アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nalgudo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNALGUDOの発音

nal · gu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NALGUDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

NALGUDOと韻を踏むポルトガル語の単語


agudo
a·gu·do
bagudo
ba·gu·do
barrigudo
bar·ri·gu·do
catingudo
ca·tin·gu·do
cegudo
ce·gu·do
felgudo
fel·gu·do
foliagudo
fo·li·a·gu·do
hiperagudo
hi·pe·ra·gu·do
mondongudo
mon·don·gu·do
nadegudo
na·de·gu·do
narigudo
na·ri·gu·do
olhiagudo
o·lhi·a·gu·do
peliagudo
pe·li·a·gu·do
pontiagudo
pon·ti·a·gu·do
porongudo
po·ron·gu·do
pé-agudo
pé·a·gu·do
rebingudo
re·bin·gu·do
sobreagudo
so·bre·a·gu·do
subagudo
su·ba·gu·do
superagudo
su·pe·ra·gu·do

NALGUDOのように始まるポルトガル語の単語

naja
najadáceas
najadáceo
na
naji
nalagu
nale
nalga
nalgada
nalgatório
nalgum
nama
namarrais
namasque
namassim
nambi
nambiju
nambiquara
nambiuvu
nambu

NALGUDOのように終わるポルトガル語の単語

bermudo
canudo
contudo
cudo
desnudo
escudo
estudo
judo
laudo
ludo
mudo
papudo
peludo
pessegudo
pseudo
rudo
sobretudo
sortudo
tudo
udo

ポルトガル語の同義語辞典にあるnalgudoの類義語と反意語

同義語

«nalgudo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NALGUDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nalgudoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnalgudoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«nalgudo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

nalgudo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Nalgudo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Nalgudo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

nalgudo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

nalgudo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

nalgudo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

nalgudo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

nalgudo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

nalgudo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

nalgudo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Nalgudo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ナルグード
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

nalgudo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Nalgudo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nalgudo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

nalgudo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

nalgudo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

nalgudo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nalgudo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nalgudo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

nalgudo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nalgudo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

nalgudo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

nalgudo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

nalgudo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nalgudo
5百万人のスピーカー

nalgudoの使用傾向

傾向

用語«NALGUDO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«nalgudo»の使用頻度を示しています。
nalgudoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nalgudo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nalgudoに関するニュースでの使用例

