogada
jo·ga·da
jugada
ju·ga·da
largada
lar·ga·da
ligada
li·ga·da
madrugada
ma·dru·ga·da
pegada
pe·ga·da
polegada
po·le·ga·da
pregada
pre·ga·da
regada
re·ga·da
ressalgada
res·sal·ga·da
segada
se·ga·da
tragada
tra·ga·da
vegada
ve·ga·da

NALGADAのように始まるポルトガル語の単語

naire
nais
naja
najadáceas
najadáceo
na
naji
nalagu
nale
nalga
nalgatório
nalgudo
nalgum
nama
namarrais
namasque
namassim
nambi
nambiju
nambiquara

NALGADAのように終わるポルトガル語の単語

abrigada
arengada
arraigada
arreigada
bagada
barrigada
bexigada
congada
fisgada
fustigada
jangada
longada
mastigada
morgada
nogada
reigada
renegada
rogada
umbigada
vergada

ポルトガル語の同義語辞典にあるnalgadaの類義語と反意語

同義語

«nalgada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NALGADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nalgadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnalgadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nalgada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

nalgada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Nalgada
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Spanking
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

nalgada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

nalgada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

nalgada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

nalgada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

nalgada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

nalgada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nalgada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Spanking
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スパンキング
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

nalgada
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Diwenehi tag kanthi:
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nalgada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

nalgada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

nalgada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

nalgada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nalgada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nalgada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

nalgada
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nalgada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

nalgada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

nalgada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nalgada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nalgada
5百万人のスピーカー

nalgadaの使用傾向

傾向

用語«NALGADA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«nalgada»の使用頻度を示しています。
nalgadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nalgada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nalgadaに関するニュースでの使用例

例え

«NALGADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnalgadaの使いかたを見つけましょう。nalgadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El último pétalo de la Flor de Fango
ALEJANDRO (DÁNDOLE OTRA NALGADA): Sigue. FLOR: ...Ya sé que has dicho a la gente que a mí me has dejado por irte con otra... (). ...qué poco te acuerdas... ALEJANDRO LE DA UNA NALGADA QUE LA HACE GRITAR. DEL CASTIGO ...
Enrique Giordano
2
na
Agripina abrió los ojos para ver la silueta de un pequeño cuerpo, que la partera sostenía en aire para darle una nalgada; con esa nalgada la creatura comenzaría a respirar con sus propios pulmones. Su primer hijo varón, sonrió pensando ...
Antonia Garcia
3
Mi Rebelde Con-Sentido
Un niño menor de 5 años responde más a causa-efecto (nalgada). En el otro extremo está el primer caso, en el que el padre de familia trata de aplicar causa- efecto (nalgada) a un adolescente inteligente, que cuestiona las razones que tiene ...
Rosalío Contreras, calibre (0.9.19) [http://calibre-ebook.com], 2013
4
Costa Rica Siete Provincias de Miedo
Luego lo besó en la mejilla y le dio una suave nalgada-. Ven, mi pequeño semental, apresúrate y vístete. Quiero que conozcas a Gran Mama. Voy a estar en el gran salón con Eddie y el tío Félix. Tienes quince minutos y no pierdas el tiempo, ...
H. Richard Slichter
5
Vasonegro
... lo cual este agradable hombre de hablar pausado y de rostro alegre hizo lo que se acostumbraba hacer en esos casos siguiendo la tradición antigua, y que era dar suavemente una pequeña nalgada para descubrir la reacción del infante , ...
Albo Aguasola, 2010
6
Nuestra Medicina: De Los Remedios Para El Aire Y Los ...
En la tradición indígena el que cuida al niño que tiene berrinche, debe darle una ligera nalgada, algunas veces debe darse con la mano mojada, esto se hace cuando el niño o la niña llora inconsolablemente y/o su llanto es apagado, ...
Estela Román, 2012
7
Un rincón de la sierra
La abuela decía que una buena nalgada al nacer, los ponía alertas y sobre todo si eran gitanos ya que un gitano carece de casa y patria, pero hace del mundo su hogar. La llegada de los gitanos transformó al pueblo y a sus pobladores, ...
Eva Castro Pérez
8
El Cuerpo Un Espacio PedagóGico
hace tan normal que la llegada al mundo de un nuevo ser humano sea violenta: en el sentido del parto con anestesia y su respectiva nalgada. No se sabe si la nalgada es para que el recién nacido sepa qué le espera o es para mostrar que  ...
Norma Delia DuráN Amavizca, 2012
9
México, D. Familias
Rodolfo Vieyra en la esquina de Plan de San Luís con Begonias, pasaron junto a ella, dos tipos en bicicleta y el que iba atrás en la parrilla, se estiró lo más que pudo y le dio una nalgada a mi querida cuñada, excuso de decirles lo enojada ...
Javier Antonio ObregóN ÁLvarez, 2011
10
Como água para chocolate: romance de entregas mensais, com ...
Como poderão imaginar, a costumeira nalgada não foi necessária pois Tita nasceu a chorar de antemão, talvez por saber que o seu oráculo determinava que nesta vida lhe estava negado o casamento. Contava Nacha que Tita foi ...
Laura Esquivel, Cristina Rodrigues, 1993