例え

«NALGUDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnalgudoの使いかたを見つけましょう。nalgudoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novelas y cuentos 2: Edición al cuidado de César Aira
II El hombre que nace culón, el hombre que nace nalgudo, durante toda su vida arrastra ambos motes a la vez: culón, nalgudo. La gente tiene preocupaciones graves como para entrar en estas diferenciaciones aparentemente sutiles.
Osvaldo Lamborguini,, 2012
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
OU] nalga f. buttocks. [OSp. nadga: id. <VL. *natica <L. natis, pl. nates: buttocks. See *nöt- in App. Akin to Sp. notocordio, E. nates]; nalgada f. slap on the buttocks ; nalgar a. rel. to buttocks; nalgatorio m. (coll.) posterior; nalgudo, da a. having a ...
Edward A. Roberts, 2014
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Nalgudo, da, a. Large breech. NalgueAr, т. To shake or rock the posteriors in walking. N a more, sm. (Bot.) Tree in the kingdom of New Granada. Nana, sf. (Ant. ) Married woman, mother. Nansa, sf. Fish-pond. NAo, sf. Ship, vessel. V. Nave.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
4
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Blow with tho Nalgudo, a , a. Having round and fleshy posteriors. Nalgatorio , sm. Seat , nates. Nalguear, va. To shake or rock the posteriors in walking. IVamóVe. sm.Tree in the kingdom of New Granada. Nana, sf. Married woman.mother.
Saint Hiliaire Blanc, 1848
5
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
... s. m. nadir Nado (i) adv. swimming Nafa,*./! orange-flower- water Naguas , s.f. pi. petticoat Nalga, s.f. buttock Nalgada, s. m. gammon; ham \_breech Nalgatorio, sub. mas. the Nalgudo , da, a.thaVhas fat buttocks Naiguear, ver. n. to tfi&g the ...
Claude Marie Gattel, 1803
6
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Ex. And Don Quixote iuvited the Page to m;unt behind him, y Don Quixote com- bido al page que subi este a las àncas de su Ròzin That has great Buttocks, nalgudo. A Button, f. botón. To button, v. a. abotonar. Buttoned, p. p. abotonàdo, da.
Pedro Pineda, 1740
7
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
NAL NA'LGA , f f. a buttock. Nilga de toilno , C. i. a gammoa of bacon. NALGADA , f. f . a blow on the buttocks , a thruft with the buttocks ; alfo the flesh about the buttocks. NALGATO'RIO , f. m. the hinder part of the thigh. NALGUDO , adj. that has ...
Giuseppe Baretti, 1786
8
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
N. AH. Nalgatorio, s. m. the bidder' part of the thigh. Nalgudo, adji that has great buttocks. Nalgneir, v. n. to beat the buttocks. NantSr, v.ri. (obs.) to augment, to increase. Nao, s. f. a ship.— Crirga Id nia trase'to, si quieres que ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
9
Obras
Hugo ha perdido todo contacto con el mundo exterior. Roberto Fropp, Carolito Massip, don José Primavera y hasta el propio Lupo apenas reconocerían en este burgués nalgudo al pulcro señoritingo de los años mozos. Cuatro años hacía ...
Alvaro de Laiglesia, 1970
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
nájir, s. m. nalgudo, adj. namarino, adj. e s. m. namaz, s. m. namázi, s. m. nambi, s. m. e adj. nambiju, anj. 2 gên. nambiuvu (1-й), s. m. nambu, s. m. namoradeira, adj. e s. f. namorado, adj. e s. m. namorador (<7), adj. e s. m. namoramento.
Walmírio Macedo, 1964

用語«NALGUDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnalgudoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Popping, wacking, locking.... cuando la danza mira a la calle
... además un recordatorio sobre la relevancia que poseen los bailes urbanos (street dance), de donde ha tomado prestado ese balanceo nalgudo y voraz. «20minutos.es, 4月 15»
2
Jennifer López es un ácaro, Beyoncé un tábano y Harrison Ford una …
Un tábano nalgudo que fue visto por primera vez en 1981 lleva el nombre de Beyoncé. Los científicos vieron alguna semejanza entre el trasero prominente del ... «La Nueva España, 8月 14»
3
Un ácaro llamado Jennifer Lopez; el escarabajo Bush... la cara más …
Así, la cantante Beyoncé presta su nombre a un tábano nalgudo (la Scaptia Beyonceae) que fue visto por primera vez en 1981 (fecha de nacimiento de la ... «20minutos.es, 7月 14»
4
Jiménez Fortes mata sin miedo sus primeros 'miuras'
Un segundo de hermosa pinta salinera, cabezudo y nalgudo, tomó con son apacible el capote de Jiménez Fortes en un quite por chicuelinas. Javier Castaño ... «Hoy Digital, 7月 13»
5
Beyoncé da su nombre a un tábano nalgudo
Beyoncé da su nombre a un tábano nalgudo. Unos entomólogos australianos dieron el nombre de Beyoncé a un tábano de prominente parte posterior y ... «La Razón, 1月 12»
6
Lo mejor, los toros
... completando corrida, rompió plaza y tuvo dulce son; un sobrero de Los Chospes, cabezón, lomudo y nalgudo que tomó de bravo una segunda vara pero no ... «Diario de León, 5月 11»
7
Rafaelillo roza el triunfo en Sevilla
El cuarto, sardo, cabezón, frontudo, nalgudo, vino a ser el de mejor trato de todos. Seguro Fundi en el manejo del toro. Con capa y muleta: asentado, descarado ... «La Verdad, 4月 10»
8
Carlos Gamerro
... empieza con la improbable presentación de un “linotipista erudito”, pasa luego a una reflexión sobre la tragedia, encarnada en la figura del culón o nalgudo, ... «Página 12, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Nalgudo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/nalgudo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z