用語«NALGADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnalgadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ni la “Reina del Pop” se resistió a darle nalgadas a Katy Perry
Durante la aparición de Perry en el show de Madonna, ésta no se aguantó las ganas y terminó dandole una nalgada. Mira a continuación los videos de la ... «LifeBoxset, 10月 15»
2
Madonna da nalgada a Amy Schumer
Mientras estaba entre “La Reina del Pop” y sus bailarines, se inclinó y Madonna comenzó a darle nalgadas. Le subió el vestido y dejó al descubierto su ropa ... «Periódico AM, 9月 15»
3
Heidi Klum recibe nalgada en su trasero desnudo
El trasero de la modelo Heidi Klum es el encargado de protagonizar las redes sociales en las últimas horas. Y es que la bella conductora dejó a sus seguidores ... «El Grafico, 9月 15»
4
Heidi Klum se ha portado mal y presume nalgada en Instagram
Heidi Klum mostró a más un millón 800 mil sus seguidores cómo se castiga, en una broma gráfica con la cuchara traviesa. «Terra.com, 9月 15»
5
¡Y se escuchó en Venezuela! Daniel Elbittar le estampó tremenda …
Pero entre cremita y cariñitos, en Venezuela pudimos escuchar la nalgada que Elbittar le propinó a Seara en las playas de Acapulco, México, y la divertida ... «Venezuela Al Día, 9月 15»
6
Después de la "nalgada" a la novia, Mosley destruyó a Mayorga
Después de la nalgada del nicaraguense Ricardo Mayorga (41 años) a la novia de Shane Mosley (43 años) durante el pesaje previo, la pelea en California ... «TN.com.ar, 8月 15»
7
VIDEO: Retadora nalgada de boxeador a la novia de Shane Mosley
VIDEO: Retadora nalgada de boxeador a la novia de Shane Mosley. An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is ... «Excélsior, 8月 15»
8
Boxeador da nalgada a novia de rival y esta pide venganza (VIDEO)
El boxeador nicaragüense Ricardo Mayorga protagonizó un hecho vergonzoso durante un evento promocional de box tras meterle la mano a la novia de su ... «El Popular, 8月 15»
9
Nalgada a Migliore: hombre debe pagar G. 500 mil y pedir disculpas
El juez Penal de Garantías, Hugo Sosa Pasmor, resolvió dar criterio de oportunidad a Héctor Oviedo, acusado por coacción por haberle dado una nalgada a ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 6月 15»
10
Entrenador alemán dio nalgada a jefa de prensa
Entrenador alemán dio nalgada a jefa de prensa ... entrenador del Mainz, causó polémica por darle una nalgada a la jefa de prensa del club luego de la victoria ... «Publimetro, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nalgada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nalgada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z